Etymologically

Meaning and etymology of the English word dugong

Confidence
Probable
Formation
Borrowing
First attested
1800 G. Shaw, General Zoology More words from the 18th century
Borrowed from
Latin Dugong
Ultimate origin
Proto-Malayo-Polynesian *duyuŋ

Pronunciation

  • UK: /ˈdjuːɡɒŋ/[1]
  • US: /ˈduɡɑŋ/[1]

Etymology

It is borrowed from New Latin Dugong, the genus name used by Gmelin in 1788,[2][3][4] after French dugon, the name Buffon adopted in 1765.[2][5][6] Both go back to a local name for the animal recorded in 1751 by the German travel writer Ernst Christoph Barchewitz, who worked for the Dutch East India Company;[3][2][7] the OED places it on the Philippine island of Leyte, the American Heritage Dictionary on the Moluccan island of Leti.[2][3] Merriam-Webster Unabridged takes the source as probably Cebuano dugung, or a word of a related language of the central Philippines,[4] and Etymonline and Weekley give this form as the Philippine counterpart of Malay duyung.[8][5] The American Heritage Dictionary instead thinks Barchewitz's form perhaps a misreading, with g for y, of a local pronunciation of standard duyong,[3] and Partridge likewise speaks of an unjustified g for y;[9] Dictionary.com calls it apparently a misrepresentation of the Malay word or of a related Austronesian one.[10] The OED, Collins and Skeat derive the English word simply from Malay.[2][11][12] Klein compares Javanese duyung,[13] Hobson-Jobson adds Makasar ruyung,[6] and the American Heritage Dictionary relates Tagalog duyong (also dugong) and Malagasy trozona (“whale”), all from Proto-Malayo-Polynesian *duyuŋ (“dugong”).[3]

Earliest recorded meaning

The large sea mammal of the Indian Ocean: first recorded in English in 1800, in George Shaw's General Zoology;[2] Merriam-Webster Unabridged and Etymonline also give 1800, and Etymonline notes that French had the word by 1789.[4][8]

Semantic evolution

The OED's entry of 1897 and Hobson-Jobson placed the animal in the genus Halicore;[2][6] current dictionaries name it Dugong dugon, of the order Sirenia,[4][11][3] and Wiktionary notes that it is the only living member of its family.[1] In 1913 a question in the House of Commons cited experiments suggesting that dugong oil rubbed daily into the skin could keep alive patients unable to take food.[14]

Timeline

  • 1800 – the sea mammal Dugong dugon.[2][4][8]

Meanings

Noun

  1. A large plant-eating marine mammal, Dugong dugon, of warm coastal waters from East Africa to Australia, with flipper-like forelimbs and a notched tail; a sea cow.[4][11][3]
  2. Any animal of the family Dugongidae.[1]

Usage notes

The plural is dugongs, or sometimes dugong.[4][15]

References

  1. ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f g The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  4. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  6. ^ a b c Yule, Henry; Burnell, A. C. (1903), Hobson-Jobson: A Glossary of Colloquial Anglo-Indian Words and Phrases, new ed. by William Crooke, London: John Murray
  7. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  8. ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  9. ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
  10. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  11. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  12. ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
  13. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  14. ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
  15. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

Cite this entry

“Dugong.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/dugong. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·