Meaning and etymology of the Latin word oryx
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1–100 Columella More words from the 1st century
- Borrowed from
- Ancient Greek ὄρυξ
- Ultimate origin
- Ancient Greek ὄρυξ
Etymology tree
Forms
ory̆x m (genitive ory̆gis); third declension[1]
Etymology
It is borrowed from Ancient Greek ὄρυξ (órux).[2][3][1] In Greek the word meant a pickaxe, a back-formation from ὀρύσσω (orússō, “to dig”), and it was usually the name of an Egyptian and Libyan gazelle or antelope, seemingly after its pointed horns;[4] Beekes thinks the animal's name is rather a loanword reshaped by folk etymology.[4]
Earliest recorded meaning
Columella is the first to name it,[2][3] for a kind of antelope or gazelle.[2]
Semantic evolution
Pliny the Elder counts the oryges among the wild goats and says that their hair lies the wrong way, turned towards the head.[2] Martial and Juvenal mention it, Juvenal as the Gaetulian oryx (Gaetulus oryx).[2][5] The Vulgate has it in the list of animals in Deuteronomy,[5][6] and a dictionary of Ecclesiastical Latin glosses it “wild goat”.[7]
In British Medieval Latin Bartholomaeus Anglicus describes it as clean under the Old Law but unfit for sacrifice, with huge horns weighing on its head; the word was also used of a mouse-like rodent.[8] English borrowed it in the late 14th century.[9]
Timeline
- 1st century AD – Columella names the oryx.[2][3]
- 23/24–79 AD – Pliny the Elder classes it with the wild goats.[2][3]
- 40–102/103 AD – Martial mentions it in an epigram.[2][3]
- c. 67–c. 127 AD – Juvenal speaks of the Gaetulian oryx.[2][3]
- 390–406 AD – The Vulgate has it among the animals of Deuteronomy.[5][3]
- late 14th century – Borrowed into English.[9]
Meanings
Noun
- A kind of African antelope or gazelle.[2][6]
- (Ecclesiastical Latin) A wild goat.[7][5]
- (Medieval Latin) A mouse-like rodent.[8]
Related words
- English oryx
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b Beekes, Robert S. P. (2010), Etymological Dictionary of Greek, with the assistance of Lucien van Beek, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 10, Leiden; Boston: Brill
- ^ a b c d Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
- ^ a b Stelten, Leo F. (1995), Dictionary of Ecclesiastical Latin, Peabody, Mass.: Hendrickson
- ^ a b Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
- ^ a b Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
Related etymologies
- chrysallis · also from Greek
- androgynus · also from Greek
- astrologicus · also from Greek
- alopecia · also from Greek
- hyphen · also from Greek
- homologus · also from Greek
- hermeticus · also from Greek
- gonorrhoea · also from Greek
Cite this entry
“Oryx.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/la/oryx. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·