English words from Latin
6725 English words with Latin in their history, whether borrowed directly or passed on through other languages (page 37).
ethic
The noun is inherited from Middle English ethik, also etik, borrowed from Middle French ethique, the title of a study of or treatise on ethics and moral philosophy (Old French etique, about 1245, of…
ethnic
It is borrowed from Late Latin ethnicus (“heathen”), from Greek ἐθνικός (ethnikós, “of a nation, national; foreign, gentile”), from ἔθνος (éthnos, “band of people, nation, tribe”), from…
ethology
It is borrowed from Latin ēthologia (“the depiction of character by mimic gestures”), from Ancient Greek ἠθολογία (ēthología, “description of character”), from ἠθολόγος (ēthológos, “depicting…
ethos
It is borrowed from Latin ēthos (“character, depiction of character”), from Ancient Greek ἦθος (êthos, “custom, usage, disposition, character; in rhetoric, delineation of character”)…
etiology
It is borrowed from Late Latin aetiologia, a word that the Shorter Oxford, Merriam-Webster and the Oxford Dictionary of English take as Medieval Latin, found in Isidore, from Ancient Greek…
etymological
It is from Latin etymologicus (“etymological”) with the English suffix -al, the Latin adjective being from a Greek adjective formed from Ancient Greek ἐτυμολογία (etumología, “etymology”)…
etymology
It is inherited from Middle English ethimologie, borrowed from Old French ethimologie, from Latin etymologia, from Ancient Greek ἐτυμολογία (etumología, “analysis of a word to find its true…
eucalyptus
It is borrowed from New Latin Eucalyptus, the name of the genus, which the French botanist Charles Louis L'Héritier de Brutelle coined in 1788. He formed it from Ancient Greek εὐ- (eu-, “well”) and…
eulogy
It is first recorded as inherited from Middle English euloge, borrowed from Medieval Latin eulogium, or partly eulogia, from Ancient Greek εὐλογία (eulogía, “praise; in the New Testament…
eunuch
It is inherited from Middle English eunuk, borrowed from Latin eunūchus, from Ancient Greek εὐνοῦχος (eunoûkhos, “castrated man; guard of the bedchamber”), from Ancient Greek εὐνή (eunḗ, “bed”) +…
euphoria
It is borrowed from New Latin euphoria, from Ancient Greek εὐφορία (euphoría, “power of enduring easily; fertility”), from εὔφορος (eúphoros, “bearing well, healthy”), formed from εὖ (eû, “well”)…
evacuate
It is inherited from Middle English evacuaten, borrowed from Latin ēvacuātus, the past participle of ēvacuō (“to empty out”), formed from ē- (“out”) (a form of ex-) and vacuus (“empty”), itself from…
evacuation
It is inherited from Middle English evacuacioun, borrowed from Late Latin ēvacuātiō (“an emptying”), a noun of action from ēvacuō (“to empty”), partly through evacuation and evacuation. The Latin…
evade
It is borrowed from Middle French évader, from Latin ēvādō (“to go out, escape, get away”), from ē- (“out, away”), a form of ex-, and vādō (“to go, walk”). Merriam-Webster and Dictionary.com also…
evangelical
It is borrowed from Late Latin evangelicus with the suffix -al, after the earlier evangelic, which came from Old French evangelique, from the same Latin word. The Latin adjective is from the Greek…
evangelism
It is partly borrowed from Medieval Latin evangelismus (“the Christian religion”), recorded from 1535, from Ancient Greek εὐαγγελισμός (euangelismós, “preaching of the Gospel”), formed from…
evangelist
It is inherited from Middle English evangeliste, also ewangeliste, borrowed from Latin evangelista (“announcer of good news, preacher of the Gospel; author of a Gospel”), in Middle English probably…
evangelistic
It is formed from English evangelist + -ic. Evangelist is from Late Latin evangelista (“preacher of the gospel”), from Ancient Greek εὐαγγελιστής (euangelistḗs, “preacher of the gospel, literally…
evangelization
It is formed from English evangelize + -ation, a noun of action from the verb. The OED compares Late Latin evangelizatio, recorded in post-classical Latin from the 6th century, and Merriam-Webster…
evangelize
It is inherited from Middle English evangelisen, borrowed from Old French evangeliser (“to spread or preach the Gospel”) and directly borrowed from Ecclesiastical Latin ēvangelizō (“to preach, bring…
evaporate
It is inherited from Middle English evaporaten, borrowed from Late Latin ēvapōrātus (“dispersed in vapour”), the past participle of ēvapōrō (“to disperse in vapour”), from ē- (“out”) and vapor…
evaporation
It is inherited from Middle English evaporacioun, borrowed from Old French evaporation and directly borrowed from Latin ēvapōrātiō, a noun of action from ēvapōrō (“to disperse in vapour or steam”)…
evasion
It is inherited from Middle English evasioun, borrowed from Old French evasion and directly borrowed from Late Latin ēvāsiō (“a going out, escape”), a noun of action from ēvāsus, the past participle…
evert
It is borrowed from Latin ēvertō (“to overturn, overthrow; to turn out”), formed from ē- (“out”), a form of ex-, and vertō (“to turn”), from Proto-Indo-European *wer- (“to turn, bend”). The…
evict
It is inherited from Middle English evicten, partly borrowed from Anglo-Norman evict (“recovered by judicial process”), a past participle recorded from 1396, and partly borrowed from Latin ēvictus…
eviction
It is borrowed from Anglo-Norman eviction or Middle French eviction, and directly borrowed from Late Latin ēvictiō (“recovery of one's property by judicial decision”), from the past participle stem…
evince
It is borrowed from Latin ēvincō (“to overcome completely; to prove”), formed from ē- (“out”) and vincō (“to conquer”). Etymonline and Barnhart take it through French évincer (“to disprove…
eviscerate
It is borrowed from Latin ēviscerātus (“disembowelled”), the past participle of ēviscerō (“to disembowel; to tear to pieces”), formed from ē- (“out”), a form of ex-, and viscera (“internal organs”)…
evisceration
It is a noun of action from Medieval Latin ēviscerātiō (“disembowelling”), from ēviscerō (“to disembowel”), formed from ex- (“out”) and viscera (“internal organs”), the plural of viscus. The OED…
evocation
It is inherited from Middle English evocacion, also evocacioun, borrowed from Latin ēvocātiō (“a calling forth, summoning”), a noun of action from the past participle of ēvocō (“to call out, summon…
evocative
It is borrowed from Late Latin ēvocātīvus (“pertaining to summoning”), from ēvocātus, the past participle of ēvocō (“to call out, rouse, summon”), formed from ex- (“out”) and vocō (“to call”), which…
evoke
It is borrowed from French évoquer, or directly borrowed from Latin ēvocō (“to call out, rouse, summon”), formed from ē- (“out”), a form of ex-, and vocō (“to call”). The Shorter Oxford takes it…
evolution
It is borrowed from Latin ēvolūtiō (“unrolling of a book”), from ēvolvō (“to unroll”), from ē- (“out”) and volvō (“to roll”). It is related to evolve and revolution.
evolve
It is borrowed from Latin ēvolvō (“to roll out, unroll, unfold”), used especially of unrolling a book and, figuratively, of making clear or developing. The verb is made of ē-, a form of ex- (“out”)…
ex
The noun is a shortening from English ex-, of words formed with the prefix, “former”, such as ex-husband and ex-wife; Etymonline says it was first short for ex-Catholic. The preposition is borrowed…
exacerbate
The OED takes it as borrowed from Latin exacerbātus, from the past participial stem of exacerbō (“to irritate, provoke”), formed from ex-, here intensive, and acerbō (“to make harsh”), from acerbus…
exacerbation
It is inherited from Middle English exacerbacioun, borrowed from Late Latin exacerbātiō (“provocation, embitterment”), a noun of action from the past participle stem of Latin exacerbō (“to…
exact
It is borrowed from Latin exāctus, the past participle of exigō “to drive out, force out; demand, require; complete, weigh, measure”, from ex- “out” and agō “to drive, lead, do”, from…
exactitude
It is borrowed from French exactitude, a 17th-century French word, formed from exact with -i- and the suffix -tude. French exact is from Latin exāctus (“precise, accurate”), the past participle of…
exaggerate
It is borrowed from Latin exaggerātus, the past participle of exaggerō (“to heap up; to heighten, amplify, magnify”), formed from the intensive prefix ex- and aggerō (“to heap up”), from agger…
exaggeration
It is borrowed from Latin exaggerātiō (“elevation, exaltation”), a noun of action from exaggerō (“to heighten, amplify, magnify; to heap up”), formed from intensive ex- and aggerō (“to heap up”)…
exalt
It is inherited from Middle English exalten, borrowed from Latin exaltō (“to raise, elevate”), formed from ex- (“out, up”) and altus (“high”). Barnhart and Merriam-Webster also allow a route through…
exaltation
It is inherited from Middle English exaltacioun, borrowed from Old French exaltacion (“enhancement, elevation”) and directly borrowed from Late Latin exaltātiō (“elevation, pride”), a noun of action…
exasperate
It is borrowed from Latin exasperātus, the past participle of exasperō (“to roughen, irritate, provoke”), possibly with the influence of Middle French exaspérer. The Latin verb is formed from ex-…
exasperation
It is borrowed from Latin exasperātiō (“roughness, bitterness”), which Etymonline, Merriam-Webster Unabridged and the Century Dictionary place in Late Latin, a noun of action from exasperō (“to…
excavate
It is borrowed from Latin excavātus (“hollowed out”), the past participle of excavō (“to hollow out”), formed from ex- (“out”) and cavō (“to make hollow”), from cavus (“hollow”). The English ending…
excavation
It is borrowed from Latin excavātiō (“a hollowing out”), possibly by way of French excavation, as the OED, the Shorter Oxford, Hoad and Skeat allow. The Latin noun of action comes from excavō (“to…
excel
It is inherited from Middle English excellen, borrowed from Middle French exceller, from Latin excellō (“to rise above others, be eminent”). Barnhart thinks it came from both French and Latin, and…
excellency
It is inherited from Middle English excellencie, borrowed from Latin excellentia (“superiority, excellence”), from excellēns, the present participle of excellō (“to surpass”). It is the Latin noun…
excelsior
It is borrowed from Latin excelsior (“higher”), the comparative of excelsus (“high, elevated, lofty”), the past participle of excellō (“to rise, surpass, be eminent”), the source of excel. The verb…
except
It is inherited from Middle English excepte, borrowed from Old French excepté or directly borrowed from Latin exceptus, the past participle of excipiō (“to take out, withdraw; make an exception”)…
excerpt
The verb is borrowed from Latin excerptus (“picked out”), the past participle of excerpō (“to pluck out, pick out, select”), formed from ex- (“out”) and carpō (“to pluck, gather”), with the vowel of…
excise
1. The tax is borrowed from Middle Dutch excijs, recorded in Middle Dutch from 1406, an apparent alteration of accijs (“tax”) under the influence of Latin excīsus (“cut out”), the past participle of…
excision
It is borrowed from Old French excision (14th century) and directly borrowed from Latin excīsiō (“a cutting out, a destroying”), Merriam-Webster Unabridged and Webster's Third give the French source…
excitable
It is formed from English excite + -able. The OED, Merriam-Webster Unabridged and Dictionary.com see a Latin source as well: in their view the word is borrowed from Late Latin excitābilis…
excite
It is inherited from Middle English exciten, borrowed from Old French exciter, also esciter, or directly borrowed from Latin excitō (“to rouse, call forth, produce”), a frequentative of excieō (“to…
exclaim
It is borrowed from Middle French exclamer, and perhaps directly borrowed from Latin exclāmō (“to cry out loud, call out”), from ex- (“out”), perhaps here an intensive, and clāmō (“to cry, shout…
exclamation
It is inherited from Middle English exclamacioun, borrowed from Latin exclāmātiō (“a loud calling or crying out”). The OED and Klein take it from French exclamation, itself from the Latin noun, and…
exclude
It is inherited from Middle English excluden, borrowed from Latin exclūdō (“to shut out, keep out, hinder”), from ex- (“out”) and claudō (“to shut, close”), the source of close. The same verb gave…
exclusion
It is inherited from Middle English exclusioun, borrowed from Latin exclūsiō (“a shutting out”), a noun of action from exclūsus, the past participle of exclūdō (“to shut out, keep out”), from ex-…