Etymologically

triumvirate

Meaning and etymology of the English word triumvirate

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1542 English translation of Erasmus's Apophthegmes More words from the 16th century
Borrowed from
Latin triumviratus
Ultimate origin
Latin triumvir
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin trēs
Aromanian trei
French trois
Italian tre
Portuguese três
Romanian trei
Spanish tres
Latin triumvir
English triumvirate
From the same root
Latin trecentī ← trēs
Latin trēdecim ← trēs
Latin triceps ← trēs
Latin triens ← trēs
Latin trīnus ← trēs
Latin triplex ← trēs
French troisième ← trois
Romanian treizeci ← trei
Latin triumviralis ← triumvir

Pronunciation

  • /tɹaɪˈʌmvəɹət/[1]

Etymology

It is borrowed from Latin triumvirātus (“the office of a triumvir”),[2][3][4][5][6] from triumvir (“one of a board of three men”) and the suffix -ātus.[7][8][2] The Latin noun, usually found in the plural, is a back-formation from trium virum (“of three men”), built on the genitive plurals of trēs (“three”) and vir (“man”).[4][2][3] The first is related to three,[3] and the second goes back to Proto-Indo-European *wi-ro- (“man”).[3][4]

Earliest recorded meaning

The Roman triumvirate, a league of three men who held power together: the word appears in 1542 in an English translation of Erasmus's Apophthegmes, which explains that the triumvirate it mentions was when three persons were confederated together.[9] The OED's first record of the Roman sense is Philemon Holland's translation of Pliny (1601),[2] and its earliest record of the word is from 1584.[2]

Semantic evolution

The word first named the Roman boards of three magistrates and the two great coalitions, the First Triumvirate of Caesar, Crassus and Pompey (60 BC) and the Second of Antony, Lepidus and Octavian (43 BC).[10][2] From 1584 it was extended to any association of three joint rulers or powers,[2][7] and in Scots it is recorded from 1599, spelled tryumphirat, for three persons who share decisions.[11] By the 1650s it was used loosely of any party or set of three people thought of together, and rarely of things.[3][2] Webster (1828) still defined it first as a coalition of three men, particularly the one that took over the government of the Roman empire.[12] Merriam-Webster Unabridged quotes modern uses such as a triumvirate of painters.[7]

Timeline

  • 1542 – of the Roman triumvirs, in an English translation of Erasmus's Apophthegmes.[9] The OED dates the Roman sense from 1601.[2]
  • 1584 – a body of three joint rulers or powers.[7][2] Dictionary.com dates the word to 1575–85.[6]
  • 1599 – in Scots, as tryumphirat, a set of three people who make decisions together.[11]
  • 1650s – loosely, any group of three people.[3] The OED's first record of this use is from 1655.[2]

Meanings

Noun

  1. A group of three people who share power or authority: The firm was run by a triumvirate of founding partners.[7][10][2]
  2. (Roman history) A board of three officials in ancient Rome, especially the alliance of Caesar, Crassus and Pompey (the First Triumvirate) or that of Antony, Lepidus and Octavian (the Second Triumvirate).[10][2]
  3. The office or government of triumvirs.[7][10]
  4. Any group of three people, or less often things, thought of together; a trio.[7][2]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  5. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  6. ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  7. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  8. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  9. ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  10. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  11. ^ a b A Dictionary of the Older Scottish Tongue (1931–2002), ed. W. A. Craigie et al., in the Dictionaries of the Scots Language, dsl.ac.uk
  12. ^ Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse

Related etymologies

Cite this entry

“Triumvirate.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/triumvirate. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·