Etymologically

partio

Etymology and origin of the Latin word partio

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
Plautus
Ultimate origin
Latin (pars)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin pars
Latin partio

Pronunciation

  • IPA (Classical): [ˈpar.ti.oː][1]
  • IPA (Ecclesiastical): [ˈpar.t͡si.o][1]

Forms

partiō (present infinitive partīre, perfect active partīvī or partiī, supine partītum); fourth conjugation[1]

Etymology

It is from Latin pars (“part, piece”) + -iō.[2][1] Schrijver, as reported by de Vaan, explains pars as a pre-Latin formation from the present stem of pariō “to bring forth”, originally “lot, portion”.[3] The verb is also deponent, partior, which Cicero, Caesar and Quintilian use almost exclusively.[2][4]

Earliest recorded meaning

Gaffiot cites Plautus first for sharing out.[5] Köbler dates Plautus c. 250–184 BC.[6]

Semantic evolution

It meant to share out, distribute, divide among people, and to divide into parts.[2] Lucretius says the sun divides the heavens into unequal parts.[2] In late legal Latin it also meant to take as one's share.[2]

The TLL notes that in Romance it developed the sense “to depart”, as in Italian partire, French partir and Spanish partir.[7][1]

Timeline

  • c. 250–184 BC – Plautus uses it of sharing.[5][6]
  • 96–55 BC – Lucretius uses it of the sun dividing the heavens.[2][6]
  • before 223 AD – Ulpian uses it of taking a share.[2][6]

Meanings

Verb

  1. To share, distribute, apportion.[2]
  2. To divide into parts.[2]
  3. (law) To take as a share.[2]

Usage notes

A different noun Latin partiō, partiōnis, from pariō, meant giving birth, and of hens laying eggs.[2][4]

References

  1. ^ a b c d e Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
  4. ^ a b Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b Gaffiot, Félix (2016), Dictionnaire latin-français, new ed. by Gérard Gréco et al. (Gaffiot 2016), online ed.
  6. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  7. ^ Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
Cite this entry

“Partio.” Etymologically, 16 Oct. 2026, etymologically.com/la/partio. Accessed 16 Oct. 2026.

Last edited on . ·