Etymologically

child

Etymology and origin of the English word child

Confidence
Established
Formation
Inherited
First attested
c. 750 (Cynewulf's Elene)
Inherited from
Old English cild via Middle English
Ultimate origin
Proto-Germanic (*kiltham)

Pronunciation

  • IPA: /tʃaɪld/, plural /ˈtʃɪl.drᵊn/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English child, inherited from Old English cild (“fetus, infant”),[2][3][4] from Proto-Germanic *kiltham,[2][5] a word that Hoad calls peculiar to English.[5] Its closest relatives are Old English cildhama (“womb”), literally “child-home”, and Scandinavian words for a litter or brood such as Danish kuld and Swedish kull,[2][3][6] and it has no certain relatives outside Germanic.[2] Barnhart notes that Old High German kind (“child”) and its Old Frisian and Old Saxon equivalents cannot be satisfactorily connected with it.[3]

Earliest recorded meaning

A fetus, an infant, a newborn: Old English cild, about 750, in Cynewulf's Elene.[3][2] Etymonline, following Buck, notes that it seems at first always to have been used in relation to the mother, as the fruit of the womb.[2]

Semantic evolution

In late Old English child came to mean a young person before puberty, and also a youth of noble birth, the archaic childe.[2] With child, “pregnant”, keeps the original sense, from the late 12th century, when child also came to mean one's own son or daughter, replacing Old English bearn.[2] In the 16th and 17th centuries it was used especially of a girl, as in The Winter's Tale: “A boy or a child, I wonder?”[7][2] The Old English plural was cild, like the singular, then cildru from about 975; adding the plural ending -en gave children about 1175, a double plural,[3][2][5] while the older childre survives in dialect childer and in Childermas.[2] Childish goes back to Old English cildisc, and childhood and childbed are probably from before 1200.[3] Children should be seen and not heard was first said of young women: about 1400 it was already an old saying that “a maid should be seen, but not heard”.[7]

Timeline

  • c. 750 – Old English cild (Cynewulf).[3]
  • c. 975 – plural cildru.[3]
  • before 1000 – cildisc, childish.[3]
  • c. 1175 – child and the plural children.[3]
  • late 12th century – with child; one's offspring.[2]
  • c. 1350 – child's play.[3]
  • c. 1400 – “a maid should be seen, but not heard”.[7]
  • 16th–17th century – a girl.[2]

Modern meaning

Noun

  1. A person between birth and puberty.
  2. An unborn or newborn baby.
  3. A childish or immature person.
  4. A son or daughter; offspring.
  5. A person strongly shaped by a given time or place: a child of the sixties.
  6. (archaic) A youth of noble birth.

Word family

  • childless
  • childlessness
  • chield
  • childe
  • Childermas
  • childhood
  • childish
  • children
  • bairn

References

  1. ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c d e f g h i j k Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (2000), 4th ed., Boston: Houghton Mifflin
  5. ^ a b c Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  7. ^ a b c Cresswell, Julia (2021), Oxford Dictionary of Word Origins, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

  • mermaid · also from Old English
  • yoke · also from Old English
  • beetle · also from Old English
  • spindle · also from Old English
  • cradle · also from Old English
  • linen · also from Old English
  • steward · also from Old English
  • mantle · also from Old English
Cite this entry

“Child.” Etymologically, 15 Oct. 2026, etymologically.com/en/child. Accessed 15 Oct. 2026.

Last edited on . ·