Etymologically

Etymology and origin of the English word salvia

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1601 More words from the 17th century
Borrowed from
Latin Salvia
Ultimate origin
Latin salvus

Pronunciation

  • /ˈsælvɪə/, /ˈsælviə/[1]

Etymology

It is borrowed from New Latin Salvia, the botanical genus name,[2][3][4][5] from Latin salvia (“sage”),[6][7][8][9][10] the same word that gave English sage through Old French sauge.[7][9] The Latin plant name comes from salvus (“safe, healthy, whole”),[9][11][12] and Klein explains it as "the saving plant";[9] Etymonline and the Macquarie Dictionary connect the name with the healing powers once credited to sage.[7][12] The Century Dictionary and the OED credit the genus to Tournefort in 1700.[13][6]

Earliest recorded meaning

The plant genus that includes sage: Merriam-Webster Unabridged dates this sense to 1601.[2] The OED's first quotation, for a plant of the genus, is from 1844,[6] the date Etymonline also gives,[7] and Dictionary.com dates the word to 1835–45.[4]

Semantic evolution

The word names both the genus and any plant in it, which includes the common sage and clary.[2][14] In everyday use it means chiefly one of the ornamental kinds grown for their flowers,[6][14] especially the scarlet-flowered Salvia splendens,[14] rather than the culinary herb, which keeps the name sage.[10] In Texas, pasture salvia and old-field salvia were recorded in 1951 as names of blue toadflax, a plant of another family.[15]

Timeline

  • 1601 – the plant genus Salvia.[2]
  • 1844 – a plant of the genus, especially an ornamental one.[6][7] Dictionary.com dates the word to 1835–45.[4]
  • 1951 – pasture salvia, old-field salvia, blue toadflax, in Texas.[15]

Meanings

Noun

  1. Any herbaceous plant or small shrub of the genus Salvia, in the mint family, with two-lipped flowers; the genus includes the culinary sage: Bees crowded the purple salvias along the fence.[10][2][14]
  2. Especially, an ornamental kind grown for its bright, often scarlet flowers.[14][6]
  3. Salvia: the genus itself.[2][6]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  3. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  4. ^ a b c Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  5. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c d e f g Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  7. ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  8. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  9. ^ a b c d Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  10. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  11. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  12. ^ a b The Macquarie Dictionary (2013), 6th ed., Sydney: Macquarie Dictionary Publishers
  13. ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  14. ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  15. ^ a b Cassidy, Frederic G. & Joan Houston Hall (eds.) (1985–2002), Dictionary of American Regional English, vols I–IV, Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press

Related etymologies

Cite this entry

“Salvia.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/salvia. Accessed 19 Nov. 2026.

Last edited on . ·