Etymologically

repositio

Meaning and etymology of the Latin word repositio

Confidence
Established
Formation
Derivation
First attested
100s Nipsus More words from the 2nd century
Ultimate origin
Latin repōnō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin sinō
Latin pōnō
French pondre
Italian porre
Portuguese pôr
Romanian pune
Spanish poner
Latin repōnō
Italian riporre
Portuguese repor
Romanian răpune
Spanish reponer
English repose
Latin repositiō
English reposition
From the same root
Latin dēsinō ← sinō
Latin situs ← sinō
French ponte ← pōnō
Italian contrapporre ← pōnō
Italian deporre ← pōnō
Italian disporre ← pōnō
Latin antepōnō ← pōnō
Latin appōnō ← pōnō
Latin circumpōnō ← pōnō
Latin compōnō ← pōnō
Latin contrāpōnō ← pōnō
Latin dēpōnō ← pōnō
Latin dispōnō ← pōnō
Latin expōnō ← pōnō
Latin impōnō ← pōnō
Latin interpōnō ← pōnō
Latin oppōnō ← pōnō
Latin positiō ← pōnō
Latin positīvus ← pōnō
Latin positūra ← pōnō
Latin positus ← pōnō
Latin postpōnō ← pōnō
Latin praepōnō ← pōnō
Latin prōpōnō ← pōnō
Latin sepono ← pōnō
Latin superpōnō ← pōnō
Latin suppōnō ← pōnō
Latin trānspōnō ← pōnō
Romanian propune ← pōnō
Italian ponente ← porre
See all derived words →

Forms

repositiō f (genitive repositiōnis); third declension[1] Vulgar inscriptions also have ripositio and repos(s)io.[2]

Etymology

It is from Latin repōnō + -tiō, from the verb meaning “to put back; to store away”.[3][2]

Earliest recorded meaning

Its first use is in the land surveyor Nipsus (2nd century AD), in the title limitis repositio, the act of replacing a boundary line in its original position.[3][4]

Semantic evolution

Besides putting back, it came to mean storage, a laying up: Palladius writes of the storing of hay, wood and reeds,[5][6] and early Bible versions use it for a store of silver and for the ant's provision gathered at harvest.[2] By metonymy it named a place of storage, a barn in the Itala, and a storeroom under stairs in an inscription from Rome, where it is written repossone.[6][3]

Medieval British documents use it for the putting back of stones or of writings into a chest.[7] Church Latin had it for replacing,[8] and English reposition (early 15th century) entered medicine in the sense of restoring a part to its place.[9]

Timeline

  • 2nd century AD – Nipsus uses it of replacing a boundary line.[3][4]
  • after 220 AD – the Itala uses it for a barn.[6][4]
  • end of the 4th or beginning of the 5th century – Palladius writes of the storing of hay and wood.[5][4]
  • early 15th century – English borrows it, in medicine, as reposicioun.[9]

Meanings

Noun

  1. The act of replacing something in its original position.[3][7][8]
  2. storage, a laying up.[3][5][6]
  3. A place of storage, storeroom or barn.[6]

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Thesaurus linguae Latinae (1900–), Leipzig: Teubner; Berlin: De Gruyter; open-access ed., Munich: Bayerische Akademie der Wissenschaften
  3. ^ a b c d e f Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
  5. ^ a b c Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  6. ^ a b c d e Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
  7. ^ a b Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
  8. ^ a b Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
  9. ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
Cite this entry

“Repositio.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/la/repositio. Accessed 22 Nov. 2026.

Last edited on . ·