Etymologically

Etymology and origin of the English word hermitage

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1290 South English Legendary More words from the 13th century
Borrowed from
Old French hermitage via Middle English
Ultimate origin
Ancient Greek ἔρημος

Pronunciation

  • UK: /ˈhɜːmɪtɪd͡ʒ/[1]
  • US: /ˈhɜr.mə.tɪdʒ/, /ˈhɜːrmɪtɪdʒ/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English hermitage, also ermitage and heremitage,[2][3] borrowed from Old French hermitage, also ermitage,[4][5][6][2][7] formed from hermite (“hermit”) and the suffix -age.[3][7][4] The Anglo-Norman word is recorded from 1155, both for a hermit's dwelling and for a desert or wilderness.[8] The OED compares Old Occitan ermitatge, Italian eremitaggio and Medieval Latin hermitagium.[4] The French noun for a hermit came from Late Latin erēmīta, in Medieval Latin also herēmīta, from Ancient Greek ἐρημίτης (erēmítēs, “person of the desert”), from ἐρημία (erēmía, “desert, solitude”),[4][6][9] from ἔρημος (érēmos, “solitary, uninhabited”).[9][6][5] Etymonline traces the Greek adjective to Proto-Indo-European *erem- (“to rest, be quiet”).[5] An earlier English word for the same thing was hermitorie, recorded about 1200, from Medieval Latin hermitorium.[5]

Earliest recorded meaning

The dwelling of a hermit: about 1290, in the South English Legendary, in the life of Becket, who goes by water to the Ermitage of Sempling-ham.[4][2] Etymonline dates it to the late 13th century.[5]

Semantic evolution

In Middle English the word meant a hermit's dwelling, and also figuratively a solitude of thought (about 1440) and a wilderness; it occurs in surnames and place names too.[2] Johnson (1755) defined it as the cell or habitation of a hermit, quoting the Fairy Queen.[10] The transferred sense, any solitary or secluded dwelling, is recorded from 1648, in Boyle;[4][5] the condition of a hermit, a rare sense, from 1582, in a marginal note of the Rheims Version of the Bible.[4] The word also came to mean a monastery.[3][7] From 1680, in Shadwell, Hermitage has also been a French wine,[4][3] named after Tain-l'Ermitage in the Rhône valley,[3][6] from a ruin on the hill above the vineyards that was supposed to have been a hermit's cell.[4] In South Africa Hermitage was formerly a local name for the Cinsaut grape, recorded from about 1911.[11]

Timeline

  • c. 1290 – the dwelling of a hermit.[4][2]
  • c. 1440 – figuratively, a solitude of thought.[2]
  • 1582 – the condition of a hermit (rare).[4]
  • 1648 – a solitary or secluded dwelling.[4]
  • 1680 – Hermitage, a wine from the Rhône valley.[4][3]
  • c. 1911 – in South Africa, a name for the Cinsaut grape.[11]

Meanings

Noun

  1. The dwelling of a hermit.[12][3][4]
  2. A secluded place to live; a retreat or hideaway: After retiring he moved to a hermitage in the hills.[12][3][4]
  3. A monastery.[3][7]
  4. (rare) The life or condition of a hermit.[4][3][7]
  5. Hermitage: a full-bodied, chiefly red wine from vineyards near Tain-l'Ermitage in the Rhône valley, or a similar wine made elsewhere.[12][3][4]

Usage notes

The Hermitage is the art museum in St Petersburg, first a palace built by Catherine the Great;[12] it is named after the retreat in which the empress showed her treasures to her friends.[13]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f g h i j k Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  7. ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  8. ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  9. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  10. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  11. ^ a b A Dictionary of South African English on Historical Principles, Dictionary Unit for South African English, https://dsae.co.za
  12. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  13. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

Cite this entry

“Hermitage.” Etymologically, 12 Nov. 2026, etymologically.com/en/hermitage. Accessed 14 Nov. 2026.

Last edited on . ·