Etymology and origin of the French word impartialité
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1576 Sasbout's Flemish–French dictionary More words from the 16th century
- Ultimate origin
- French im-,partial,-ité
Etymology tree
From the same root
Pronunciation
- /ɛ̃.paʁ.sja.li.te/[1]
Forms
impartialité f (plural impartialités)[1]
Etymology
It is formed from French impartial + -ité.[2][1][3][4][5] The adjective was itself formed in 1576 directly on partial with the prefix im-.[5][2] That word, recorded since Oresme in the 14th century, is from Medieval Latin partialis, from pars (“part”).[6]
Earliest recorded meaning
The TLFi, following the FEW, gives a first record in 1576 in Sasbout's Flemish–French dictionary, with the sense of fairness in judging; the adjective impartial is otherwise first found in 1618, in Mellema's dictionary.[2][7][4]
Semantic evolution
The word first named the quality of a person who judges without taking sides.[4][2] From the early 20th century it has also named the character of a judgment or decision that shows such a mind.[4] It is the opposite of partialité, which was used for a faction until the 17th century and has had its modern sense of bias since 1611.[6][8]
The adverb impartialement followed in 1743.[5]
Timeline
- 1576 – Impartial and impartialité are recorded in Sasbout's Flemish–French dictionary.[2][5][6]
- 1611 – Partialité takes its modern sense of bias.[6]
- 1618 – Impartial appears in Mellema's dictionary.[2]
- 1743 – The adverb impartialement is recorded.[5]
- Early 20th century – The word is used of a judgment as well as of a person.[4]
Meanings
Noun
- impartiality, the quality of a person who judges without bias, fairness: l'impartialité d'une arbitre, donner son avis en toute impartialité.[2][8][9]
- The fairness of a judgment, verdict or decision: l'impartialité d'un rapport.[4][10]
Related words
- impartial
- impartialement
- partial
- partialité
References
- ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g Trésor de la langue française informatisé (2004), ATILF – CNRS & Université de Lorraine, atilf.fr/tlfi; electronic version of Imbs, Paul; Quemada, Bernard, eds. (1971–1994), Trésor de la langue française, Paris: CNRS / Gallimard
- ^ Rey, Alain, ed. (2005), Le Grand Robert de la langue française, electronic version, Paris: Le Robert
- ^ a b c d e f Guilbert, Louis; Lagane, René; Niobey, Georges, eds. (1971–1978; 1989), Grand Larousse de la langue française, Paris: Larousse
- ^ a b c d e Rey, Alain, ed. (1992), Dictionnaire historique de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ a b c d Bloch, Oscar; Wartburg, Walther von (1989), Dictionnaire étymologique de la langue française, 8th ed., Paris: Presses universitaires de France
- ^ Wartburg, Walther von, et al. (1922–2002), Französisches Etymologisches Wörterbuch, 25 vols., Bonn / Leipzig / Basel: Klopp / Teubner / Zbinden, p. 7, 675a
- ^ a b Rey-Debove, Josette; Rey, Alain, eds. (2007), Le Petit Robert de la langue française, Paris: Le Robert
- ^ Dictionnaire de français Larousse, larousse.fr/dictionnaires/francais (accessed 2024)
- ^ Dictionnaire Le Robert en ligne, dictionnaire.lerobert.com (accessed 2024)
Related etymologies
Cite this entry
“Impartialité.” Etymologically, 15 Nov. 2026, etymologically.com/fr/impartialit%C3%A9. Accessed 15 Nov. 2026.
Last edited on . ·