Etymologically

arrondissement

Meaning and etymology of the English word arrondissement

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1743 Earl of Egmont, Faction Detected More words from the 18th century
Borrowed from
French arrondissement
Ultimate origin
French rond
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin rotundus
French rond
German Rund
French arrondir
English arrondissement
Italian rotondo
Portuguese redondo
Romanian rotund
Spanish redondo
English rotund
Portuguese rotundo
Spanish rotundo
The word's journey
From the same root
French rondeau ← rond

Pronunciation

  • UK: /əˈɹɒn.dɪs.mənt/, /ˌæ.ɹɒnˈdiːs.mɒ̃/[1]
  • US: /əˈɹɑn.dɪs.mənt/, /ˌæ.ɹɑnˈdis.mɑ̃/[1]

Etymology

It is borrowed from French arrondissement,[2][3][4][5] literally "a rounding",[3][6] formed from the stem of arrondir (“to make round”) and the suffix -ment.[2][7][8][4] In French it meant the rounding off of an outline or boundary from 1690, a territorial unit from 1737, and the modern administrative division from 1790; in Middle French, from the 15th century, it had meant the state of being rounded.[2] The verb goes back to Old French arondir, also areondir, formed from a- (from Latin ad- (“to”)) and -rondir, from reont or roont (“round”);[4][9] Etymonline and the American Heritage Dictionary give the base as French rond (“round”), the source of round.[3][5] The American Heritage Dictionary notes an Old French sense, a rounded projection on a wall.[5]

Earliest recorded meaning

The action of rounding off an outline or boundary: 1743, in the Earl of Egmont's Faction Detected, a rare sense that the OED marks obsolete after 1840.[2] The administrative sense follows in 1746, in J. Serces's translation of an ordinance of Louis XV.[2]

Semantic evolution

Merriam-Webster Unabridged dates the English use for a subdivision of a French department to 1793, and Etymonline to 1807.[4][3] Etymonline notes that the arrondissements were created during the Revolution.[3] The Century Dictionary described the arrondissement as the largest administrative division of a department, itself divided into cantons.[6] From 1799 the OED records the word for an administrative district of Paris, Lyons or Marseilles,[2] and Merriam-Webster Unabridged notes that Paris has twenty of them.[4] The OED also allows it for a similar subdivision in some other countries.[2]

Timeline

  • 1743 – the action of rounding off an outline or boundary (obsolete by 1840).[2]
  • 1746 – the largest administrative subdivision of a French department.[2] Merriam-Webster Unabridged dates this sense to 1793, Etymonline to 1807.[4][3]

Meanings

Noun

  1. In France, the largest administrative subdivision of a department.[4][10][2]
  2. An administrative district or ward of Paris and some other large French cities: Their flat is in the fifth arrondissement.[4][10][2]

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  5. ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  6. ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  7. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  8. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  9. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  10. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Arrondissement.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/en/arrondissement. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·