Meaning and etymology of the French word amoral
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1885 J. Lemaître, Les Contemporains More words from the 19th century
- Ultimate origin
- Latin mōs
Etymology tree
From the same root
Pronunciation
- /a.mɔ.ʁal/[1]
Forms
amoral (feminine amorale, masculine plural amoraux, feminine plural amorales)[1]
Etymology
It is formed from French a- + moral, with the privative prefix.[2][3][4][1] Moral is from Latin mōrālis (“concerning manners”), from mōrēs (“custom”).[5]
Earliest recorded meaning
The TLFi's first record is in J. Lemaître's Les Contemporains (1885): S'il n'est immoral, il faut qu'il soit amoral (“if it is not immoral, it must be amoral”).[2] The GLLF names Guyau as its first user the same year, and the Petit Robert quotes him: Les lois de la nature sont a-morales (“the laws of nature are amoral”).[4][6]
Semantic evolution
Unlike immoral, which implies hostility to morality, amoral and its family express indifference to the prevailing morality, and they are used mostly in philosophical language.[7] It is said of what lies outside morality altogether, as Durkheim (1893) called the philosophers' state of nature amoral rather than immoral, and of a person who has no moral sense.[2][4][6] The same year saw amoralité (1885), followed by amoralisme (1905) and amoraliste (1912).[7]
Timeline
- 1885 – First recorded, in J. Lemaître and in Guyau.[2][4]
- 1885 – The noun amoralité.[7][5]
- 1905 – Amoralisme.[7]
- 1912 – Amoraliste.[7]
Meanings
Adjective
- Morally neutral, outside the domain of morality: amoral.[6][4][2][1]
- Of a person, having no moral sense, and so immoral through indifference.[6][4]
Word family
- amoralité
- amoralisme
- amoraliste
Related words
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
- ^ Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
- ^ a b c d e f Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
- ^ a b Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
- ^ a b c d Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c d e Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
Related etymologies
- décanter · also from Latin
- abolition · also from Latin
- récalcitrant · also from Latin
- mistral · also from Latin
- incinération · also from Latin
- musculature · also from Latin
- machiniste · also from Latin
- provocateur · also from Latin
Cite this entry
“Amoral.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/fr/amoral. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·