Etymologically

Meaning and etymology of the English word brocade

Confidence
Probable
Formation
Borrowing
First attested
1563 1563–99, Hakluyt's Voyages More words from the 16th century
Borrowed from
Spanish brocado
Ultimate origin
Latin broccus

Pronunciation

  • /bɹəˈkeɪd/[1]
  • US: /broʊˈkeɪd/[1]

Etymology

It is borrowed from Spanish brocado,[2][3][4][5][6] a form shared by Portuguese,[2][3][4][5] and was first used in English in that form, also as “brocardo”;[3][4][2] the ending was later changed to -ade.[2][4] The Shorter Oxford and Hoad see a blending with French brocart.[3][4] The Spanish word corresponds to Italian broccato (“embossed cloth”), in form the past participle of broccare (“to stud, to set with nails”),[2][6][7] from brocco, glossed "small nail, projecting tooth" by Merriam-Webster and "twisted thread" by the Oxford Dictionary of English and Hoad,[8][5][4] from Latin broccus (“projecting (of teeth)”).[8][6][7] Merriam-Webster and Barnhart take the Spanish word from Catalan brocat, in turn from the Italian;[8][7] Barnhart adds that Corominas holds the reverse, that the Catalan word, probably of Celtic origin, is the source of the Italian.[7] The American Heritage Dictionary likewise calls the Latin word of Celtic origin.[9] Barnhart cites Bloch and Wartburg for Middle French brocat (1549), earlier brocart (1519), from the Italian with a change of suffix.[7] The word is related to broach and brooch.[6][10][11]

Earliest recorded meaning

A rich fabric woven with raised figures in gold or silver: 1563, in Hakluyt's Voyages, according to Barnhart;[7][12] Etymonline gives the 1560s and Dictionary.com 1555–65.[6][13] The OED's first record is 1588, in Thomas Hickock's translation of Federici's Voyage and Travail, a date Merriam-Webster shares.[2][8]

Semantic evolution

The word first named a fabric woven with a pattern of raised figures, originally in gold or silver; later any richly figured fabric was called brocade.[2][3][8] Johnson (1755), who took it from Spanish brocado, defined it as a silken stuff variegated with gold or silver, quoting the Spectator and Pope's line about a woman who might "stain her honour, or her new brocade".[14] Brocade was already a clothing material in London in 1691, when a pair of "Brocade Breeches" valued at three pounds was stolen on the highway.[15] Webster (1828) guessed that it came from French broche, the instrument used in embroidery.[16] The verb, to weave with a raised pattern, is implied in brocaded from the 1650s according to Etymonline;[6] the OED's first record of the verb is 1752.[2] Modern brocades are made of silk, rayon or cotton on the jacquard loom.[8]

Timeline

  • 1563 – a rich fabric with raised figures, at first in gold or silver.[7][6] The OED's first record is from 1588.[2][8]
  • 1650s – verb, to weave with a raised pattern, implied in brocaded.[6] The OED dates the verb from 1752.[2]
  • 1691 – used before another noun, as in brocade breeches.[15][17]

Meanings

Noun

  1. A rich fabric woven with a raised pattern, originally of silk with gold or silver threads: a jacket of red brocade.[17][8][2]
  2. A fabric of silk, rayon or cotton woven on a jacquard loom with a slightly raised overall pattern of flowers or figures.[8]

Verb

  1. To weave a raised design into a fabric, or to work a design in the manner of brocade.[8][17][2]

Word family

  • brocaded

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c d e f Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  5. ^ a b c Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  7. ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  8. ^ a b c d e f g h i j Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  9. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  10. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  11. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  12. ^ Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  13. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  14. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  15. ^ a b Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
  16. ^ Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
  17. ^ a b c Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Brocade.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/brocade. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·