Etymologically

Etymology and origin of the Latin word imprimis

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
c. 180–102 BC, Lucilius
Ultimate origin
Proto-Italic (*prī̆-isamo-)
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin in
French en
French lendemain
French enlever
French ensuite
French enfin
French envers
French endroit
Latin ilico
Latin imprimis
Latin incassum

Forms

imprīmīs (not comparable)[1] It is also spelled inprīmīs and is often written as two words, in prīmīs.[2][3]

Etymology

It is from Latin in (“in”) + prīmus (“first”), originally the phrase ⟨in prīmīs⟩ with the ablative plural of the adjective.[2][4] De Vaan explains prīmus as a superlative, Proto-Italic *prī̆-isamo- (“first”), built on an adverb meaning “before” that he traces to Proto-Indo-European *pr(e)i (“before”), though he calls its Indo-European ancestry uncertain; he compares Paelignian prismu, a feminine first name, and Ancient Greek πρίν (prín, “before”).[5]

Earliest recorded meaning

Its first quotation in the OLD is in Lucilius, who writes of something he understands the addressee wants above all to obtain.[2] Köbler dates it from Cicero.[4]

Semantic evolution

It means more than any other, especially, above all.[2][3] It often introduces the chief member of a group, as when Cicero asks Atticus to write him everything, and above all whether the courts are in trouble.[2] It also marks the first item in a series or the first stage of a process, “first, to begin with”: Cicero writes that one must either keep to the order of events or tell the most recent first.[2] Church Latin glosses it first of all, chiefly, especially.[3]

Timeline

  • c. 180–102 BC – Lucilius, “above all”.[2][4]
  • 81–43 BC – Cicero, of the chief point of a request and of the first item in an order.[2][4]

Meanings

Adverb

  1. Above all, especially, in particular.[2][3][1]
  2. First, to begin with, firstly.[2][3][1]

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
  4. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  5. ^ de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
Cite this entry

“Imprimis.” Etymologically, 20 Oct. 2026, etymologically.com/la/imprimis. Accessed 20 Oct. 2026.

Last edited on . ·