Etymologically

contradiction

Etymology and origin of the English word contradiction

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1382 Wyclif's Psalms
Borrowed from
Old French contradiction via Middle English
Ultimate origin
Latin contrādīcō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin contradico
English contradiction

Pronunciation

  • UK: /ˌkɒntɹəˈdɪkʃən/[1]
  • US: /ˌkɑːntɹəˈdɪkʃən/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English contradiccioun,[2][3] borrowed from Old French contradiction[4][5][6][7] and directly borrowed from Latin contrādictiō (“a reply, objection, counterargument”),[5][8][9] a noun of action from contrādīcō (“to speak against”),[4][5][8] from contrā (“against”) and dīcō (“to say, speak”),[5] from Proto-Indo-European *deik- (“to show”).[5] The Anglo-Norman word is recorded from the first half of the 12th century,[10] and the French one from the 12th century.[4] Old English had used wiðcwedennes as a loan translation of the Latin noun.[5]

Earliest recorded meaning

The action of speaking against something; opposition, gainsaying: about 1382, in Wyclif's translation of the Psalms.[4] The MED's quotations give it as objection, opposition, or hostility, as in withouten contradiccioun, without objection.[2][5]

Semantic evolution

The word moved from opposition in speech or action to the logical idea of saying the opposite.[4][5] About 1400 it was used of a statement whose parts deny each other.[4][5] In 1526 it is first recorded for affirming the contrary of what has been said, that is, denial.[4] In the late 16th and early 17th centuries it was extended to opposition or inconsistency between things (before 1571), to logical incongruity (1613) and to a contradictory act or fact (1608).[4][5] Johnson (1755) still gave "verbal opposition; controversial assertion" as the first sense.[11] The phrase contradiction in terms is dated 1705 by Etymonline but 1795 by the OED.[5][4] It replaced contradiction in the adject (1654–83), after the Latin contradictio in adiecto.[4] Pope applied the word to a person made up of contradictory qualities (1735),[4] and in 19th-century logic it named one of the four kinds of opposition, as in the law of contradiction.[4]

Timeline

  • c. 1382 – opposition, gainsaying.[4]
  • c. 1400 – a statement whose parts are inconsistent.[4][5]
  • 1526 – denial, assertion of the contrary.[4]
  • before 1571 – variance, inconsistency between things.[4]
  • 1608 – a contradictory act or fact.[4]
  • 1613 – logical inconsistency.[4]
  • 1654 – contradiction in the adject (obsolete by 1683).[4]
  • 1705 – contradiction in terms.[5]
  • 1725 – a statement denying another.[4]
  • 1735 – a person of contradictory qualities.[4]
  • 1850 – logic, one of the four kinds of opposition.[4]

Meanings

Noun

  1. The act of contradicting; denial of what someone has said: The manager would not accept contradiction from her staff.[12][13][9]
  2. Opposition or gainsaying.[9][3][4]
  3. A conflict or inconsistency between facts, ideas or events; a discrepancy.[12][13][3]
  4. A statement that contradicts itself, often in the phrase a contradiction in terms.[13][14][4]
  5. A person or thing with conflicting qualities.[13][4]
  6. Logic: a statement that is false in every case.[13]

Word family

  • intercontradiction
  • noncontradiction
  • self-contradiction
  • law of contradiction

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  7. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  8. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  9. ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  10. ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  11. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  12. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  13. ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  14. ^ Soanes, Catherine; Stevenson, Angus, eds. (2004), Concise Oxford English Dictionary, 11th ed., Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

Cite this entry

“Contradiction.” Etymologically, 31 Oct. 2026, etymologically.com/en/contradiction. Accessed 31 Oct. 2026.

Last edited on . ·