Etymologically

superposition

Meaning and etymology of the French word superposition

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1613 Dounot, Elemens de la Geometrie d'Euclides More words from the 17th century
Borrowed from
Latin superpositio
Ultimate origin
Latin pōnō
Etymology tree
inherited borrowed derived
French superposition
English superposition

Pronunciation

  • /sy.pɛʁ.po.zi.sjɔ̃/[1]

Forms

superposition f (plural superpositions)[1]

Etymology

It is borrowed from Late Latin superpositiō, from superpōnō (“to place on top of”), from super (“above”) and pōnō (“to put”).[2][3][4][5] In Saint Augustine the Latin noun meant the laying of the hand on something, and in Late Latin also a paroxysm; the sense “superposition” is medieval.[2][4][5] Littré analysed it as super- and position.[6]

Earliest recorded meaning

It is first found in 1613, as a term of geometry, in Dounot's French version of Euclid's Elements.[2][4]

Semantic evolution

Like superposer, the word is used in its literal sense, notably in geology from 1781 for layers lying one on another, and figuratively from 1860.[5][2][4] Later it became a term of physics, for systems that coexist at one point of space, and of mathematics, for laying one figure on another; the GLLF dates the mathematical sense to 1964.[7][4] Littré also recorded jeûnes de superposition, double fasts lasting two whole days.[6]

Timeline

  • 1613 – First record, in geometry, in Dounot's Euclid.[2][4]
  • 1781 – Used in geology by the Abbé Barruel.[2][5]
  • 1860 – First figurative use.[5][4]
  • 1964 – The Robert records the mathematical sense.[4]

Meanings

Noun

  1. The action of placing things one above another; the state of things so placed: La superposition des affiches rendait le mur illisible.[7][2][8]
  2. (geology) The arrangement of strata one on another;[7][8] principe de superposition, the principle that an undisturbed layer is younger than the one it covers.[7][8]
  3. (mathematics) The laying of one figure on another so that they coincide.[7][4]
  4. (physics) The coexistence of several systems at one point of space;[7] principe de superposition, by which in linear systems effects are proportional to and add up like their causes.[7]
  5. A set of things laid one over another.[7][2]
  6. (figurative) An accumulation of abstract things one over another, such as images or feelings.[4][7]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
  3. ^ Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
  4. ^ a b c d e f g h i j Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
  5. ^ a b c d e Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
  6. ^ a b Littré, Émile (1873–1877), Dictionnaire de la langue française, 4 vols. and supplement, Paris: Hachette
  7. ^ a b c d e f g h i Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
  8. ^ a b c Dictionnaire de français Larousse, larousse.fr/dictionnaires/francais (accessed 2024)

Related etymologies

  • -ance · also from Latin
  • -able · also from Latin
  • -at · also from Latin
  • -ate · also from Latin
  • -logie · also from Latin
  • -eux · also from Latin
  • -eau · also from Latin
  • -ine · also from Latin
Cite this entry

“Superposition.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/fr/superposition. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·