Etymologically

Etymology and origin of the German word Wulst

Confidence
Disputed
Formation
Inherited
First attested
1100s Old High German glosses More words from the 12th century
Inherited from
Old High German wulst via Middle High German

Pronunciation

Forms

Wulst m (genitive Wulstes or Wulsts, plural Wülste or Wulste, diminutive Wülstchen n or Wülstlein n)[1]

Etymology

It is inherited from Middle High German wulst (masculine) and wulste (feminine), inherited from Old High German wulst and wulsta.[2][1] The word is found only in German, and originally probably only in High German.[3]

Its origin is uncertain.[4][5] Kluge thinks it probably an abstract noun with the suffix “-sti-” from the family of wölben, going back to *hwulf-sti-;[2][1] Wiktionary likewise gives Proto-West Germanic *hwulfsti and Proto-Germanic *hwulfstiz (“curvature, bulge”), from Proto-Indo-European *kʷelp- (“to curve”).[2][1] Pfeifer, Duden and the Grimms' dictionary instead derive it, with ablaut, from the Old High German strong verb wellan (“to round, roll”) (see wallen), from the root Proto-Indo-European *u̯el- (“to turn, wind, roll”), so that it would mean “the thing turned or wound”.[4][5][3] Paul leaves open which of these verbs is the source, and Adelung connected it with schwellen and Geschwulst as well as with these verbs.[6][7]

Earliest recorded meaning

Old High German wulst and wulsta are recorded in two glosses each, in a 12th-century manuscript, meaning a roll, a pouting lip, a border or a moulding.[8][3][4]

Semantic evolution

Before 1500 the word is rare;[3] Luther has it only once, in an unclear sense, and it becomes common only at the end of the 16th century.[3] The Grimms' dictionary thinks it entered the written language through clothing and fashion; from the 16th to the 19th century it named the padded rolls of women's fashion, in hairstyles, headdresses and dresses.[3][4][6] Adelung lists many technical uses: in architecture a rounded moulding, for locksmiths a piece of iron welded on for strength, on ships the curve of the stern, and a ring of straw or cloth for carrying loads on the head.[7] In dialects it also came to mean a large quantity.[3] The adjective wulstig dates from 1702, said of limbs, lips and cheeks, and in Schubart (1791) figuratively of bombastic speech.[6]

Timeline

  • 12th century – Old High German wulst and wulsta in glosses.[8][2]
  • 15th century – Early New High German wulst appears, and in the dictionaries from then on.[4][3]
  • 1536 – Luther uses the word once, in his Table Talk.[3]
  • Late 16th century – The word becomes common, especially in fashion.[3]
  • 1702 – First record of the adjective wulstig.[6]

Meanings

Noun

  1. An oblong, rounded bulge or thickening, as of skin or flesh.[9][1]
  2. A thick, sausage-shaped roll formed from soft material; in heraldry, the wreath between helmet and crest.[9][1][10]
  3. (architecture) A torus: a rounded moulding on columns, cornices or friezes.[9][1]

Word family

  • wulstig

Usage notes

The plural is Wülste, in technical language also Wulste; the feminine die Wulst also occurs.[9][1]

References

  1. ^ a b c d e f g h i Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d Kluge, Friedrich; Seebold, Elmar (2011), Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, 25th ed., Berlin / Boston: De Gruyter, p. 996
  3. ^ a b c d e f g h i j Grimm, Jacob; Grimm, Wilhelm (1854–1961), Deutsches Wörterbuch, 16 vols. in 32, Leipzig: Hirzel; digital: Wörterbuchnetz, Trier Center for Digital Humanities, p. 30, 1754
  4. ^ a b c d e Pfeifer, Wolfgang, et al. (1993), Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, 2nd ed., Berlin: Akademie-Verlag; digital revised version in the DWDS, dwds.de
  5. ^ a b Duden. Das Herkunftswörterbuch: Etymologie der deutschen Sprache (2020), 6th ed., Duden vol. 7, Berlin: Dudenverlag
  6. ^ a b c d Paul, Hermann (2002), Deutsches Wörterbuch: Bedeutungsgeschichte und Aufbau unseres Wortschatzes, 10th ed., ed. Helmut Henne, Heidrun Kämper and Georg Objartel, Tübingen: Niemeyer
  7. ^ a b Adelung, Johann Christoph (1793–1801), Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart, 2nd ed., 4 vols., Leipzig: Breitkopf
  8. ^ a b Köbler, Gerhard (2014), Althochdeutsches Wörterbuch, 6th ed., online, koeblergerhard.de/wikiling
  9. ^ a b c d Duden. Das große Wörterbuch der deutschen Sprache in zehn Bänden (1999), 3rd ed., Mannheim: Dudenverlag
  10. ^ Wiktionary, das freie Wörterbuch (German Wiktionary), de.wiktionary.org
Cite this entry

“Wulst.” Etymologically, 17 Nov. 2026, etymologically.com/de/Wulst. Accessed 18 Nov. 2026.

Last edited on . ·