Etymologically

Etymology and origin of the English word endure

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1340, Richard Rolle, Pricke of Conscience
Borrowed from
Old French endurer via Middle English
Ultimate origin
Latin dūrus
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin duro
French durer
Italian durare
English endure
From the same root
German dauern ← duro
Latin obduro ← duro
Latin perduro ← duro
French durant ← durer
English endurance ← endure

Pronunciation

  • UK: /ɪnˈdʒʊə(ɹ)/, /ɪnˈdjʊə(ɹ)/[1]
  • US: /ɪnˈd(j)ʊɹ/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English enduren, borrowed from Old French endurer (“to harden; to bear”),[2][3][4] from Latin indūrō (“to make hard”),[3][2][5] formed from Latin in- + dūrō (“to harden, last”), from dūrus (“hard”).[2][4][6] In Late Latin the verb meant "to harden (the heart) against",[4][2] and Merriam-Webster posits a Vulgar Latin sense "to last, continue".[7] Anglo-Norman endurer already meant "to bear, suffer" and "to last" in the 1120s.[8] Barnhart suggests that dūrus is related to Sanskrit दारुण (dāruṇá, “hard, rough”) and Ancient Greek δόρυ (dóru, “wood”);[4] the AHD refers it to Proto-Indo-European *deru-.[3]

Earliest recorded meaning

To undergo or bear continuous pain or hardship, 1340, in Richard Rolle's Pricke of Conscience.[5][9] Barnhart dates the word to about 1380,[4] Dictionary.com to 1275–1325.[10]

Semantic evolution

The Latin sense "to harden" came into English too: the Wycliffite Bible of about 1384 used it for making hard or callous, a sense that died out around 1600.[5][11] Chaucer has the intransitive "to last, continue to exist" (about 1386),[5] and Lydgate used it in 1413 of things that bear strain or wear without damage.[5] The sense "to put up with, tolerate" is from 1477, in Caxton.[5][11] Endurance followed in 1494.[4] Johnson (1755) defined it as "to bear; to undergo; to sustain; to support".[12]

Timeline

  • 1340 – to undergo or bear hardship.[5]
  • c. 1384 – to harden (obsolete by 1600).[5]
  • c. 1386 – to last (Chaucer).[5]
  • 1413 – of things, to withstand strain.[5]
  • 1477 – to tolerate (Caxton).[5]
  • 1494 – endurance.[4]

Modern meaning

Verb

  1. To go through hardship or pain without giving way: the crew endured weeks of storms.
  2. To bear with patience; tolerate: I can't endure his complaining.
  3. To last, continue to exist: the friendship endured for decades.

Word family

  • endurer
  • unendured
  • endurable

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  4. ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  5. ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  7. ^ Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  8. ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  9. ^ Kay, Christian; Roberts, Jane; Samuels, Michael; Wotherspoon, Irené, eds. (2009), Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary, Oxford: Oxford University Press; online edition (2024)
  10. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  11. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  12. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.

Derived terms

Related etymologies

Cite this entry

“Endure.” Etymologically, 22 Oct. 2026, etymologically.com/en/endure. Accessed 23 Oct. 2026.

Last edited on . ·