Etymologically

final

Etymology and origin of the English word final

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
before 1338 (Mannyng)
Borrowed from
Old French final via Middle English
Ultimate origin
Latin (fīnis)

Pronunciation

  • IPA: /ˈfaɪ.nᵊl/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English finalle, borrowed from Old French final (“final, last”) and directly borrowed from Late Latin fīnālis (“of or pertaining to an end”),[2][3][4] from fīnis (“boundary, end”).[2][3][5] Merriam-Webster suggests that fīnis may be akin to fīgere (“to fix, fasten”).[6] It is related to finish, finis and finial.[3][7]

Earliest recorded meaning

Last, coming at the end: before 1338, in Mannyng's Chronicle of England.[3][2]

Semantic evolution

Finally is from the 14th century.[8] The noun, “that which comes last”, is from the late 14th century[2] or 1609.[9] A final letter, at the end of a word, is recorded from 1530.[10] Finality is found once in 1541 but became current only in the early 19th century.[8][3] The final contest in a sport and the final examination of a course are both from 1880.[2] A finalist was a believer in final causes in 1883, and a competitor in a final from 1898.[3] Finalize is Australian, from 1922.[3]

Timeline

  • before 1338 – last (Mannyng).[3]
  • late 14th century – noun.[2]
  • 1530 – a final letter.[10]
  • 1880 – a sporting final; a final examination.[2]
  • 1898 – finalist, a competitor.[3]
  • 1922 – finalize.[3]

Modern meaning

Adjective

  1. Coming at the end; last.
  2. Being the end result; ultimate.
  3. Not to be changed or reconsidered; conclusive.

Noun

  1. The last of a series of contests, which decides the winner.
  2. The last examination of an academic course.

Word family

  • finally
  • cofinal
  • finalise
  • finalism
  • finality
  • pseudofinal
  • finalist
  • quarterfinal
  • finale
  • fine
  • finish
  • finite
  • finis
  • finial

References

  1. ^ Jones, Daniel (2011), Cambridge English Pronouncing Dictionary, 18th ed., ed. Peter Roach, Jane Setter and John Esling, Cambridge: Cambridge University Press
  2. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c d e f g h i j Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  5. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (2000), 4th ed., Boston: Houghton Mifflin
  6. ^ Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  7. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  8. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  9. ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  10. ^ a b Kay, Christian; Roberts, Jane; Samuels, Michael; Wotherspoon, Irené, eds. (2009), Historical Thesaurus of the Oxford English Dictionary, Oxford: Oxford University Press; online edition (2024)

Related etymologies

Cite this entry

“Final.” Etymologically, 15 Oct. 2026, etymologically.com/en/final. Accessed 15 Oct. 2026.

Last edited on . ·