English words from Latin
6725 English words with Latin in their history, whether borrowed directly or passed on through other languages (page 33).
dram
It is inherited from Middle English dragme, also drame and dram, borrowed from Old French drame, a variant of dragme, and directly borrowed from Medieval Latin drama, a variant of dragma, used in…
drama
It is borrowed from Late Latin drāma (“play, drama”), at first through French drame, from Ancient Greek δρᾶμα (drâma, “action, deed; play, spectacle”) (genitive drámatos), from δράω (dráō, “to do…
dramatic
It is borrowed from Late Latin drāmaticus, from Ancient Greek δραματικός (dramatikós) “pertaining to plays”, from Ancient Greek δρᾶμα (drâma), genitive drámatos. It is related to drama.
draper
It is inherited from Middle English draper, also drapier, borrowed from Anglo-Norman draper, Old French drapier, an agent noun from drap (“cloth”) with the suffix -ier. The Anglo-Norman word is…
dromedary
It is inherited from Middle English dromedarie, borrowed from Old French dromedaire and directly borrowed from Late Latin dromedārius (“a kind of camel”), which stands for *dromadārius, from Latin…
drosophila
It is borrowed from New Latin Drosophila, the genus name given by C. F. Fallén in 1823, formed from Ancient Greek δρόσος (drósos, “dew”) and φίλος (phílos, “loving”). The American Heritage…
druid
It comes, partly through Middle French druide, from Latin druides, druidae, from Gaulish druides, of Celtic origin. Etymonline reconstructs a Celtic compound *dru-wid- “strong seer”, from *derwos…
dryad
It is borrowed from Latin dryas (“wood nymph”), which is from Ancient Greek δρυάς (druás), from δρῦς (drûs, “tree, oak”). Hoad, the Shorter Oxford and the Oxford Dictionary of English bring it…
dual
It is borrowed from Latin duālis (“containing two”), from duo (“two”), from PIE Proto-Indo-European *dwo- (“two”) (see two). Barnhart notes that Latin duālis is thought to be Quintilian's…
dubious
It is borrowed from Latin dubiōsus (“doubtful”), from dubium (“doubt”), the neuter of dubius (“wavering, doubtful”), from duo (“two”), with the sense of being undecided between two things…
duct
It is borrowed from Latin ductus (“a leading, conduct, command”), in medieval Latin also an aqueduct, a noun of action formed from the past participle of dūcō (“to lead”), from Proto-Indo-European…
ductile
It is inherited from Middle English ductil, borrowed from Old French ductile, from Latin ductilis (“that may be led or drawn; that may be hammered out thin”), from ductus, the past participle of…
duel
It is inherited from Middle English duelle, borrowed from Medieval Latin duellum (“combat between two persons”), from Old Latin duellum “war”, the early form of bellum (see bellicose). The old form…
dugong
It is borrowed from New Latin Dugong, the genus name used by Gmelin in 1788, after French dugon, the name Buffon adopted in 1765. Both go back to a local name for the animal recorded in 1751 by the…
dungeon
It is inherited from Middle English dongeon, donjon, borrowed from Old French donjon (“great tower of a castle, keep”), from Vulgar Latin *domniō (“keep, mastery; lord's tower”), from Late Latin…
duodenal
It is borrowed from New Latin duodēnālis, perhaps through French duodénal, from duodēnum (“duodenum”) and the Latin suffix -ālis. Etymonline, Dictionary.com and the Shorter Oxford derive it instead…
duodenum
It is inherited from Middle English duodenum, also duodene, borrowed from Medieval Latin duodēnum, short for intestīnum duodēnum digitōrum (“intestine of twelve finger-breadths”), from Latin duodēnī…
duplex
It is borrowed from Latin duplex (“twofold, double”), formed from duo (“two”) and the element -plex (“-fold”). The second part is explained in different ways: the OED, the SOED and the ODE connect…
duplicate
It is borrowed from Latin duplicātus (“doubled”), the past participle of duplicō (“to double”), from duplex (“twofold”). Etymonline analyses the verb as duo (“two”) and plicō (“to fold”), from…
duplication
It is inherited from Middle English duplicacioun, borrowed from Old French duplicacion, and directly borrowed from Latin duplicātiō (“a doubling”), a noun of action from the past participle stem of…
durability
It is inherited from Middle English durabilite, also durablete, borrowed from Old French durabilité and directly borrowed from Late Latin dūrābilitās, a word used by Palladius, a noun of quality…
duress
It is inherited from Middle English duresse (“hardship, severity, oppression”), borrowed from Old French duresse, also durece, from Latin dūritia (“hardness, severity”), from dūrus (“hard”), from…
dyad
It is borrowed from Late Latin dyas (“the number two”), from Ancient Greek δυάς (duás, “the number two, a pair”), genitive δυάδος (duádos), from δύο (dúo, “two”). The Greek noun is formed with the…
dysentery
It is inherited from Middle English dissenterie, borrowed from Old French dissenterie, and directly borrowed from Latin dysenteria, from Ancient Greek δυσεντερία (dusentería), from δυσέντερος…
dyspepsia
It is borrowed from Latin dyspepsia, from Ancient Greek δυσπεψία (duspepsía, “indigestion”), formed from δύσπεπτος (dúspeptos, “hard to digest”), from δυσ- (dus-, “bad, difficult”) and πεπτός…
dysphoria
It is borrowed from New Latin dysphoria, which the OED finds in post-classical Latin by 1513, from Ancient Greek δυσφορία (dusphoría, “malaise, discomfort; pain hard to bear”), from δύσφορος…
dysplasia
It is borrowed from New Latin dysplasia, formed from the prefix dys-, bad or abnormal, and -plasia, formation or growth, which goes back to Ancient Greek πλάσις (plásis, “moulding, conformation”)…
dystrophy
It is borrowed from New Latin dystrophia, formed from Greek δυσ- (dus-, “bad, ill”) and τροφή (trophḗ, “nourishment, food”). Merriam-Webster Unabridged analyses the Latin word as dys- with -trophia…
easel
It is borrowed from Dutch ezel (“ass; easel”), from Middle Dutch esel, which comes from Latin asinus (“ass”) or from its diminutive asellus. It is related to Old English esol (“ass”).
ebon
It is inherited from Middle English eban, partly borrowed from Old French eban, the Anglo-Norman form, also hebene, and partly borrowed from Latin hebenus, also ebenus and Medieval Latin ebanus. The…
ebony
Its origin is uncertain. Merriam-Webster and the American Heritage Dictionary take it as probably inherited from Middle English hebenyf (“ebony wood”) in altered form, a word recorded in the…
ebullient
It is borrowed from Latin ēbulliēns (“boiling up”), present participle of Latin ēbulliō (“to boil over, bubble out”), from Latin ē- (“out”) + bulliō (“to bubble, boil”).
eccentric
It is inherited from Middle English eccentrik (“orbit not centred on the earth”), borrowed from Medieval Latin eccentricus, from Ancient Greek ἔκκεντρος (ékkentros, “out of the centre”), from ἐκ…
eccentricity
It is formed from English eccentric + -ity, or else borrowed from Medieval Latin eccentricitās, formed from eccentricus and the suffix -itās. Eccentric is from Late Latin eccentricus, from Ancient…
ecclesiastic
It is borrowed from Middle French ecclésiastique and directly borrowed from Late Latin ecclēsiasticus, from Ancient Greek ἐκκλησιαστικός (ekklēsiastikós, “of the assembly; later, of the church”)…
echidna
It is borrowed from New Latin Echidna, first a genus name, which Dictionary.com dates to 1798, from Latin echidna (“adder, viper”), from Ancient Greek ἔχιδνα (ékhidna, “viper”), from ἔχις (ékhis…
eclampsia
It is borrowed from New Latin eclampsia, which the Shorter Oxford and the Oxford Dictionary of English take from French éclampsie, from an Ancient Greek noun meaning “a shining forth, sudden…
ecliptic
It is inherited from Middle English ecliptik, borrowed from Medieval Latin eclīptica, short for līnea eclīptica (“the ecliptic line”), the feminine of Latin eclīpticus (“of an eclipse”), from…
economic
It is borrowed from French économique or directly borrowed from Latin oeconomicus (“of domestic economy; orderly”), from Ancient Greek οἰκονομικός (oikonomikós, “skilled in managing a household…
economy
It is inherited from Middle English yconomye, borrowed from Middle French économie, yconomie, or directly borrowed from Latin oeconomia, from Ancient Greek οἰκονομία (oikonomía, “household…
ecstasy
It is inherited from Middle English extasie, borrowed from Old French extasie, from Late Latin extasis, from Ancient Greek ἔκστασις (ékstasis, “displacement; astonishment; trance”), from existánai…
ectopic
It is formed from English ectopia + -ic. Ectopia, the displacement of a body part, is from New Latin ectopia, recorded in Latin from 1763 or earlier, from Ancient Greek ἔκτοπος (éktopos, “away from…
ecumenical
It was formed in English, as a church word, from Late Latin oecumenicus (“general, universal”), with the suffix -al. Barnhart treats it as if from an unattested Latin *oecūmenicālis. The Late Latin…
ecumenism
It is formed from English ecumenic + -ism, a word of International Scientific Vocabulary in Merriam-Webster's account; the Shorter Oxford and Etymonline derive it from ecumenical. Ecumenical is from…
eczema
It is borrowed from New Latin eczema, from Ancient Greek ἔκζεμα (ékzema, “eruption”), from ἐκζέω (ekzéō, “to boil over; of a disease, to break out”), formed from ἐκ (ek, “out”) and ζέω (zéō, “to…
edema
It is inherited from Middle English idema, also ydema, borrowed from Medieval Latin ydemea, which is from Ancient Greek οἴδημα (oídēma, “a swelling, tumour”), from οἰδέω (oidéō, “to swell”). The…
Eden
It is inherited from Middle English Ēden, borrowed from Late Latin Ēden of the Vulgate, taken through the Greek of the Septuagint from Biblical Hebrew עֵדֶן (ʿēḏen, “pleasure, delight”). Klein says…
edible
It is borrowed from Late Latin edibilis (“eatable”), from edō (“to eat”) and the suffix -ibilis, from Proto-Indo-European *ed- (“to eat”), the root that also gave eat. Klein compares comestible…
edict
The earliest form is inherited from Middle English edit, borrowed from Old French edit, from the Latin noun below. The spelling edict, at first edycte, restored the Latin form in the late 15th…
edification
It is inherited from Middle English edificacioun, borrowed from Old French edificacion and directly borrowed from Latin aedificātiō (“construction, a building”), which in Late Latin also meant…
edifice
It is inherited from Middle English edifice, borrowed from Old French edifice (“building”), from Latin aedificium (“building”), from aedificāre “to build”, from aedis “temple; dwelling”, originally…
editor
It is borrowed from Latin ēditor (“one who puts forth; a producer of games; a publisher”), an agent noun from ēditus, the past participle of ēdō (“to bring forth, produce, publish”), It is related…
educate
It is inherited from Middle English educaten, borrowed from Latin ēducātus, the past participle of ēducō (“to bring up, rear, educate”), related to the verb behind educe, formed from ex- (“out”) and…
education
It is borrowed from Middle French éducation and directly borrowed from Latin ēducātiō (“a rearing, training”), from ēducō (“to bring up, rear”). It is related to educate.
educator
It is borrowed from Latin ēducātor, which in classical Latin meant one who brings up children, especially a foster father, and then also a tutor. It is formed from ēducātus, the past participle of…
effect
It is inherited from Middle English effect, borrowed from Old French effect (also efet, modern French effet) and directly borrowed from Latin effectus (“accomplishment, performance”), from the past…
effectual
It is inherited from Middle English effectuel, later effectual, borrowed from Anglo-Norman effectuel, also effectual, and its own source borrowed from Medieval Latin effectuālis. The OED finds the…
effectuate
It is borrowed from Medieval Latin effectuō (“to effect, bring about”), through its past participle effectuātus. The OED, in its 2008 revision, finds the Medieval Latin verb in a 14th-century…
effeminacy
It is formed from English effeminate + -acy; Barnhart, Klein and Merriam-Webster Unabridged divide the suffix as -cy. The adjective, recorded before 1393 in Gower's “Confessio Amantis”, is from…
effeminate
It is inherited from Middle English effeminat, borrowed from Latin effēminātus (“womanish, unmanly”), the past participle of effēminō (“to make a woman of, unman, enervate”), formed from ex- and…