Etymologically

Meaning and etymology of the English word Calverton

Confidence
Established
Formation
Compound
First attested
1086 Domesday Book (Calvretone, both places) More words from the 11th century
Ultimate origin
Old English
Etymology tree
inherited borrowed derived
Proto-Germanic *tūną
German Zaun
Old English tūn
English town
English Calverton
From the same root
English Accrington ← tūn
English Acton ← tūn
English Allerton Bywater ← tūn
English Allington ← tūn
English Alton ← tūn
English Appleton ← tūn
English Ashburton ← tūn
English Ashton ← tūn
English Ashton-in-Makerfield ← tūn
English Ashton-under-Lyne ← tūn
English Aston ← tūn
English Aston Clinton ← tūn
English Aughton ← tūn
English Barton ← tūn
English Barton-le-Clay ← tūn
English Barton-upon-Humber ← tūn
English Beeston ← tūn
English Bilston ← tūn
English Bilton ← tūn
English Bitton ← tūn
English Bolton ← tūn
English Bolton-le-Sands ← tūn
English Bolton upon Dearne ← tūn
English Boughton ← tūn
English Boughton Monchelsea ← tūn
English Bourton-on-the-Water ← tūn
English Brampton ← tūn
English Braunton ← tūn
English Bridlington ← tūn
English Brotton ← tūn
See all derived words →

Pronunciation

  • Nottinghamshire: /ˈkælvərtən/, /ˈkɑːvərtən/[1]
  • Nottinghamshire, local: /ˈkɔːvətən/, /ˈkɑːvətən/[2][3]
  • Buckinghamshire: /ˈkælvətən/[2]

Etymology

It is from Old English cealf + tūn, "the farm where calves are kept or reared", with the first element in the genitive plural ⟨calfra⟩, ⟨cealfra⟩.[3][4][5][2] The two places of the name, in Buckinghamshire and Nottinghamshire, have the same explanation.[4][6]

Early records

  • 1086 – ⟨Calvretone⟩ for both places in Domesday Book: the Buckinghamshire one on folio 150b, the Nottinghamshire one on folios 283, 290 and 292b.[7][8]
  • c. 1190 – ⟨Calverton⟩, ⟨Calvertona⟩ for the Nottinghamshire place, the form it has kept.[5][3]
  • 1227 – ⟨Caluerton⟩ for the Buckinghamshire place, ⟨Cauverton⟩ having been recorded in 1206–1207.[3][2]
  • 1583 – ⟨Calverton alias Caverton⟩, and ⟨Coverton⟩ in 1663, spellings of the Nottinghamshire village that show the local pronunciation without ⟨l⟩.[5][3]

Places

Calverton in Nottinghamshire, a sizeable village and parish of Gedling borough, and Calverton in Buckinghamshire, a village and civil parish in the borough of Milton Keynes, are the two places of the name.[9][4] In 1086 the Nottinghamshire Calverton lay in Thurgarton wapentake, with three manors and a recorded population of eighteen, and the Buckinghamshire one in Seckley hundred, with one manor and thirty-five people.[10]

Surname

Calverton is a rare locative surname, from one of the places of the name in Buckinghamshire or Nottinghamshire.[11]

Early bearers

  • 1442 – Henry ⟨Calverton⟩, in a Nottinghamshire inquisition post mortem.[11]

Notes

Johnson took the name to be "the farm of Ceolweard", though he noted that Mutschmann preferred "calves' farm",[12] the explanation of the modern dictionaries.[3][4]

References

  1. ^ Pointon, G. E., ed. (1983), BBC Pronouncing Dictionary of British Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press, p. 42
  2. ^ a b c d Mawer, A.; Stenton, F. M. (1925), The Place-Names of Buckinghamshire (EPNS 2), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 18
  3. ^ a b c d e f Watts, Victor, ed. (2004), The Cambridge Dictionary of English Place-Names, based on the collections of the English Place-Name Society, Cambridge: Cambridge University Press
  4. ^ a b c d Mills, A. D. (1998), A Dictionary of English Place-Names, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c J. E. B. Gover, A. Mawer and F. M. Stenton (1940), The Place-Names of Nottinghamshire (EPNS 17), Cambridge: Cambridge University Press for the English Place-Name Society, p. 158
  6. ^ Ekwall, Eilert (1960), The Concise Oxford Dictionary of English Place-Names, 4th ed., Oxford: Clarendon Press, p. 83
  7. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 18
  8. ^ Darby, H. C.; Versey, G. R. (1975), Domesday Gazetteer, Cambridge: Cambridge University Press, p. 311
  9. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  10. ^ Powell-Smith, Anna, Open Domesday, https://opendomesday.org (data: J. J. N. Palmer et al., Hull Domesday Project, CC BY-NC-SA)
  11. ^ a b Reaney, P. H.; Wilson, R. M. (1991), A Dictionary of English Surnames, 3rd ed., London: Routledge
  12. ^ Johnson, James B. (1915), The Place-Names of England and Wales, London: John Murray, p. 182
Cite this entry

“Calverton.” Etymologically, 23 Nov. 2026, etymologically.com/en/Calverton. Accessed 23 Nov. 2026.

Last edited on . ·