Meaning and etymology of the English word chide
- Confidence
- Established
- Formation
- Inherited
- First attested
- c. 1000 Ælfric More words from the 10th century
- Inherited from
- Old English cidan via Middle English
- Ultimate origin
- Old English cīdan
Pronunciation
- /tʃaɪd/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English chiden,[2][3][4] inherited from Old English cīdan (“to contend, quarrel, complain; to rebuke”),[5][6][3][7] a weak verb that Merriam-Webster Unabridged and the American Heritage Dictionary derive from the noun cīd (“strife, contention”).[3][7][5] The verb is not found in the other Germanic languages,[8][9][10][11] and Holthausen, the OED, Hoad and the Oxford Dictionary of English call its origin unknown.[12][8][13][14] Liberman, reviewing the earlier proposals, considers it probably related to Old High German *kīdal (“wedge”), the source of German Keil, with a development from "brandishing sticks" to "scolding";[15][6] he rejects the old comparisons with words in Sanskrit, Finnish and other languages.[15] Müller had connected it with Gothic 𐌵𐌹𐌸𐌰𐌽 (qiþan, “to say”) (English quoth),[16] a comparison Liberman reports as given up,[15] and Partridge suggested a link with the ending of Latin occīdō (“to kill”).[17] The strong past forms chode and chidden arose later, by analogy with ride and rode.[6][8]
Earliest recorded meaning
To quarrel loudly, to contend or wrangle: about 1000, in Ælfric.[15][9][8] Bosworth–Toller also gives Old English examples meaning "to rebuke", with the person rebuked in the dative, as in the West Saxon Gospels' account of Jesus rebuking.[5][8]
Semantic evolution
In Middle English chiden meant to vent anger, to rail or nag, and also to scold someone:[2] the Middle English Dictionary's first quotation, from Hali Meiðhad (about 1225), has a churl who chideð when the cakes burn,[2] and Chaucer used the verb 26 times.[18] The older sense "to quarrel, brawl" survived into the 17th century; the Authorized Version of the Bible says that the people did chide with Moses.[3][8][10] The verb was at first intransitive and took the person in the dative, later with prepositions such as with and at, and the direct object of the modern verb comes from the loss of the dative ending.[10][8] From the 1590s, in Spenser and Shakespeare, it was also used of hounds, streams, wind or the sea making loud, harsh sounds,[8][3] and Shakespeare used it, with an adverb, for driving someone away by scolding (1600).[8] Johnson (1755) gave "to reprove; to correct with words" as the first sense.[19] Its force has weakened over time: the American Heritage Dictionary and Collins now define it as scolding mildly, in order to correct,[7][20] and the OED calls the transitive verb chiefly literary and somewhat archaic.[8] The noun chide, a chiding or a quarrel, appears about 1325;[8][21] in the 19th century it was still used in Scots and in Yorkshire and Dorset dialect for a scolding,[22][23] and James Thomson used it in 1730 for the sound of running water.[8][24]
Timeline
- c. 1000 – Old English cīdan, to quarrel, contend, in Ælfric.[15][9][8]
- c. 1175 – Middle English chiden, to scold, rail.[8] Barnhart dates it to probably 1150, Etymonline to the late 12th century, and the Middle English Dictionary's first quotation is from about 1225.[9][6][2]
- c. 1230 – transitive, to rebuke or scold a person.[8]
- c. 1325 – noun, a chiding or quarrelling.[8]
- before 1400 – in Scots, to quarrel; to reprove.[25]
- 1590 – of hounds or streams, to make a loud, harsh noise, in Spenser.[8][3]
- 1730 – noun, the sound of running water, in James Thomson's Autumn.[8][24]
Meanings
Verb
- To scold or rebuke, usually mildly and in order to correct: The coach chided the players for arriving late.[7][20][3]
- To express disapproval.[7][3]
- To drive or urge someone by scolding.[20][8]
- (literary) Of wind, water or hounds, to make a loud, harsh noise.[3][8]
- (archaic) To quarrel loudly; to wrangle or brawl.[3][8][21]
Noun
Word family
- chider
- chidingly
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f g h i j Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Stratmann, Francis Henry (1891), A Middle-English Dictionary, revised by Henry Bradley, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Holthausen, Ferdinand (1934), Altenglisches etymologisches Wörterbuch, Heidelberg: Carl Winter
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Liberman, Anatoly (2008), An Analytic Dictionary of English Etymology: An Introduction, Minneapolis: University of Minnesota Press
- ^ Müller, Eduard (1878–1879), Etymologisches Wörterbuch der englischen Sprache, 2nd ed., Cöthen: Paul Schettler
- ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
- ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ The Scottish National Dictionary (1931–1976, with supplements), ed. W. Grant & D. D. Murison, in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
- ^ a b c d Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ A Dictionary of the Older Scottish Tongue (1931–2002), ed. W. A. Craigie et al., in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
Related etymologies
Cite this entry
“Chide.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/chide. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·