English words from Greek
914 English words with Greek in their history, whether borrowed directly or passed on through other languages.
a-
1. The prefix meaning on or in is inherited from Middle English a-, inherited from Old English an, on, a reduced unstressed form of the preposition that gave on, partly through the prefix on- and…
abacus
It is borrowed from Latin abacus (“counting board”), from Ancient Greek ἄβαξ (ábax, “counting table, board for drawing”), whose stem ἀβακ- (abak-) appears in the genitive ἄβακος (abakos). The Greek…
abiotic
It is formed from English a- + biotic, with the Greek negative prefix. The OED notes that it was first modelled on French abiotique (“characterized by the absence of life”), recorded from 1869…
abyss
It is inherited from Middle English abissus, borrowed from Late Latin abyssus (“bottomless pit”), from Ancient Greek ἄβυσσος (ábussos, “bottomless”), from Ancient Greek ἀ- (a-, “without”) + βυσσός…
abyssal
It is borrowed from Medieval Latin abyssālis (“infernal; very deep”), from Late Latin abyssus (“bottomless pit”) and the Latin suffix -ālis. Etymonline instead analyses it as abyss plus -al. The…
acacia
It is partly borrowed from Anglo-Norman acacie, also acasie and acaci, and partly borrowed from Latin acacia (“acacia or gum arabic tree; its gum”), from Ancient Greek ἀκακία (akakía), a thorny…
academia
It is borrowed from Latin Acadēmia (“the Academy”), in modern use a New Latin word, and the Latin source of academy. Merriam-Webster sees it as a Latinization of academy, with the ending -ia…
acanthus
It is borrowed from Latin acanthus (“bear's-breech”), from Ancient Greek ἄκανθος (ákanthos, “bear's-breech, a thorny plant”), from ἄκανθα (ákantha, “thorn, prickle”). Barnhart, Etymonline and…
achromatic
It is borrowed from Ancient Greek ἀχρώματος (akhrṓmatos, “colourless”) with the suffix -ic, from ἀ- (a-, “not, without”) and χρῶμα (khrôma, “colour”). Etymonline and Dictionary.com analyse it as…
acme
It is borrowed from Ancient Greek ἀκμή (akmḗ, “point, highest point, edge”), which is related to Greek akḗ “point”. Etymonline traces it to the Proto-Indo-European root *ak- “be sharp, rise to a…
acolyte
It is inherited from Middle English acolite, also acolyt, borrowed from Old French acolite, the Anglo-Norman acolit, and directly borrowed from Medieval Latin acolytus, the Late Latin acoluthus…
acrid
It is irregularly borrowed from Latin ācris (“sharp, bitter, pungent”), a variant and feminine form of ācer, with the English suffix -id, probably on the model of acid. Ayto says the ending was…
acropolis
It is borrowed from Ancient Greek ἀκρόπολις (akrópolis, “upper city, citadel”), formed from ἄκρος (ákros, “highest, upper”) and πόλις (pólis, “city”). Etymonline takes it through a Latinized form…
adamant
The noun came into Middle English from Old French adamant (“diamond; magnet”), from Latin adamās (accusative adamantem) “the hardest metal, diamond”, from Ancient Greek ἀδάμας (adámas, “the hardest…
adiabatic
It is from Ancient Greek ἀδιάβατος (adiábatos, “impassable, not to be crossed”), with the suffix -ic. Webster's Third notes that it was first formed in German, as adiabatisch. The Greek adjective…
aegis
It is borrowed from Latin aegis, from Ancient Greek αἰγίς (aigís, “the shield of Zeus”), probably from Ancient Greek αἴξ (aíx, “goat”) (stem aig-), since the shield was made of goatskin. The Greek…
aerodrome
1. The word for Langley's flying machine is borrowed from Ancient Greek ἀεροδρόμος (aerodrómos, “traversing the air”), a Hellenistic compound of ἀερο- (aero-), the combining form of ἀήρ (aḗr…
aerodynamic
It is formed from English aero- + dynamic, after the noun aerodynamics, which Webster's Third takes it as a back-formation from. The noun itself was formed from aero- and dynamics on the model of…
aesthete
It is borrowed from Ancient Greek αἰσθητής (aisthētḗs, “one who perceives”), according to the OED (revised in 2011), Etymonline, Dictionary.com and Weekley, from the stem of αἰσθάνομαι (aisthánomai…
agape
1. The word for Christian love and the love feast is partly borrowed from Late Latin agapē (“love, charity; the communal meal of the early Church”), used by Tertullian in the late 2nd century, and…
agnostic
It was coined by the biologist Thomas H. Huxley in 1869 from Ancient Greek ἄγνωστος (ágnōstos, “unknown, unknowable”), from a- “not” and gnōstós “known”, after Gnostic. Huxley said he meant it as…
agon
It is borrowed from Ancient Greek ἀγών (agṓn, “gathering, assembly; contest”), and partly borrowed from Latin agōn (“struggle, contest”), the Latin borrowing of the Greek word, as the OED has it…
agonist
It is borrowed from Late Latin agōnista (“combatant, competitor”), from Ancient Greek ἀγωνιστής (agōnistḗs, “combatant, competitor, champion”), from ἀγωνίζομαι (agōnízomai, “to contend, fight”) and…
agonistic
It is borrowed from Late Latin agōnisticus (“of a contest”), from Ancient Greek ἀγωνιστικός (agōnistikós, “fit for a contest, contentious”), from ἀγωνιστής (agōnistḗs, “one engaged in a contest”)…
agonize
It is partly borrowed from Middle French agoniser (“to struggle; to be in the throes of death; to torment”) and partly borrowed from Medieval Latin agōnizō (“to struggle, fight; to suffer the pangs…
agony
It is inherited from Middle English agonie, borrowed from Old French agonie, from Late Latin agōnia, from Ancient Greek ἀγωνία (agōnía, “struggle for victory; anguish”), from agṓn “assembly…
agora
1. The word for the assembly and marketplace is borrowed from Ancient Greek ἀγορά (agorá, “assembly, place of assembly, marketplace”), which the revised OED takes as coming through post-classical…
alabaster
It is inherited from Middle English alabastre, also alabaustre and alablastre, borrowed from Old French alabastre, and partly directly borrowed from Latin alabaster, also alabastrum, a box for…
alchemy
It is inherited from Middle English alkamie, borrowed from Old French alquemie, from Medieval Latin alchymia, from Arabic الكيمياء (al-kīmiyāʾ), from Arabic ال (al, “the”) + كيمياء (kīmiyāʾ…
allegory
It is inherited from Middle English allegorie, borrowed from Latin allēgoria, partly through Old French allegorie, from Ancient Greek ἀλληγορία (allēgoría, “figurative language, a speaking…
alleluia
It is borrowed from Late Latin alleluia, used as an interjection in the Vulgate and as a noun for the liturgical chant by Augustine and Jerome, from Koine Greek ἀλληλούια (allēloúia) of the…
almond
It is inherited from Middle English almande, borrowed from Old French almande, alemande, amande, from Late Latin amandula, an alteration of Latin amygdala, from Ancient Greek ἀμυγδάλη (amugdálē), a…
alms
It is inherited from Middle English almes, inherited from Old English ælmesse, an early Germanic borrowing (compare Old Saxon alamōsna, German Almosen, Old Norse ǫlmusa) of Vulgar Latin *alemosyna…
alopecia
It first appeared as inherited from Middle English allopicia, also allopucia, borrowed from Latin alōpecia (“bald patch on the head; baldness”), from Ancient Greek ἀλωπεκία (alōpekía, “bald patch…
ambrosia
It is borrowed from Latin ambrosia, from Ancient Greek ἀμβροσία (ambrosía, “food of the gods; immortality”), the noun use of the feminine of ambrósios “divine, of the immortals”, from ámbrotos…
amethyst
It is inherited from Middle English amatiste, borrowed from Old French ametiste and Medieval Latin amatistus, from Latin amethystus, from Ancient Greek ἀμέθυστος (améthustos, “not intoxicating”)…
amnesia
It is borrowed from New Latin amnesia, from Ancient Greek ἀμνησία (amnēsía, “forgetfulness”), formed with ἀ- (a-, “not”) from the stem of μιμνήσκω (mimnḗskō, “to remind, remember”), from…
amnesiac
It is formed from English amnesia + -ac, on the model of pairs such as mania and maniac; Merriam-Webster Unabridged allows the suffix -ic as an alternative. The base noun, recorded in English from…
amoeba
It is borrowed from New Latin Amoeba, the genus name used by the German naturalist Christian Ehrenberg in 1830, an alteration of Amiba, used by Bory de St Vincent in 1822. The genus was named from…
amphibious
It is borrowed from Latin amphibius (“living both on land and in water”) and directly borrowed from Ancient Greek ἀμφίβιος (amphíbios, “living a double life”), with the suffix -ous. The Shorter…
amphora
It is borrowed from Latin amphora (“large two-handled jar; a liquid measure”), perhaps partly through French amphore; the Middle English Dictionary gives Latin and Old French. The Latin word is from…
amygdala
It is borrowed from Latin amygdala (“almond”), which Merriam-Webster Unabridged and Etymonline describe as New Latin or as from Latin amygdalum, from Ancient Greek ἀμυγδάλη (amugdálē, “almond”). The…
anabolic
It is from Ancient Greek ἀναβολή (anabolḗ, “a throwing up, ascent”) with the suffix -ic. The Greek noun comes from ἀναβάλλω (anabállō, “to throw up”), from ἀνά (aná, “up”) and βάλλω (bállō, “to…
anarchy
It is borrowed from Middle French anarchie or directly from Medieval Latin anarchia, from Ancient Greek ἀναρχία (anarkhía, “lack of a leader”), from ánarkhos “without a ruler”, from Ancient Greek…
anastomosis
It is borrowed from New Latin anastomosis, a medical Latin term, which Merriam-Webster calls Late Latin, from Ancient Greek ἀναστόμωσις (anastómōsis, “opening, outlet”), a noun of action from…
anathema
It is borrowed from Late Latin anathema (“an excommunicated person; a curse”), from Ancient Greek ἀνάθεμα (anáthema, “a thing devoted to evil, accursed”), a variant of anáthēma “a thing devoted, set…
anatomical
It is formed from English anatomy + -ical, on the model of Late Latin anatomicus, the source of anatomic. The Oxford Dictionary of English derives it from the Late Latin adjective with -al…
anchovy
It is borrowed from Spanish anchova, which Etymonline gives as Portuguese anchova instead. The Iberian word is from Ligurian anciua, perhaps from Vulgar Latin *apiuva, a variant of Latin apua “small…
androgynous
It is borrowed from Latin androgynus (“hermaphrodite”) with the English suffix -ous, the Latin word being from Ancient Greek ἀνδρόγυνος (andrógunos, “male and female in one, hermaphrodite”). The…
anecdote
It is borrowed from French anecdote or from Medieval Latin anecdota, from Ancient Greek ἀνέκδοτα (anékdota, “things unpublished”), the neuter plural of ἀνέκδοτος (anékdotos) “unpublished”. This is…
anemone
It is borrowed from Middle French anemone and directly from Latin anemone, from Ancient Greek ἀνεμώνη (anemṓnē, “wind flower”), literally “daughter of the wind”, from Ancient Greek ἄνεμος (ánemos…
anesthetic
It is from Ancient Greek ἀναίσθητος (anaísthētos, “without feeling, insensible”) with the suffix -ic. The Greek adjective is formed from ἀν- (an-, “not, without”) and αἰσθητός (aisthētós…
aneurysm
It is inherited from Middle English aneurisma, also aneurisme, borrowed from Late Latin aneurisma, from Ancient Greek ἀνεύρυσμα (aneúrusma, “dilatation”), a noun formed from ἀνευρύνω (aneurúnō, “to…
anhydrous
It is a modern formation from Ancient Greek ἄνυδρος (ánudros, “waterless”), with the English suffix -ous. The Greek adjective is formed from ἀν- (an-, “not, without”) and ὕδωρ (húdōr, “water”)…
anion
It is borrowed from Ancient Greek ἀνιόν (anión, “(a thing) going up”), the neuter of ἀνιών (aniṓn), present participle of ἄνειμι (áneimi, “to go up”), from ἀνά (aná, “up”) and εἶμι (eîmi, “to go”)…
anode
It is a coinage from Ancient Greek ἄνοδος (ánodos, “way up”), formed from ἀνά (aná, “up”) and ὁδός (hodós, “way”), a word of uncertain origin. William Whewell proposed it and Michael Faraday…
anomaly
It is partly borrowed from Middle French anomalie (“irregularity”), recorded from 1570, and partly borrowed from Latin anōmalia, the source the other dictionaries give alone. The Latin noun, used by…
antagonism
It is borrowed from French antagonisme, or directly borrowed from Ancient Greek ἀνταγώνισμα (antagṓnisma), a noun of action from ἀνταγωνίζομαι (antagōnízomai, “to struggle against, be a rival”)…
antagonist
It is borrowed from Late Latin antagōnista (“opponent”), used by Jerome in the 4th century, and partly borrowed from French antagoniste, from Ancient Greek ἀνταγωνιστής (antagōnistḗs, “opponent…
antagonize
It is borrowed from Ancient Greek ἀνταγωνίζομαι (antagōnízomai, “to struggle against, vie with”), formed from ἀντι- (anti-, “against”) and ἀγωνίζομαι (agōnízomai, “to struggle, contend”), from ἀγών…