English words from Latin
6725 English words with Latin in their history, whether borrowed directly or passed on through other languages (page 23).
contractor
It is borrowed from Late Latin contractor (“one who makes a contract”), an agent noun from the past participle stem of Latin contrahere (“to draw together; to make a bargain”) (see contract), from…
contracture
It is borrowed from French contracture, or directly borrowed from Latin contractūra (“a drawing together”), from contractus (“drawn together”), the past participle of contrahō (“to draw together”)…
contradict
It is borrowed from Latin contrādictus, the past participle of contrādīcō (“to speak against”), which in classical Latin was the phrase contrā (“against”) dīcō (“to say, speak”). Dīcō comes from…
contradiction
It is inherited from Middle English contradiccioun, borrowed from Old French contradiction and directly borrowed from Latin contrādictiō (“a reply, objection, counterargument”), a noun of action…
contradictory
It is borrowed from Late Latin contrādictōrius (“containing a contradiction or objection”), which the OED takes from Latin contrādictor (“one who contradicts”) and Etymonline and Klein from…
contrary
It is inherited from Middle English contrarie, borrowed from Anglo-Norman contrarie, Old French contrarie, contraire, and directly borrowed from Latin contrarius (“opposite, opposed; hostile”), from…
contravene
It is borrowed from Late Latin contrāveniō (“to come against, oppose”), partly borrowed from Middle French contrevenir (“to transgress, go against”). The OED quotes Cotgrave's glosses of the French…
contribute
It is borrowed from Latin contribūtus, past participle of contribuō (“to bring together, add, unite, collect”), from com- “with, together” (see con-) and tribuō “to allot, pay” (see tribute)…
contribution
It is inherited from Middle English contribucioun, borrowed from Old French contribution (“payment”) and directly borrowed from Late Latin contribūtiō (“a dividing, distributing”) (accusative…
contrite
It is inherited from Middle English contrit, borrowed from Old French contrit and directly borrowed from Latin contrītus (“bruised, crushed; worn out”), the past participle of conterō (“to grind…
contrition
It is inherited from Middle English contricioun, also contrycyun, borrowed from Old French contriciun (“contrition, remorse; a break, breach”) and directly borrowed from Late Latin contrītiō (“a…
controversial
It is borrowed from Late Latin contrōversiālis (“relating to controversy”), from contrōversia (see controversy).
contusion
It is inherited from Middle English contusioun, also conteschown, borrowed from Middle French contusion, a learned borrowing from Latin contūsiō (“a crushing, bruising”). The Middle English…
conus
It is borrowed from Latin cōnus (“cone”), used as a New Latin term, the same Latin word that gave English cone. The Latin noun is from Ancient Greek κῶνος (kônos, “cone, spinning top, pine cone”).
convalescence
It is borrowed from Middle French convalescence, a 15th-century French word, from Late Latin convalēscentia (“a regaining of health”), from convalēscēns, the present participle of convalēscō (“to…
convalescent
It is borrowed from Latin convalēscēns, the present participle of convalēscō (“to grow strong, recover”). Etymonline takes it from French convalescent as well, while the OED notes only that the word…
convection
It is borrowed from Late Latin convectiō (“a carrying or bringing together”), a noun of action from Latin convehō (“to carry together”), formed from com- (“with, together”) and vehō (“to carry”)…
convene
It is inherited from Middle English convenen, borrowed partly borrowed from Anglo-Norman convenir and Middle French convenir (“to fit together; to come together, meet; to agree”), and partly…
convenience
It is Middle English, from Middle French or directly borrowed from Latin convenientia (“a meeting together, agreement, harmony”), from conveniēns, present participle of conveniō, to come together…
convenient
It is borrowed from Latin conveniens (“suitable, agreeing”), the present participle of convenīre (“to come together, agree, suit”) (see convene), from com- (“together”) and venīre (“to come”), from…
convent
It is inherited from Middle English covent, also cuvent, borrowed from Anglo-Norman covent and directly borrowed from Latin conventus (“assembly, meeting”). In Old French the word was covent or…
conventional
It is borrowed from Late Latin conventionalis (“relating to an agreement”), perhaps through conventionnel, from conventio (“meeting, assembly; agreement”) (see convention), from convenīre (“to come…
converge
It is borrowed from Late Latin convergō (“to incline together”), a verb used by Isidore, from Latin com- (“together”) and vergō (“to bend, turn, incline”). Merriam-Webster Unabridged calls the…
convergent
It is borrowed from Late Latin convergēns, the present participle of convergō (“to incline together”), a verb used by Isidore. Merriam-Webster calls the participle Medieval Latin, and Etymonline…
conversant
It is inherited from Middle English conversaunt, also conversand, borrowed from Old French conversant (“familiar (with)”), the present participle of converser (“to associate with; to talk”), from…
conversation
It is inherited from Middle English conversacioun, borrowed from Old French conversacion (“behaviour, way of life, monastic life”), and directly from Latin conversātiō (“frequent abode in a place…
converse
1. The verb meaning to talk is inherited from Middle English conversen (“to live, dwell; to associate with”), borrowed from Old French converser (“to live, dwell; to talk”), and directly borrowed…
convertible
It is borrowed from Old French convertible (“interchangeable”), recorded in Anglo-Norman from the late 13th century, and directly borrowed from Late Latin convertibilis (“changeable”), which…
convex
It is borrowed from Latin convexus (“vaulted, arched, rounded”), which Barnhart, Etymonline and Klein see as coming through Middle French convexe; Merriam-Webster gives the source as either. The…
convict
It is inherited from Middle English convicten, borrowed from Latin convictus (“proved, convicted, refuted”), the past participle of convincō (“to overcome, conquer, prove wrong”), itself from con-…
conviction
It is inherited from Middle English conviccioun, borrowed from Late Latin convictio (“proof, refutation”), from the past participle stem of convincere (“to overcome decisively”) (see convince…
convince
It is borrowed from Latin convincere (“to overcome; to convict; to prove”), from com-, here intensive, and vincere (“to conquer”) (see victor). It is related to convict.
convivial
It is borrowed from Late Latin convīviālis (“pertaining to a feast”), from Latin convīvium (“feast, banquet”), from convīvō (“to live together, dine together”), formed from com- (“with, together”)…
convocation
It is inherited from Middle English convocacioun, borrowed from Old French convocation and directly borrowed from Latin convocātiō (“a calling together, convoking”). The Anglo-Norman form…
convoke
It is borrowed from Middle French convoquer, a learned borrowing, recorded in French from the 14th century, from Latin convocō (“to call together”), formed from com- (“together”) and vocō (“to…
convolution
It is borrowed from Medieval Latin convolūtiō, a noun of action from Latin convolūtus, the past participle of convolvō (“to roll together”), formed from com- (“with, together”) and volvō (“to…
convulsion
It is borrowed from Latin convulsiō (“cramp, convulsion”), or perhaps immediately borrowed from Middle French convulsion, used by Amyot in the 16th century. The Latin noun is formed on the past…
cook
It is inherited from Middle English coke, inherited from Old English cōc, about 700, borrowed from Vulgar Latin *cocus (“cook”), from Latin coquus, a variant of which is cocus, from coquō (“to cook…
cooperate
It is borrowed from Latin cooperātus, the past participle of cooperor (“to work together”), made of co-, a form of com- (“with, together”), and operor (“to work”), from opus (“work”); Etymonline…
cooperative
It is borrowed from Late Latin cooperātīvus, from the past participle stem of Latin cooperor (“to work together”) (see cooperate), from co- (“together”) and operor (“to work”); later partly through…
cope
1. It is inherited from Middle English coupen, copen, borrowed from Old French couper (“to strike, cut”), earlier colper, to hit, punch, from colp, coup, a blow (see coup), from Late Latin colpus…
copious
It is inherited from Middle English copious, borrowed from Latin cōpiōsus (“plentiful, well supplied”), from cōpia (“plenty, abundance”), which Klein and Skeat explain as a contraction of a compound…
copula
It is borrowed from Latin cōpula (“bond, link, connection”), which stands for an earlier *co-apula, formed with co- (“together”) and a diminutive suffix on the stem of apiō (“to fasten, join”)…
copulate
It is inherited from Middle English copulaten, borrowed from Latin cōpulātus (“joined, linked, coupled”), the past participle of cōpulō (“to join together, bind, couple”), from cōpula (“band, tie…
copulation
It is inherited from Middle English copulacioun, borrowed from Middle French copulation, and directly borrowed from Latin cōpulātiō (“a coupling, joining, connecting”), the noun of action from…
cordial
It is inherited from Middle English cordial, borrowed from Medieval Latin cordiālis (“of or for the heart”), partly also borrowed from Middle French cordial. The Medieval Latin adjective meant…
cornea
It is borrowed from Medieval Latin cornea, short for cornea tēla (“horny web or tissue”), and later cornea tunica (“horny coating”), the feminine of Latin corneus (“horny”), from cornū (“horn”)…
cornucopia
It is borrowed from Late Latin cornūcōpia, from Latin cornū cōpiae “horn of plenty”, from cornū “horn” and cōpiae, the genitive of cōpia “plenty”. It is related to horn and copious.
corolla
It is borrowed from Latin corōlla (“small garland, little crown”), a diminutive of corōna (“crown, garland, wreath”), the source of crown. Dictionary.com analyses it as the stem of the Latin noun…
corollary
It is inherited from Middle English corolarie, also correlarie, borrowed from Late Latin corōllārium (“deduction, consequence”), the OED giving simply Latin, and Barnhart adding that it came partly…
corona
It is borrowed from Latin corōna (“garland, wreath, crown”), probably from Ancient Greek κορώνη (korṓnē, “curved object, crown”). It is a doublet of crown.
coronal
The noun is inherited from Middle English coronal, also corounal, curonal and cornel, borrowed from Old French coronal, the Anglo-Norman form, from Latin corōnālis (“of a crown”), from corōna…
coronary
It is borrowed from Latin corōnārius (“of or belonging to a crown or wreath”), formed from corōna (“garland, wreath, crown”) with -ārius. Corōna is the source of crown and coronation. Barnhart…
coronation
It is inherited from Middle English coronacioun, borrowed from Old French coronacion, and directly borrowed from Medieval Latin corōnātiō (“a crowning”). Etymonline and Barnhart call the Latin…
coroner
It is borrowed from Anglo-Norman corouner (“officer of the crown”), from coroune “crown”, from Latin corona (“crown”). The officer's Latin title was custos placitorum coronae, “guardian of the…
corporal
1. The altar cloth is borrowed from Medieval Latin corporāle, in full corporāle pallium or corporālis palla, the neuter of Latin corporālis (“bodily, of the body”) used as a noun, from corpus…
corporate
It is inherited from Middle English corporat, borrowed from Latin corporātus, the past participle of corporō (“to make or fashion into a body; to furnish with a body; to make into a corpse, kill”)…
corporeal
It is borrowed from Latin corporeus (“of the nature of a body, bodily”), with the English suffix -al added. The Oxford Dictionary of English and the Shorter Oxford instead take it from Late Latin…
corpulent
It is inherited from Middle English corpulent, also corpolent, borrowed from Old French corpulent (“stout, fat”) and directly borrowed from Latin corpulentus (“fleshy, fat, large”), formed from…
corpus
It is inherited from Middle English corpus, borrowed from Latin corpus (“body”), genitive corporis. Hoad suggests that in the 14th to 16th centuries it was perhaps partly a variant of corps, the…