Meaning and etymology of the English word duodenal
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1754 More words from the 18th century
- Borrowed from
- Latin duodenalis
- Ultimate origin
- Latin duodēnī
Etymology
It is borrowed from New Latin duodēnālis,[2][3][4] perhaps through French duodénal,[5] from duodēnum (“duodenum”) and the Latin suffix -ālis.[2][3] Etymonline, Dictionary.com and the Shorter Oxford derive it instead from English duodenum + -al within English.[6][7][8] The Medieval Latin noun is short for intestīnum duodēnum digitōrum (“intestine of twelve finger-widths”), from Latin duodēnī (“twelve each”), from duodecim (“twelve”), after the length of the gut.[9][5][2] Klein and Etymonline credit the coinage to Gerard of Cremona, the translator of Avicenna's “Canon”, as a rendering of Ancient Greek δωδεκαδάκτυλον (dōdekadáktulon, “twelve fingers long”), the name the Greek physician Herophilus gave the gut.[10][6]
Earliest recorded meaning
Of or relating to the duodenum: Etymonline dates the adjective to 1754,[6] Dictionary.com to 1835–45,[7] and the OED's first quotation is from 1843, in J. J. G. Wilkinson's translation of Swedenborg's Animal Kingdom.[4][5]
Semantic evolution
The word has kept its single anatomical sense.[2][8] The Century Dictionary quoted the medical phrase "duodenal dyspepsia" and recorded a duodenal fold, a loop of the duodenum that holds the pancreas in many animals.[11] By 1917 duodenal ulcer was used in a House of Commons debate on soldiers who had suffered from one for years.[12]
Timeline
- 1754 – of or relating to the duodenum, in Etymonline's dating.[6] Dictionary.com gives 1835–45,[7] and the OED and Barnhart 1843.[4][5]
Meanings
Adjective
- Of, relating to or located in the duodenum, the first part of the small intestine: a duodenal ulcer.[2][8][11]
Word family
- gastroduodenal
- duodenal ulcer
Usage notes
The OED and Barnhart record a rare adjective duodenal, composed of twelve members, formed separately from duodēnī (“twelve each”) and -al: Barnhart dates it to 1817, the OED to 1845.[5][4] In music theory duodenal was also a noun, the symbol for the root of a duodene, a group of twelve notes (1874).[4][11]
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ a b c d e Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
Related etymologies
Cite this entry
“Duodenal.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/duodenal. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·