Etymology and origin of the English word childish
- Confidence
- Established
- Formation
- Inherited
- First attested
- 1000 before 1000, Genesis A More words from the 10th century
- Ultimate origin
- Old English cild
Pronunciation
- /ˈt͡ʃaɪldɪʃ/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English childish, also childissh,[2][3][4] inherited from Old English cildisc,[5][4][6][7] formed from Old English cild (“child”) + -isc.[4][5][6] Similar formations exist in Old Saxon kindisk, Old High German kindisc, Middle High German kindisch, Middle Dutch kintsch and German kindisch.[8][5]
Earliest recorded meaning
Of, like or proper to a child: in the Old English poem Genesis A, cildisc wesan, to be childish.[8][7] Dictionary.com dates the word to before 1000,[9] and Merriam-Webster Unabridged to before the 12th century.[4]
Semantic evolution
The word first described what belonged to childhood, and the Middle English Dictionary has a Piers Plowman passage calling charity a childissh þinge.[2] The disapproving sense, said of someone who is no longer a child, is recorded from Chaucer's Merchant's Tale of about 1395, childissh vanytee;[8][2] Etymonline dates it to the early 15th century.[5] Margery Kempe, before 1438, uses it of an old man who turned childisch a-ȝen and lost his reason,[2] a use Merriam-Webster Unabridged keeps as a dated sense.[4] Johnson (1755) lists both meanings, the qualities of a child and what becomes only children.[10]
Timeline
- before 1000 – of, like or proper to a child.[8][9]
- c. 1395 – of an adult, not befitting maturity; puerile, silly.[8][2]
- before 1438 – of an aged person, weak in mind.[2]
Meanings
Adjective
- Of, like or suited to a child or to childhood: a childish scrawl.[4][11][12]
- Showing a lack of maturity; puerile, foolish or petty: a childish outburst.[4][11][12][8]
- (dated) Weakened in mind by age.[4][2]
Word family
- childishly
- childishness
- unchildish
Related words
- childlike
- child
- -ish
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ Benson, Larry D., Glossarial Concordance to Middle English (Chaucer, Gower), Johns Hopkins University, github.com/jhu-digital-manuscripts/gcme
- ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
- ^ a b c d e f Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
Related etymologies
Cite this entry
“Childish.” Etymologically, 5 Nov. 2026, etymologically.com/en/childish. Accessed 6 Nov. 2026.
Last edited on . ·