Etymologically

Etymology and origin of the German word Tipp

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1866 More words from the 19th century
Borrowed from
English tip
Ultimate origin
English tip
Etymology tree
inherited borrowed derived
English tip
German Tipp
From the same root
English tipsy ← tip

Pronunciation

  • /tɪp/, [tʰɪpʰ][1]

Forms

Tipp m (genitive Tipps, plural Tipps)[1]

Etymology

It is borrowed from English tip (“hint; tip-off”), taken over in the second half of the 19th century as a word of horse racing for a horse's chance of winning, and in the stock exchange for inside information.[2][3][4][5] Pfeifer and the DFWB derive the English noun from the phrase tip the wink (“to give a secret hint”), or from the English verb for touching lightly, itself based on the noun for a point or end.[3][4][6] In English the verb is recorded in the sense of giving private information from 1883.[7] The same loan is Dutch tip, Swedish tips and Norwegian tips.[2]

Earliest recorded meaning

The DFWB's first record, from 1866, uses tip for a racing prediction; an 1890 text mocks a racegoer who buys his Tip for ten pfennigs, the predictions of a Berlin sporting paper.[4][8]

Semantic evolution

From racing and the stock exchange the word passed to predictions in sports betting, the football pools and the lottery, and in the early 20th century it took on the general sense “piece of advice, useful hint”, as in Geheimtipp.[8][4][5] The verb tippen “to bet, guess” belongs to it and is also from English to tip, distinct from the native tippen “to tap”.[2][8][9]

Hungarian borrowed tipp and tippel from German in 1888.[10]

Timeline

  • 1866 – First record, as a racing prediction.[4][8]
  • 1888 – Hungarian borrows tipp from German.[10]
  • 1890 – A text describes racegoers buying a printed Tip.[4]
  • Early 20th century – The general sense “advice, hint” develops.[8]

Meanings

Noun

  1. (colloquial) A useful hint or piece of advice; a tip-off: Sie gab mir einen guten Tipp für die Reise.[6][1][11]
  2. A prediction of the result of a match, race or lottery draw, written down for a bet.[6][11][12]
  3. (stock exchange) Information on the prospects of a share.[11][4]

Word family

  • tippen
  • Geheimtipp
  • Tippschein

Usage notes

The older spelling Tip, under which Paul and the DFWB list the word, is also found.[8][4][1] The native interjection tipp, tapp, imitating light footsteps, has a separate source.[6]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Kluge, Friedrich; Seebold, Elmar (2011), Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 25th ed., Berlin / Boston: De Gruyter, p. 918
  3. ^ a b Pfeifer, Wolfgang, et al. (1993), Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, 2nd ed., Berlin: Akademie-Verlag; digital revised version in the DWDS, dwds.de
  4. ^ a b c d e f g h Schulz, Hans; Basler, Otto, et al. (1913–1988), Deutsches Fremdwörterbuch, 7 vols., Strasbourg / Berlin: Trübner / De Gruyter; 2nd ed., ed. Gerhard Strauß et al. (1995–), Berlin / New York: De Gruyter; via OWID, Leibniz-Institut für Deutsche Sprache
  5. ^ a b Duden. Das Herkunftswörterbuch: Etymologie der deutschen Sprache (2020), 6th ed., Duden vol. 7, Berlin: Dudenverlag, p. 860
  6. ^ a b c d Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in zehn Bänden (1999), 3rd ed., Mannheim: Dudenverlag
  7. ^ Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ a b c d e f Paul, Hermann (2002), Deutsches Wörterbuch: Bedeutungsgeschichte und Aufbau unseres Wortschatzes, 10th ed., ed. Helmut Henne, Heidrun Kämper and Georg Objartel, Tübingen: Niemeyer
  9. ^ Duden. Das Herkunftswörterbuch: Etymologie der deutschen Sprache (2020), 6th ed., Duden vol. 7, Berlin: Dudenverlag
  10. ^ a b Lehnwortportal Deutsch (2012–), Leibniz-Institut für Deutsche Sprache, Mannheim, lwp.ids-mannheim.de
  11. ^ a b c Duden. Das Fremdwörterbuch (2007), 9th ed., Duden vol. 5, Mannheim: Dudenverlag
  12. ^ Wiktionary, das freie Wörterbuch (German Wiktionary), de.wiktionary.org

Related etymologies

Cite this entry

“Tipp.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/de/Tipp. Accessed 18 Nov. 2026.

Last edited on . ·