Etymologically

malleability

Meaning and etymology of the English word malleability

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
1644 Kenelm Digby, Two Treatises More words from the 17th century
Ultimate origin
Latin malleus
Etymology tree
inherited borrowed derived
English malleable
English malleability

Pronunciation

  • UK: /ˌmæliəˈbɪləti/, /ˌmæliəˈbɪlɪti/[1]
  • US: /ˌmæliəˈbɪlət̬i/[1]

Etymology

It is formed from English malleable + -ity,[2][3][4] though according to Merriam-Webster Unabridged and Webster's Third it is borrowed from French malléabilité;[5][6] the OED compares the French word but records it only from 1668, later than the English one.[2] Malleable, recorded from the late 14th century, is from Old French malleable and directly from Medieval Latin malleabilis, from malleō (“to beat with a hammer”), from Latin malleus (“hammer”).[3]

Earliest recorded meaning

The property of being shaped by hammering or pressure without breaking: first in Kenelm Digby's Two Treatises (1644),[7][2] though Etymonline dates the word to the 1680s.[3]

Semantic evolution

Johnson (1755) defined it as the quality of enduring, or of spreading under, the hammer, with a quotation on the nominal essence of gold,[8] and a speaker in the House of Commons in 1817 noted that salt helped the malleability of iron.[9] The figurative sense, adaptability or pliability of people and things, is recorded from 1869, in Trollope's Phineas Finn,[2] two years after French malléabilité took the same figurative sense.[2]

Timeline

  • 1644 – the property of being malleable, in Kenelm Digby's Two Treatises.[7][2] Etymonline dates the word to the 1680s.[3]
  • 1869 – figurative, adaptability, pliability.[2]

Meanings

Noun

  1. The quality of being malleable: the capacity of a metal or other solid to be hammered, pressed or rolled into shape without breaking.[5][4][2]
  2. Readiness to be shaped or influenced; adaptability.[2][5]

Word family

  • unmalleability

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  5. ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  7. ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
  8. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  9. ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk

Related etymologies

Cite this entry

“Malleability.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/malleability. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·