Etymology and origin of the English word hermitage
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1290 South English Legendary More words from the 13th century
- Borrowed from
- Old French hermitage via Middle English
- Ultimate origin
- Ancient Greek ἔρημος
Etymology
It is inherited from Middle English hermitage, also ermitage and heremitage,[2][3] borrowed from Old French hermitage, also ermitage,[4][5][6][2][7] formed from hermite (“hermit”) and the suffix -age.[3][7][4] The Anglo-Norman word is recorded from 1155, both for a hermit's dwelling and for a desert or wilderness.[8] The OED compares Old Occitan ermitatge, Italian eremitaggio and Medieval Latin hermitagium.[4] The French noun for a hermit came from Late Latin erēmīta, in Medieval Latin also herēmīta, from Ancient Greek ἐρημίτης (erēmítēs, “person of the desert”), from ἐρημία (erēmía, “desert, solitude”),[4][6][9] from ἔρημος (érēmos, “solitary, uninhabited”).[9][6][5] Etymonline traces the Greek adjective to Proto-Indo-European *erem- (“to rest, be quiet”).[5] An earlier English word for the same thing was hermitorie, recorded about 1200, from Medieval Latin hermitorium.[5]
Earliest recorded meaning
The dwelling of a hermit: about 1290, in the South English Legendary, in the life of Becket, who goes by water to the Ermitage of Sempling-ham.[4][2] Etymonline dates it to the late 13th century.[5]
Semantic evolution
In Middle English the word meant a hermit's dwelling, and also figuratively a solitude of thought (about 1440) and a wilderness; it occurs in surnames and place names too.[2] Johnson (1755) defined it as the cell or habitation of a hermit, quoting the Fairy Queen.[10] The transferred sense, any solitary or secluded dwelling, is recorded from 1648, in Boyle;[4][5] the condition of a hermit, a rare sense, from 1582, in a marginal note of the Rheims Version of the Bible.[4] The word also came to mean a monastery.[3][7] From 1680, in Shadwell, Hermitage has also been a French wine,[4][3] named after Tain-l'Ermitage in the Rhône valley,[3][6] from a ruin on the hill above the vineyards that was supposed to have been a hermit's cell.[4] In South Africa Hermitage was formerly a local name for the Cinsaut grape, recorded from about 1911.[11]
Timeline
- c. 1290 – the dwelling of a hermit.[4][2]
- c. 1440 – figuratively, a solitude of thought.[2]
- 1582 – the condition of a hermit (rare).[4]
- 1648 – a solitary or secluded dwelling.[4]
- 1680 – Hermitage, a wine from the Rhône valley.[4][3]
- c. 1911 – in South Africa, a name for the Cinsaut grape.[11]
Meanings
Noun
- The dwelling of a hermit.[12][3][4]
- A secluded place to live; a retreat or hideaway: After retiring he moved to a hermitage in the hills.[12][3][4]
- A monastery.[3][7]
- (rare) The life or condition of a hermit.[4][3][7]
- Hermitage: a full-bodied, chiefly red wine from vineyards near Tain-l'Ermitage in the Rhône valley, or a similar wine made elsewhere.[12][3][4]
Related words
Usage notes
The Hermitage is the art museum in St Petersburg, first a palace built by Catherine the Great;[12] it is named after the retreat in which the empress showed her treasures to her friends.[13]
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f g h i j k Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b A Dictionary of South African English on Historical Principles, Dictionary Unit for South African English, https://dsae.co.za
- ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
Related etymologies
Cite this entry
“Hermitage.” Etymologically, 12 Nov. 2026, etymologically.com/en/hermitage. Accessed 14 Nov. 2026.
Last edited on . ·