Meaning and etymology of the French word amniotique
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1814 Nysten More words from the 19th century
- Ultimate origin
- Ancient Greek ἀμνίον
Pronunciation
- /am.njɔ.tik/[1]
Forms
amniotique (plural amniotiques)[1]
Etymology
It is formed from French amnios + -ique, through New Latin amnioticum, with the ⟨t⟩ added by analogy with adjectives taken from Greek such as exotique.[2][3] Amnios goes back to Ancient Greek ἀμνίον (amníon).[1][3]
The TLFi dates it to 1814, in Nysten's medical dictionary, in the name of an acid found in the amniotic fluid of the cow, beside the form amnique;[2] Rey gives 1799.[4] Etymonline says that the English amniotic (1822) is perhaps based on the French word, and calls its form irregular.[5]
Earliest recorded meaning
Nysten's dictionary of 1814 has acide amniotique, an acid found in the fluid of the cow's amnion, in the sense “relating to the amnion”.[2]
Semantic evolution
The word soon became the ordinary adjective for the amnion, above all in liquide amniotique “amniotic fluid”; the Goncourts use it in their journal in 1866.[2][6] Rey calls it fairly common, unlike the other derivatives of amnios, such as amniote (1886), which stay in biology.[4]
Timeline
- 1799 – Rey's date for the first record.[4]
- 1814 – Nysten's dictionary has acide amniotique.[2][3]
- 1822 – The English word amniotic is recorded.[5]
- 1866 – The Goncourts write of liquide amniotique.[2]
- 1886 – The related amniote appears.[4]
Meanings
Adjective
- (anatomy, zoology) Of the amnion, the membrane around the embryo: liquide amniotique, amniotic fluid.[6][2][7]
Related words
- amnios
- amniote
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
- ^ a b c Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
- ^ a b c d Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ Dictionnaire de français Larousse, larousse.fr/dictionnaires/francais (accessed 2024)
Cite this entry
“Amniotique.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/fr/amniotique. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·