Etymologically

Etymology and origin of the Latin word partita

Confidence
Probable
Formation
Derivation
First attested
1248
Ultimate origin
Latin partiō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin pars
French part
Italian parte
Latin partio
French partir
Italian partire
Italian partito
Latin partita
From the same root
Latin expers ← pars
Latin partialis ← pars
Latin particula ← pars
English jeopardy ← partio
Latin departio ← partio
Latin dispertio ← partio
Latin impertio ← partio
Latin partionarius ← partio
French repartir ← partir
Italian partita ← partire

Forms

partīta f (genitive partītae); first declension[1] Niermeyer also records the spelling partida.[2]

Etymology

It is from Latin partiō (“to share out, divide”), from pars (“part”).[1]

Earliest recorded meaning

Köbler's first record is from 1248,[1] with the meaning “quarter of a town”.[1][2]

Semantic evolution

Its main medieval sense was a quarter or ward of a town:[2][3] the customs of Toulouse cited by Du Cange levy a tax by the partitae of the town.[3] A charter of King Philip the Fair of 1290 uses it for a measure of land, which Du Cange suspects may be the same as pertica;[3] Polish medieval Latin also has it for a piece of land.[4]

Du Cange also records it as an Italian word for a livery or badge in the statutes of Mantua, where the podestà's attendants are dressed in one partita.[3]

Timeline

  • 1248 – First record, for a quarter of a town.[1]
  • 1290 – A charter of Philip the Fair uses it for a measure of land.[3]

Meanings

Noun

  1. (Medieval Latin) A quarter or ward of a town.[2][3]
  2. (Medieval Latin) A measure or piece of land.[3][4]
  3. (Medieval Latin) A livery or badge.[3]

References

  1. ^ a b c d e Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  2. ^ a b c d Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
  3. ^ a b c d e f g h du Cange, Charles du Fresne, et al. (1883–1887), Glossarium mediae et infimae latinitatis, augmented ed. by Léopold Favre, Niort: L. Favre
  4. ^ a b Lexicon mediae et infimae Latinitatis Polonorum (1953–), Kraków: Instytut Języka Polskiego PAN; electronic ed. elexicon.scriptores.pl
Cite this entry

“Partita.” Etymologically, 24 Oct. 2026, etymologically.com/la/partita. Accessed 24 Oct. 2026.

Last edited on . ·