Etymologically

eclipticus

Meaning and etymology of the Latin word eclipticus

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1–100 Manilius, Astronomica More words from the 1st century
Borrowed from
Ancient Greek ἐκλειπτικός
Ultimate origin
Ancient Greek ἐκλειπτικός
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin eclīpticus
French écliptique
Derivations

Pronunciation

  • Classical: [ɛˈkliːp.tɪ.kʊs][1]
  • Ecclesiastical: [eˈklip.ti.kus][1]

Forms

eclīpticus (feminine eclīptica, neuter eclīpticum); first/second-declension adjective[1]

Etymology

It is borrowed from Ancient Greek ἐκλειπτικός (ekleiptikós, “of an eclipse”).[2][1][3][4] Köbler connects it with eclipsis.[5]

Earliest recorded meaning

Manilius, Astronomica 4.818, tells the reader to learn which signs are “ecliptic by the Greek name”, the signs in which the moon is eclipsed.[2][6] Köbler dates Manilius to the 1st century AD.[5]

Semantic evolution

In Manilius it is a term of astrology for the signs of the zodiac in which eclipses happen;[2][6] Pliny the Elder uses it in astronomy for the points where the planets are stationary.[6] In Late Latin linea ecliptica was the ecliptic, the circle the sun follows, in Servius and Macrobius.[7][8]

Medieval astronomy kept this sense: Dungal writes of the ecliptic line of the zodiac, and the feminine ecliptica was used alone as a noun for the line.[9] It also meant affected by an eclipse, literally and figuratively,[10] and, by confusion with ellipsis, defective.[9] English took ecliptic from the medieval noun in the late 14th century.[4]

Timeline

  • 1st century AD – Manilius speaks of “ecliptic” signs of the zodiac.[2][5]
  • 23–79 AD – Pliny the Elder uses it in astronomy.[6][5]
  • c. 400 AD – Servius uses linea ecliptica for the ecliptic.[7][5]
  • 800–827 – Dungal writes of the ecliptic line of the zodiac.[9][5]
  • late 14th century – English borrows ecliptic.[4]

Meanings

Adjective

  1. (astrology, of signs) In which the moon is eclipsed.[2][8]
  2. (astronomy) Of an eclipse; subject to eclipse.[11][12][10]
  3. (Late Latin) linea ecliptica: the ecliptic, the apparent path of the sun.[7][12][8]
  4. (Medieval Latin) defective (by confusion with ellipsis).[9]
  5. (Medieval Latin) As a feminine noun, ecliptica: the ecliptic.[9]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ Saalfeld, Günther Alexander (1874), Index Graecorum vocabulorum in linguam latinam translatorum, Berlin: Weidmann
  4. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c d e f Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  6. ^ a b c d Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  7. ^ a b c Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  8. ^ a b c Conte, Gian Biagio; Pianezzola, Emilio; Ranucci, Giuliano (2010), il Latino: Vocabolario della lingua latina, 3rd ed., Florence: Le Monnier
  9. ^ a b c d e Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
  10. ^ a b Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  11. ^ Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  12. ^ a b Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn

Related etymologies

Cite this entry

“Eclipticus.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/eclipticus. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·