Meaning and etymology of the English word finis
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1460 before 1460, Middle English Vegetius More words from the 15th century
- Borrowed from
- Latin finis
- Ultimate origin
- Latin fīnis
Etymology tree
From the same root
Pronunciation
- /ˈfɪnɪs/, /fiːˈniː/[1]
Etymology
It is borrowed from Latin fīnis (“end, limit, boundary”),[2][3][4][5][6] perhaps through French, according to Dictionary.com.[7] The same Latin noun is the source of final, finish, finite and fine in the sense "end".[8][9] Klein calls the Latin word of uncertain origin and suggests that it may come from a form related to fīgō (“to fix, fasten”).[8]
Earliest recorded meaning
The Latin word for "end" written at the close of a poem, play or section of a treatise: before 1460, in a Middle English translation of Vegetius,[3] and about 1460 in the Play of the Sacrament.[2] Barnhart also dates it to before 1460.[10]
Semantic evolution
Etymonline notes that the word was commonly placed at the end of books from the 15th to the 19th century.[9] From the end of a book it came to mean the conclusion or end of anything, and the end of life, from 1682.[2][10][11] Merriam-Webster's quotations show it in the phrase write finis to something.[5] The OED also records a rare sense, the end in view or ultimate destination, from Carlyle in 1850.[2] Collins notes its use at the end of films as well as books.[6]
Timeline
- before 1460 – the word placed at the end of a book or section.[3][10] The OED dates it to c. 1460.[2]
- 1682 – the end, conclusion, finish; the end of life.[2][10]
- 1850 – the end in view, ultimate goal (rare).[2]
Meanings
Noun
- The end or conclusion of something: The final defeat wrote finis to the old empire.[5][6][2]
- The word placed at the end of a book, film or the like to mark its close.[6][2][3]
Related words
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
Related etymologies
- archbishop · also from Latin
- predecessor · also from Latin
- deliberate · also from Latin
- applause · also from Latin
- endure · also from Latin
- pardon · also from Latin
- notorious · also from Latin
- vagina · also from Latin
Cite this entry
“Finis.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/finis. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·