Etymologically

crepatura

Meaning and etymology of the Latin word crepatura

Confidence
Established
Formation
Derivation
Ultimate origin
Latin crepō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin crepō
French crever
Italian crepare
Portuguese quebrar
Romanian crăpa
Spanish quebrar
Latin crepātūra
Italian crepatura
Romanian crăpătură
From the same root
Latin concrepō ← crepō
Latin crepitō ← crepō
Latin crepitus ← crepō
Latin dēcrepitus ← crepō
Latin discrepō ← crepō
Latin increpō ← crepō
French crevasse ← crever
Romanian crăpăt ← crăpa

Pronunciation

  • Classical: [krɛ.paːˈtuː.ra][1]
  • Ecclesiastical: [kre.paˈtuː.ra][1]

Forms

crepātūra f (genitive crepātūrae); first declension[1]

Etymology

It is from Latin crepō (“to crack, creak”) + -tūra.[1][2][3]

Earliest recorded meaning

The earliest texts that have it are the pilgrim's itinerary of Antoninus of Piacenza, which mentions a crack beside an altar where one can put one's ear and hear running water, and the scholia on Juvenal, which speak of cracks in walls being filled with a little lime.[2]

Semantic evolution

It is a Late Latin word for a crack or fissure.[1][3] In medieval Latin it kept that sense, of walls and towers,[4][5] and also became a medical term: a cracking or rupture of the skin or of a wound, a scabby rash, and a hernia, in which the intestines descend.[4][6][7] Niermeyer and the MLW record the shortened spellings creptura and criptura.[7][4] Du Cange notes the Italian word crepatura of the same meaning.[5]

Timeline

  • 1320 – A charter of Ancona speaks of the crepatura or splitting of walls.[5]

Meanings

Noun

  1. (Late Latin) A crack, fissure.[3][2][1]
  2. (Medieval Latin, medicine) A cracking or rupture of the skin; a scabby eruption.[4][6]
  3. (Medieval Latin, medicine) A hernia.[7][4][6]

References

  1. ^ a b c d e f Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  3. ^ a b c Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  4. ^ a b c d e Mittellateinisches Wörterbuch bis zum ausgehenden 13. Jahrhundert (1967–), Munich: C. H. Beck; Bayerische Akademie der Wissenschaften
  5. ^ a b c du Cange, Charles du Fresne, et al. (1883–1887), Glossarium mediae et infimae latinitatis, augmented ed. by Léopold Favre, Niort: L. Favre
  6. ^ a b c Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  7. ^ a b c Niermeyer, J. F. (1976), Mediae Latinitatis Lexicon Minus, Leiden: Brill
Cite this entry

“Crepatura.” Etymologically, 16 Nov. 2026, etymologically.com/la/crepatura. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·