Etymologically

Etymology and origin of the English word chew

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
c. 1000 before 1000, Ælfric's Homilies
Inherited from
Old English ċēowan via Middle English
Ultimate origin
Proto-Germanic *kewwaną

Pronunciation

Etymology

It is inherited from Middle English chewen,[2][3][4] inherited from Old English ċēowan (“to chew, gnaw, eat”),[5][6][2][7] a strong verb with past tense ċēaw and past participle cowen.[5][7] It comes from Proto-West Germanic *keuwan,[8][6][9] from Proto-Germanic *kewwaną,[8][10][11] and is cognate with Middle Low German keuwen, Dutch kauwen, Old High German kiuwan and German kauen,[5][6][3][9] and with Old Norse tyggva, whose initial t Kroonen explains by dissimilation.[10][3] Outside Germanic, Barnhart and Wiktionary trace it to Proto-Indo-European *ǵyewh₁- (“to chew”),[3][8] which Etymonline gives only as a possibility;[6] the cognates include Lithuanian žiaunos (“jaws”), Persian جویدن (javidan, “to chew”) and Tocharian B śuwā- (“to eat”),[6][3][11] and probably Latin gingīva (“gum”), the source of gingivitis.[12][13][14] The original strong past forms did not survive into Middle English, and the verb has been weak since the 14th century.[5][9] The noun, recorded from about 1200, is from the verb;[6][5] the OED notes that the 12th-century icheu may go back to an Old English noun.[5] chaw is a variant.[13][15]

Earliest recorded meaning

To crush and grind with the teeth, and in early use often to gnaw: Old English, in Ælfric's homilies, where a man is ordered to gnaw his fingers with his teeth.[5][7][3] Old English also used it of animals chewing the cud.[7] Barnhart dates the Middle English form to before 1200, in the Ormulum.[3]

Semantic evolution

Already in Old English and early Middle English the word was used figuratively, of chewing over God's commandments by meditating on them;[7][5] the OED's first record of this sense is from the Ormulum (about 1175).[5] The specific sense of masticating food before swallowing is quoted from Langland's Piers Plowman in 1377.[5] From the 16th century one could chew on advice or statements, considering them carefully, and plans from 1600;[5] Etymonline dates the general sense "to think over" to the late 14th century.[6] In Lincolnshire and Lancashire dialect chew and chew at still meant to meditate on something in the 19th century.[16] Johnson (1755) noted that the word was very often pronounced chaw.[17] Slang added to chew the rag or chew the fat, to discuss, grumble or chat, from 1885, apparently first British army slang,[5][6] and to chew someone out, to scold, probably World War II military slang, recorded from 1948.[6] In American slang chew also meant simply to eat, from 1850.[18] The noun, the act of chewing, dates from about 1200;[6][5] a quid of tobacco is a chew from 1725,[6][5] and a chewy sweet by 1906.[6] chewing gum is recorded by 1843 in American English, at first for hardened spruce resin.[6]

Timeline

  • before 1000 – to chew, gnaw, eat, in Ælfric.[5][3]
  • c. 1175 – figurative, to meditate on, in the Ormulum.[5]
  • c. 1200 – noun, the act of chewing.[5][6]
  • 1377 – to masticate food, in Piers Plowman.[5]
  • 1600 – to plan or devise deliberately.[5]
  • 1725 – noun, a quid of tobacco.[5][6]
  • 1843 – chewing gum.[6]
  • 1885 – to chew the rag, to discuss or grumble.[5][6]
  • 1948 – to chew out, to scold.[6]

Meanings

Verb

  1. To bite and grind food in the mouth with the teeth; to masticate: He chewed each mouthful slowly.[14][2][5]
  2. To bite at something repeatedly: The puppy chewed the leg of the table.[14][2]
  3. To damage or destroy something as if by chewing.[2]
  4. To use chewing tobacco.[14]
  5. chew over or chew on: to think about something carefully; to ponder.[5][6]
  6. chew out: (slang) to scold someone severely.[2][6]
  7. chew the fat or chew the rag: (slang) to chat or gossip; also, to argue or grumble.[14][5]

Noun

  1. An act of chewing.[14][2][5]
  2. Something that is chewed, especially a quid of tobacco.[14][2][5]
  3. A chewy sweet or candy.[2][5][19]

Word family

  • chewable
  • chewer
  • chewy
  • chewing gum
  • chew out
  • chew over
  • chewing tobacco
  • chaw
  • gingivitis

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  3. ^ a b c d e f g h Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  7. ^ a b c d e Bosworth, Joseph; Toller, T. Northcote (1898), An Anglo-Saxon Dictionary, Oxford: Clarendon Press; Toller, T. Northcote (1921), Supplement
  8. ^ a b c Random House Webster's Unabridged Dictionary (1999), 2nd ed., New York: Random House
  9. ^ a b c Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  10. ^ a b Kroonen, Guus (2013), Etymological Dictionary of Proto-Germanic, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 11, Leiden / Boston: Brill
  11. ^ a b Orel, Vladimir (2003), A Handbook of Germanic Etymology, Leiden / Boston: Brill
  12. ^ Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
  13. ^ a b Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
  14. ^ a b c d e f g Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  15. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  16. ^ Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  17. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  18. ^ Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  19. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

  • hint · also from Old English
  • reed · also from Old English
  • nest · also from Old English
  • lo · also from Old English
  • inn · also from Old English
  • toe · also from Old English
  • span · also from Old English
  • ninth · also from Old English
Cite this entry

“Chew.” Etymologically, 26 Oct. 2026, etymologically.com/en/chew. Accessed 26 Oct. 2026.

Last edited on . ·