Etymologically

Meaning and etymology of the English word samara

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1577 B. Googe's translation of Heresbach's Foure Bookes of Husbandry More words from the 16th century
Borrowed from
Latin samara
Ultimate origin
Latin samara
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin samara
English samara

Pronunciation

  • UK: /ˈsæmərə/, /səˈmɛərə/[1]
  • US: /ˈsæmərə/, /səˈmɛrə/[1]

Etymology

It is borrowed from New Latin samara, a botanical use of Latin samara (“elm seed”), also samera.[2][3][4][5][6] Etymonline and the American Heritage Dictionary call the Latin word perhaps Gaulish, and the American Heritage Dictionary also allows a Venetic origin;[7][8] Barnhart calls it of uncertain origin.[4] Klein, Webster's New World and Wiktionary derive it from a Gaulish word for "summer seed", from Proto-Celtic *samos (“summer”).[9][10][1]

Earliest recorded meaning

The winged seed of the elm: 1577, in B. Googe's translation of Conrad Heresbach's Foure Bookes of Husbandry, which advises the keeper of a grove of elms to gather the seed.[2][11] Merriam-Webster and Barnhart give the same year.[3][4]

Semantic evolution

In Latin the word named the seed of the elm,[2][7] and botanists extended it to the dry winged fruit of other trees such as the ash, sycamore and birch.[2][7] The Century Dictionary (1889) defined it as a dry, usually one-seeded fruit that does not split open and carries a wing, which may be at the end, as in the white ash, or all round the fruit, as in the elm and birch; the maple's fruit is a double samara.[12][7] Merriam-Webster and Collins give key and key fruit as other names.[3][13]

Timeline

  • 1577 – the winged seed of the elm, in Googe's translation of Heresbach.[2][11][3][4]
  • 1889 – any dry, one-seeded winged fruit, as of the ash, elm, birch or maple.[12]

Meanings

Noun

  1. (botany) A dry indehiscent fruit, usually with one seed, that has a flat wing to carry it on the wind, as in the ash, elm and maple; also called a key.[3][13][5]

Word family

  • samariform

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  5. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  6. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  7. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  9. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  10. ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  11. ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  12. ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  13. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Samara.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/samara. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·