English words from Old English
2823 English words with Old English in their history, whether borrowed directly or passed on through other languages (page 7).
candle
It is inherited from Middle English candel, inherited from Old English candel (“lamp, lantern, candle”), an early church borrowing from Latin candēla (“a light, torch, candle”), from candeō (“to…
Candlemas
It is inherited from Middle English candelmasse, inherited from Old English candelmæsse, formed from Old English candel (“candle”) + mæsse (“mass, feast”), after the candles blessed and carried in…
candlestick
It is inherited from Middle English candel-stikke, inherited from Old English candelsticca, a compound from Old English candel (“candle”) + sticca (“stick”). The first part is an early…
canker
It is inherited from Middle English canker, also cancor and cancre, inherited from Old English cancer, also cancor, borrowed from Latin cancer (“crab; malignant tumour”). In Middle English the form…
canon
1. It is inherited from Old English canon (“rule, decree of the Church”), from Late Latin canon (“Church law”), in classical Latin a measuring line, rule, reinforced in Middle English by Old French…
cap
It is inherited from Middle English cappe, inherited from Old English cæppe (“hood, head-covering, cape”), an early borrowing, shared with other Germanic languages (Old Frisian and Middle Dutch…
capon
It is inherited from Middle English capoun, inherited from Old English capūn, borrowed from Latin cāpō (“castrated cock”), accusative cāpōnem. Old Northern French capon, from the same Latin word…
cardinal
It is inherited from Old English cardinal, borrowed from Medieval Latin cardinālis, short for phrases such as episcopus cardinālis (“chief bishop”), from Late Latin cardinālis (“principal, chief…
care
The noun is inherited from Middle English care, inherited from Old English caru (“sorrow, anxiety, grief”), also cearu, and the verb is from Old English carian, cearian (“to be anxious, to grieve”)…
careful
It is inherited from Old English carful, cearful, formed from caru, cearu “care, sorrow”, the source of care, and -ful.
careless
It is inherited from Middle English careles, also carles, inherited from Old English carlēas (“free from care; reckless”), formed from Old English caru + -lēas, the words behind care and -less. The…
cartwright
It is a compound from English cart + wright, formed in Middle English. Cart is probably from Old Norse kartr or a similar Scandinavian word, which replaced cræt (“cart, wagon”); wright is from Old…
carve
It is inherited from Middle English kerven, inherited from Old English ceorfan (“to cut”), a strong verb with the past tense cearf and the past participle corfen, inherited from Proto-Germanic…
carver
It is inherited from Middle English kerver, also kervere in Chaucer, formed from Middle English kerven (“to carve”) + -er. The Middle English verb, now carve, is from Old English ceorfan (“to cut”)…
cassia
It is inherited from Middle English cassia, inherited from Old English cassia, borrowed from Latin casia (“a tree with aromatic bark”), also cassia, from Ancient Greek κασία (kasía, “cinnamon…
castle
It is inherited from Middle English castel, inherited from Old English castel, borrowed first from Latin castellum (“fortified village”) and again from Old Northern French castel “fortress”, a…
catacomb
It is inherited from Middle English catacombe, inherited from Old English catacumbe, borrowed from Late Latin catacumbas, later reinforced by French catacombe, recorded in Old French as cathacombes…
cedar
It is inherited from Middle English cedre, partly inherited from Old English ceder, borrowed from Latin cedrus, and partly borrowed from Old French cedre, from the same Latin noun, from Ancient…
chaff
1. The word for husks is inherited from Middle English chaf, also chef, inherited from Old English ceaf, inherited from Proto-West Germanic *kaf. It is cognate with Middle Dutch caf, Dutch kaf, Old…
chalk
It is inherited from Middle English chalk, also chalke and calk, inherited from Old English cealc (“plaster, cement, chalk; lime”), earlier calc, inherited from Proto-West Germanic *kalk, borrowed…
chalky
It is formed from English chalk + -y, already in late Middle English as chalki. Chalk is from Old English cealc, a West Germanic borrowing from Latin calx (“limestone, lime”).
chapman
It is inherited from Middle English chapman (also chepman), inherited from Old English cēapman (“merchant, trader”), a compound of cēap (“trade, bargain, price”), the source of cheap, and mann…
char
1. The odd job is inherited from Middle English char, also cherre and chare, inherited from Old English cierr (“a turn, occasion”), also cerr and cyrr, the noun of cierran (“to turn”). It goes back…
chaw
1. The word for chewing is an unexplained by-form of chew, found from the 16th century. In Wiktionary's account it is inherited from Middle English chewen (“to chew”) in a varied form, inherited…
cheap
It is a shortening of the Middle English phrase good chepe “a good bargain, a good price”, formed after Old French à bon marché “at a good market”. The noun is inherited from Middle English chep…
cheek
It is inherited from Old English cēace, cēce, cēoce, jaw, jawbone (before 830), inherited from Proto-West Germanic *kaukōn, *kǣkōn, cognate with Middle Low German kāke and Dutch kaak, jaw…
cheese
1. It is inherited from Middle English chese, inherited from Old English ċēse, Anglian, and cȳse, West Saxon, inherited from Proto-West Germanic *kasjus, also the source of Old Saxon kāsi, German…
chemise
It is inherited from Middle English chemise, also kemes, and the two forms have separate sources: kemes is inherited from Old English cemes, borrowed from Late Latin camisia (“linen undergarment…
chest
It is inherited from Middle English cheste, inherited from Old English ċest, ċist (“box, coffer, casket”), an early Germanic borrowing (Proto-Germanic *kistō) from Latin cista (“box, basket”), from…
chew
It is inherited from Middle English chewen, inherited from Old English ċēowan (“to chew, gnaw, eat”), a strong verb with past tense ċēaw and past participle cowen. It comes from Proto-West Germanic…
chicken
It is inherited from Middle English chiken, chikene, inherited from Old English ċīcen (“young of the domestic hen; young of any bird”), inherited from Proto-Germanic *kiukinam, the source also of…
chide
It is inherited from Middle English chiden, inherited from Old English cīdan (“to contend, quarrel, complain; to rebuke”), a weak verb that Merriam-Webster Unabridged and the American Heritage…
child
It is inherited from Middle English child, inherited from Old English cild (“fetus, infant”), inherited from Proto-Germanic *kiltham, a word that Hoad calls peculiar to English. Its closest…
childhood
It is inherited from Middle English childhod, inherited from Old English ċildhād, formed from cild “child” and -hād “state, condition”, the sources of child and -hood. German has a similar…
childish
It is inherited from Middle English childish, also childissh, inherited from Old English cildisc, formed from Old English cild (“child”) + -isc. Similar formations exist in Old Saxon kindisk, Old…
childlike
It is formed from English child + -like. The OED compares the earlier childly and childish. The base noun is from Old English cild (“fetus, infant”). An earlier compound, child-gered (“boyish…
chill
The noun is Middle English chele, chile, inherited from Old English ċiele (“cold, coolness, frost”) (Anglian cele), inherited from Proto-Germanic *kaliz, related to cold, from PIE…
chime
1. The word for a bell or its sound is probably inherited from Middle English chimbe, also chyme and chim, borrowed from Old French chimbe (“cymbal”), a variant of cimble and cimbe, from Latin…
chin
It is inherited from Old English cin, cinn (probably before 832; earlier in the compound cinberg, about 725), a general Germanic word: Old Saxon and Old High German kinni (German Kinn), Old Norse…
chine
1. The word for the cleft or ravine is inherited from Middle English chine, also chene and chin, inherited from Old English cinu (“a chink, fissure”), often the weak feminine cine. It goes back to…
chink
1. The word for a crack is most probably from Middle English chine (“crack, fissure, chasm”) with an added -k, which it replaced in the 16th century. That word is from Old English cinu (“chink…
chip
It is Middle English chip, chippe, inherited from Old English cipp (“small piece of wood, beam, log”), which corresponds to Old Saxon kip (“post”), Old High German kipfa (“wagon pole, axle”) and Old…
choke
It is inherited from Middle English choken, a variant of earlier cheken, a shortened form of acheken, also achoken, inherited from Old English ācēocian (“to choke, suffocate”), recorded once, in the…
choose
It is inherited from Middle English chesen, chosen, inherited from Old English ċēosan (“to choose, seek out, select; to decide, test, taste”), inherited from Proto-Germanic *keusaną, the source also…
chop
1. The verb "to cut" is choppen, probably a variant of chappen (“to split, crack open”), the source of chap; it is not found in Old English. The OED finds the evidence for which of the two forms…
chore
Like chare and char, an odd job, of which it is a variant, it is inherited from Middle English cherre (“a turn, an odd job”), inherited from Old English cierr, also cerr (“a turn, change; a time…
chrism
It is inherited from Middle English crisme, inherited from Old English crisma, borrowed from Ecclesiastical Latin chrisma, from Ancient Greek χρῖσμα (khrîsma, “anointing, unction, unguent”), from…
Christ
It is inherited from Middle English Crist, inherited from Old English Crīst, borrowed from Latin Chrīstus, from Ancient Greek Χριστός (Khristós), the noun use of the verbal adjective meaning…
christen
It is inherited from Middle English cristnen, also cristen, inherited from Old English cristnian (“to make Christian; to catechize; to baptize”), itself from Old English cristen (“Christian”), which…
Christmas
It is inherited from Middle English Cristemasse, also Cristes masse, inherited from Old English Crīstes mæsse (“Christ's festival, the mass of Christ”), from Crīstes, the genitive of Crīst…
church
It is inherited from Middle English chirche, inherited from Old English cirice, inherited from Proto-West Germanic *kirika, probably borrowed by way of an unrecorded Gothic word from Ancient Greek…
churl
It is inherited from Middle English cherl, also churl and cheorl, inherited from Old English ceorl (“man, husband; freeman of the lowest rank”), inherited from Proto-West Germanic *kerl, inherited…
churn
It is inherited from Middle English chirne, also cherne and, chiefly in the north, kirne, inherited from Old English cyrin, also cyrn, inherited from Proto-Germanic *kirnijǭ. It is cognate with…
cinder
It is inherited from Middle English sinder, also cinder, inherited from Old English sinder (“slag, dross of metal”), inherited from Proto-Germanic *sindrą, the source also of Old Saxon sinder…
clad
It is inherited from Middle English clad, also cladde, a past participle of clothen (“to clothe”), inherited from Old English clāþod, past participle of clāþian (“to clothe”), from clāþ (“cloth”)…
clam
It is inherited from Middle English clam (“pincers, vice, clamp”), inherited from Old English clamm (“bond, fetter, grip, grasp”), also clomm. The shellfish name is apparently a particular use of…
clap
1. The sound is inherited from Middle English clappen, also cleppen, inherited from Old English clæppan (“to throb, beat”), also clappian, inherited from Proto-West Germanic *klappōn, inherited from…
clapper
1. The word for the striking device is inherited from Middle English claper, also spelled clapper and clepper, formed from Middle English clappen (“to clap”) + -er. The Middle English Dictionary…
clatter
It is inherited from Middle English clateren, inherited from Old English *clatrian, a verb not recorded itself but implied by the late Old English verbal noun clatrung (“clattering, noise; a…
claw
It is inherited from Middle English clawe, inherited from Old English clawu (“claw, talon, hoof, hook”), a new nominative formed from the oblique cases (clawe); the older nominative was clēa, the…