Etymologically

Etymology and origin of the English word brawl

Pronunciation

  • UK: /bɹɔːl/[1]

brawl1 noisy quarrel, fight

Confidence
Uncertain
Formation
Inherited
First attested
c. 1390 the Vernon manuscript
Inherited from
Middle English braul via Middle English

Etymology

The quarrel is first a verb, inherited from Middle English braulen, also brallen,[2][3][4] of uncertain origin.[5][4][3][6][7] Most dictionaries compare Dutch brallen (“to brag, boast”)[5][4][8][9][6] and Low German brallen,[8][9][6] and the OED and Barnhart add German brallen (“to shout, roar”) of the German dialects;[5][4] the OED notes that these are apparently recent words of unknown origin, the Dutch one probably echoic.[5] Chambers compares prahlen (“to boast”).[10] Etymonline and Weekley prefer French brailler (“to shout noisily”), a frequentative of braire (“to bray”);[11][12] the OED replies that the French verb comes near in sense but could not give the English form, and that Old Norse bralla (“to trick”) does not suit the sense.[5] The Shorter Oxford and the Oxford Dictionary of English think it perhaps ultimately imitative and related to bray, comparing Old Occitan braulhar;[6][13][14] Hoad also suggests an imitative origin.[7] The noun is inherited from Middle English braul, from the verb.[2][4][5][11]

Earliest recorded meaning

To raise a clamour, talk loudly, or shout at an animal: about 1390, in a poem of the Vernon manuscript, where a driver shouts at his ox.[2] Barnhart dates the Scots form brallen to 1375, in John Barbour's The Bruce,[4] and the OED's earliest example is the reflexive "to boast oneself loudly", before 1400, in the alliterative Morte Arthure.[5]

Semantic evolution

The sense "to quarrel, wrangle" is recorded from the early 15th century;[11][2] the OED's first example is from the Promptorium Parvulorum of about 1440, and it defines the sense with Johnson's words "to quarrel noisily and indecently".[5][15] In the 15th century the verb could also mean to brag or boast;[2][5] between 1474 and 1649 it was used transitively for "to scold, revile".[5] Shakespeare used it of a stream noisily running over stones, as in As You Like It, and of driving someone out by brawling, in King John.[5] The noun meant a noisy disturbance from the mid-15th century;[11][2] the OED's earliest "rough or noisy fight" is from the Towneley Plays, before 1500,[5] and Etymonline dates the sense "fist-fight" to 1873.[11] Johnson (1755) defined the noun as "quarrel; noise; scurrility".[15] In 20th-century slang a brawl is also a noisy party, from 1924 in Green's Dictionary of Slang.[16][8][17]

Timeline

  • 1375 – Scots brallen, in Barbour's The Bruce, according to Barnhart.[4]
  • c. 1390 – to raise a clamour, shout.[2]
  • before 1400 – reflexive, to boast oneself loudly (obsolete).[5]
  • c. 1440 – to quarrel noisily, wrangle.[5]
  • c. 1445 – noun, a disturbance.[2][4]
  • 1474 – transitive, to scold, revile (obsolete by 1649).[5]
  • before 1500 – noun, a rough or noisy fight.[5]
  • 1581 – noun, a noisy clamour (obsolete by 1611).[5]
  • 1623 – of a stream, to make a noise over stones, in Shakespeare.[5]
  • 1873 – a fist-fight.[11]
  • 1924 – slang, a riotous party.[16]

Meanings

Noun

  1. A rough, noisy fight, especially one in a public place among several people: a brawl outside the stadium.[18][8][17][5]
  2. A loud, angry quarrel.[18][8][17]
  3. (slang, chiefly US) A noisy party.[18][8][17][16]
  4. (obsolete, 1581–1611) A noisy cry or outcry.[5][6]

Verb

  1. To quarrel or fight noisily: Two fans brawled in the car park.[18][8][17][5]
  2. Of water, to flow noisily: a brawling stream.[18][8][5]
  3. To make a loud noise or complain loudly; to raise a clamour.[8][5][6]

Word family

  • brawler
  • brawling
  • brawly
  • outbrawl

brawl2 dance

Confidence
Probable
Formation
Borrowing
First attested
1521 R. Copland, in A. Barclay's introduction to French
Borrowed from
French branle
Ultimate origin
French branler

Etymology

The dance is borrowed from French branle,[6][12][5][10] from branler (“to shake, totter”), which Weekley takes as standing for Old French brandeler, a frequentative of brandir, the source of brandish.[12] The OED gives the English word either this French source or a derivation from an obsolete English verb of the same spelling meaning "to move to and fro" (1489–1500), itself possibly from the French verb, and compares brangle;[5] Weekley notes that the dance was also called a brangle.[12]

Earliest recorded meaning

A particular pace or movement in dancing: 1521, in Robert Copland's contribution to Alexander Barclay's introduction to French.[5][6]

Semantic evolution

From about 1542, in Wyatt, it was the name of a French dance resembling the cotillion,[5][6] in which, in Cotgrave's words, "many ... move altogether";[12] Shakespeare plays on the word in Love's Labour's Lost, and Marston describes the figure in The Malcontent.[19] About 1604 it also meant the music for the dance,[5][6] and figuratively, before 1649, the lead in an undertaking, after French phrases meaning "to lead the dance".[5] The OED's last example is from 1842.[5]

Timeline

  • 1521 – a pace or movement in dancing (obsolete by 1531).[5]
  • before 1542 – a French dance like a cotillion, in Wyatt.[5]
  • c. 1604 – the music of this dance.[5]
  • 1842 – the last record of the dance name.[5]

Meanings

Noun

  1. (obsolete, 1542–1842) A French dance like the cotillion, danced in a ring or a line; also the music for it.[5][6][19]
  2. (obsolete, 1521–1531) A pace or movement in dancing.[5][6]

Usage notes

According to Hendrickson, some etymologists have thought that the old dance gave the slang brawl, a party, while others derive the slang from the noisy quarrel.[20]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  4. ^ a b c d e f g h Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c d e f g h i j k l Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  8. ^ a b c d e f g h i Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  9. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  10. ^ a b The Chambers Dictionary (2014), 13th ed., Edinburgh: Chambers
  11. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  12. ^ a b c d e Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  13. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  14. ^ Partridge, Eric (1966), Origins: A Short Etymological Dictionary of Modern English, 4th ed., London: Routledge & Kegan Paul
  15. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  16. ^ a b c Green, Jonathon (2010), Green's Dictionary of Slang, London: Chambers; digital ed. 2016–, https://greensdictofslang.com
  17. ^ a b c d e The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  18. ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  19. ^ a b Skeat, Walter W.; Mayhew, A. L. (1914), A Glossary of Tudor and Stuart Words, Oxford: Clarendon Press
  20. ^ Hendrickson, Robert (2008), The Facts on File Encyclopedia of Word and Phrase Origins, 4th ed., New York: Facts on File

Related etymologies

Cite this entry

“Brawl.” Etymologically, 31 Oct. 2026, etymologically.com/en/brawl. Accessed 31 Oct. 2026.

Last edited on . ·