Etymologically

Etymology and origin of the Proto-Germanic word *stōraz

Confidence
Established
From
Proto-Indo-European *steh₂-
Etymology tree
inherited borrowed derived
Proto-Indo-European *steh₂-
Proto-Germanic *stōraz
From the same root
Old Church Slavonic стоꙗти (stojati) ← *steh₂-
Proto-Germanic *fastuz ← *steh₂-
Proto-Germanic *stallaz ← *steh₂-
Proto-Germanic *stāną ← *steh₂-
Proto-Germanic *standaną ← *steh₂-
Proto-Germanic *stassiz ← *steh₂-
Proto-Germanic *stōlaz ← *steh₂-
Proto-Germanic *stōō ← *steh₂-
Proto-Germanic *stundō ← *steh₂-

Reconstruction

The adjective is *stōraz in Orel and Wiktionary,[1][2] *stōra- in Köbler, who adds a ja-stem *stōrja-,[3] and *stōra- beside *stura- in Kroonen.[4] LÄGLOS writes *stōra-z, with a Proto-Norse *stōraR.[5]

Etymology

It is from Proto-Indo-European *steh₂- (“to stand”):[2][3] Wiktionary starts from a PIE *steh₂-r-os "large, big, thick; old",[2] Kroonen from a full grade *stéh₂u-ro-, which became *stōra- by the regular Germanic change of *-ōu- to *-ō-.[4] Kroonen compares Sanskrit स्थूर (sthūrá, “big, strong, thick, massy”), from *sth₂u-ró-, and Ossetic forms meaning "big, great".[4][2]

Morphology

An a-stem adjective.[4][3] Kroonen finds at least two proto-forms side by side: *stōr(j)a- in Old Norse stórr, Old English stōr and Old Saxon stōri, and *stura- in Old Swedish stur; the second is etymologically identical with the Sanskrit word, its short vowel explained by Dybo's law of pretonic shortening.[4] In West Germanic the adjective was partly extended to a ja-stem.[6]

Evidence

The word is attested in North and West Germanic: Old Norse stórr, Old English stōr, Old Frisian stōr and Old Saxon stōri;[4][1] the sources list no Gothic form.[4][1] EWA thinks the Old English word was perhaps borrowed from North Germanic.[6] LÄGLOS accepts Koivulehto's derivation of Finnish suuri (“big”) from an early Proto-Germanic *stūra-z as sound in form and meaning, but holds that Finnish suora (“straight”), though phonetically possible from *stōra-z, is no Germanic loan.[5][7]

Competing analyses

Orel compares instead Lithuanian stóras (“thick”) and Proto-Slavic *starъ (“old”), after Meillet.[1] Kroonen rejects the received connection of a Sanskrit adjective meaning "standing firm" with the Germanic word for "steering-oar", since that adjective belongs with *stōra-;[8] he also considers that Avestan staora-, usually compared with *steuraz "bull", may have been derived from *steh₂uro- "big".[9] For Old High German, Kroonen lists Old High German stūri here,[4] while EWA derives stiuri (“famous, great”) from a *steurija- related to the root, and sets *stōra- and *stūra- beside it as different formations.[6]

Meanings

  1. big, large[4][3][2]
  2. strong[3][2]

Old Norse used the word for "great, potent", Old English for "great, strong, violent",[1] Old Frisian for "big, much",[10] and Old Saxon for "famous".[11]

Derivatives

  • *stōrijaną "to enlarge".[12] Orel writes *stōrjanan, with Old Norse stœra (“to swell”) and Old High German stuorren (“to support”);[1] Köbler *stōrjan.[13]

Reflexes

  • Old Norse: stórr (“great, potent”), in Orel's cognate list[1]
  • Old English: stōr (“strong, big, mighty”)[14]
  • Old Frisian: stōr (“big, much”)[10]
  • Old Saxon: stōri (“famous”)[11]
  • Old High German: stūri, in Kroonen's cognate list[4]

References

  1. ^ a b c d e f g Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill, p. 379
  2. ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *stōraz
  3. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *stōra-
  4. ^ a b c d e f g h i j Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 482
  5. ^ a b Kylstra, A. D.; Hahmo, Sirkka-Liisa; Hofstra, Tette; Nikkilä, Osmo (1991–2012), Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ostseefinnischen Sprachen, 3 vols, Amsterdam / Atlanta / New York: Rodopi, p. 251
  6. ^ a b c Lloyd, Albert L.; Springer, Otto; Lühr, Rosemarie, et al. (1988–), Etymologisches Wörterbuch des Althochdeutschen, Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht; online ewa.saw-leipzig.de, p. s.v. stiuri
  7. ^ Kylstra, A. D.; Hahmo, Sirkka-Liisa; Hofstra, Tette; Nikkilä, Osmo (1991–2012), Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ostseefinnischen Sprachen, 3 vols, Amsterdam / Atlanta / New York: Rodopi, p. 253
  8. ^ Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 479
  9. ^ Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill, p. 478
  10. ^ a b Hofmann, Dietrich; Popkema, Anne Tjerk (2008), Altfriesisches Handwörterbuch, Heidelberg: Carl Winter, p. s.v. stōr
  11. ^ a b Köbler, Gerhard (2014), Altsächsisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. stōri
  12. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org, p. s.v. *stōrijaną
  13. ^ Köbler, Gerhard (2014), Germanisches Wörterbuch, 5th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. *stōrjan
  14. ^ Köbler, Gerhard (2014), Altenglisches Wörterbuch, 4th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling, p. s.v. stōr

Related etymologies

  • *stainaz · also from Proto-Indo-European
  • *beraną · also from Proto-Indo-European
  • *fadēr · also from Proto-Indo-European
  • *watōr · also from Proto-Indo-European
  • *ga- · also from Proto-Indo-European
  • *frijaz · also from Proto-Indo-European
  • *fallaną · also from Proto-Indo-European
  • *standaną · also from Proto-Indo-European
Cite this entry

“*stōraz.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/gem-pro/*st%C5%8Draz. Accessed 17 Nov. 2026.

Last edited on . ·