English words from French
7763 English words with French in their history, whether borrowed directly or passed on through other languages (page 45).
enormity
Recorded from the late 15th century, borrowed from Middle French énormité, from Old French enormité “extravagance, atrocity, heinous sin”, from Latin ēnormitās (“hugeness; irregularity”), from Latin…
enrage
It is borrowed from Old French enrager (“to go mad, rage”), which Merriam-Webster and Dictionary.com give as Middle French enrager (“to become mad”). The French verb is formed from the prefix en-…
enrich
It is inherited from Middle English enrichen, borrowed from Old French enrichir, also enrichier, formed from en- and riche (“rich”). It is related to rich. The Anglo-Norman verb is recorded from the…
enrichment
It is formed from English enrich + -ment. enrich, recorded from 1382, is from Old French enrichir, also enrichier, formed from en- and riche (“rich”).
enroll
It is inherited from Middle English enrollen, also enroulen, borrowed from Old French enroller (“to record in a register, write in a roll”) (13th century), Anglo-Norman enrouler, modern enrôler. The…
enrollment
It is inherited from Middle English enrollement, borrowed from Middle French enrollement, also Anglo-French, from enroller (“to record in a register”) (see enroll) and the suffix -ment.
ensemble
It is borrowed from French ensemble (“together”), the noun being a use of the adverb, from Old French ensemble, from Late Latin īnsimul (“at the same time”), through a Romance form *insemul. The…
ensign
It is inherited from Middle English ensigne (“sign, token, banner”), first in Scottish use, borrowed from Old French enseigne (“mark, symbol, signal; flag, standard”), from Latin īnsignia, plural of…
enslave
It is formed from English en- + slave, with the prefix meaning "make into", though the Oxford Dictionary of English takes it as an intensifier. It was formerly also spelled inslave, with in-. Slave…
ensue
It is inherited from Middle English ensuen, also insuyen, borrowed from Old French ensivre (“to follow close upon, come afterwards”), also ensuivre, through its stem. Collins and Dictionary.com name…
ensure
It is inherited from Middle English ensuren, borrowed from Anglo-Norman enseurer, formed from en- (“make”) and Old French seür “sure”, probably influenced by Old French aseürer “to assure”; Hoad…
entail
It is inherited from Middle English entailen, also entaillen, formed from Middle English en- (“make, put into”) + taille (“limitation”), the noun being from Anglo-Norman taile (“limitation of…
entangle
It is inherited from Middle English entanglen, also intanglen, formed from Middle English en- + tanglen. The OED, whose earliest printed record is later, likewise analyses the word as from English…
entente
It is borrowed from French entente (“understanding”), from Old French entente (“intent, intention; attention; aim”), a noun use of the feminine past participle of entendre (“to direct one's…
enter
It is inherited from Middle English entren, borrowed from Old French entrer (“to enter, go in; to begin”), from Latin intrō (“to go into, enter”), the source also of Spanish entrar and Italian…
enterprise
It is Middle English enterprise, borrowed from Old French entreprise (“an undertaking”), a noun use of the feminine past participle of entreprendre (“to undertake”), from entre- “between” and…
entertain
It is inherited from Middle English entertinen, borrowed from Middle French entretenir (“to hold together, maintain”), from entre- (“among, mutually”) and tenir (“to hold”), from Latin inter…
entertainer
It is formed from English entertain + -er. The verb is from Middle French entretenir (“to support, maintain”), from entre- (“among, between”), from Latin inter, and tenir (“to hold”), from teneō…
entertainment
It is formed from English entertain + -ment, entertain being from Middle French entretenir (“to hold together, support”), from entre- “among”, from Latin inter-, and tenir “to hold”, from Latin…
entice
It is inherited from Middle English enticen, also inticen, borrowed from Old French enticier (“to stir up (a fire), excite, incite”), in Old Northern French enticher. Anglo-Norman enticer is…
enticement
It is inherited from Middle English enticement, borrowed from Old French enticement (“incitement, instigation”), from enticier (“to stir up, incite”), the source of entice, with the suffix -ment…
entire
It is inherited from Middle English enter, also entier, borrowed from Anglo-Norman enter, Old French entier (“whole, unbroken, complete”), from Latin integrum, the neuter of integer (“whole…
entirety
It is inherited from Middle English entērtē, also enterete, borrowed from Anglo-Norman entiertie, and Old French entiereté (“totality, entirety; integrity, purity”), from Latin integritās…
entitle
It is inherited from Middle English entitlen, also entitulen and entitelen, borrowed from Old French entitler, the Anglo-Norman form, beside entiteler and entituler, modern French intituler. The…
entity
It is borrowed from Middle French entité or directly from Medieval Latin entitas (“being”), from Late Latin ens (genitive entis), a thing, being, which Caesar proposed as a present participle of…
entomologist
It is formed from English entomology + -ist, the noun being from French entomologie and New Latin entomologia, from Ancient Greek ἔντομον (éntomon, “insect”) and -λογία (-logía, “study of”). The…
entomology
It is borrowed from French entomologie, from New Latin entomologia, coined from Ancient Greek ἔντομον (éntomon, “insect”) and -logie “study of”. Éntomon is the neuter of éntomos “cut up, notched”…
entourage
It is borrowed from French entourage, from entourer “to surround”, from Old French entour “that which surrounds, around”, from en “in” and tour “circuit”. It is related to tour.
entrails
It is inherited from Middle English entraille, borrowed from Old French entraille, chiefly in the plural entrailles, with the Anglo-Norman spellings entraile and entreil. Skeat notes that the Old…
entrance
1. The noun is borrowed from Middle French entrance, from entrer (“to enter”) and the suffix -ance. See enter. 2. The verb is formed from English en- (“put in”) + trance.
entrant
Most dictionaries take it as borrowed from French entrant (“entering”), the present participle of entrer (“to enter”), from Old French entrer, from Latin intrō (“to go into, enter”), from intrā…
entrap
Most dictionaries take it as borrowed from Old French entraper (“to catch in a trap”), or its Middle French continuation, formed from en- (“in”) and trappe (“trap”), a word of Germanic origin…
entreat
It is inherited from Middle English entreten, borrowed from Anglo-Norman entraiter, also entreiter and entreter, and Middle French entraiter, formed from en- (“make, cause”) and traiter (“to…
entreaty
It is formed from English entreat + -y, on the pattern of treaty. Merriam-Webster gives the older form as entrety, from entreten. The verb is from Anglo-Norman entraiter, also Middle French…
entrepreneur
It is, borrowed a second time, borrowed from French entrepreneur (“one who undertakes, a manager”), from Old French entreprendre, to undertake (see enterprise), and -eur (see -or).
entrepreneurial
It is formed from English entrepreneur + -ial. The noun is from French entrepreneur (“one who undertakes or manages”), an agent noun of Old French entreprendre (“to undertake”), the verb behind…
entry
It is inherited from Middle English entre, borrowed from Old French entree (“entry, entrance”), the noun use of the feminine past participle of entrer (“to enter”), from Vulgar Latin *intrāta, from…
enumeration
It is borrowed from Middle French énumeration, or directly borrowed from Latin ēnumerātiō (“a counting up”), the noun of action from ēnumerō (“to reckon up, count over”), formed from ex (“out of”)…
envelop
It is inherited from Middle English envolupen, borrowed from Old French envoluper, also enveloper, now French envelopper, formed from en- (“in”) and voloper (“to wrap up”). Etymonline dates the Old…
envelope
It is borrowed from French enveloppe, a back-formation from envelopper (“to envelop, wrap up”) (see envelop), from Old French envoluper, the en- meaning in and the rest of unknown origin.
envious
It is inherited from Middle English envious, borrowed from Anglo-Norman envious, Old French envieus (modern envieux), from Latin invidiōsus (“full of envy”), from invidia (“envy”). The Oxford…
environ
It is inherited from Middle English envirounen, borrowed from Old French environer (“to surround”) (Modern French environner), from environ (“round about”), formed from en (“in”) and viron (“circle…
environment
It is formed from English environ + -ment, from the verb environ “to surround”, which is from Middle English environ, from Old French environner, from environ (“around”), from en- (“in, around”) and…
envisage
It is borrowed from French envisager (“to look in the face of”), formed from en- (“in”) and visage (“face”), the source of visage. Barnhart takes the prefix as causative. Klein thinks the verb was…
envision
It is formed from English en- + vision, with the prefix in its sense "to put into, make", so that it means to see something as in a vision. Vision is from Old French vision, from Latin vīsiō (“a…
envoy
It is borrowed from French envoyé (“one sent”), past participle of envoyer “to send”, from Old French envoier, from Vulgar Latin *invio (“to send on one's way”), from Latin in “on” and via “road”…
envy
It is inherited from Middle English envie, borrowed from Old French envie (“envy, jealousy, rivalry”), from Latin invidia (“envy, ill will”), from invidus (“envious”), from invideō (“to look at with…
epicurean
It is inherited from Middle English Epicurien (“a follower of Epicurus”), partly borrowed from Middle French epicurien (now épicurien) and partly borrowed from Latin Epicūrēus (“of Epicurus”) with…
epidemic
It is borrowed from Middle French épidémique (recorded in Middle French from 1565, and in another spelling from 1544), or its source Medieval Latin epidēmicus, found in a British text of the 13th…
epigram
It is inherited from Middle English epigram, also epigrame, borrowed from Old French epigramme or Latin epigramma (“inscription”), from Ancient Greek ἐπίγραμμα (epígramma, “inscription, epitaph…
epilepsy
It is borrowed from Middle French epilepsie and partly directly borrowed from Late Latin epilepsia, from Ancient Greek ἐπιληψία (epilēpsía, “epileptic fit”), related to ἐπίληψις (epílēpsis, “act of…
epileptic
It is borrowed from Middle French épileptique (“affected with epilepsy”) (1504), from Late Latin epilēpticus (“having epilepsy”) (4th century), from Ancient Greek ἐπιληπτικός (epilēptikós, “having…
epilogue
It is inherited from Middle English epiloge, borrowed from Old French epilogue, also recorded as epilogue in Middle French, from Latin epilogus, from Ancient Greek ἐπίλογος (epílogos, “conclusion of…
epiphany
It is inherited from Middle English epiphanie, borrowed from Old French epiphanie, from Late Latin epiphania, from Ancient Greek ἐπιφάνεια (epipháneia, “manifestation, striking appearance”), from…
episode
It is borrowed from French épisode or directly borrowed from Ancient Greek ἐπεισόδιον (epeisódion, “an addition; a parenthetic narrative”), the neuter of ἐπεισόδιος (epeisódios, “coming in…
episodic
It is formed from English episode + -ic. The base is from French épisode or directly from Ancient Greek ἐπεισόδιον (epeisódion, “an addition”), the neuter of ἐπεισόδιος (epeisódios, “coming in…
epistle
It is partly inherited from Old English epistol, pistol, from Latin, and partly inherited from Middle English epistle, epistel, borrowed from Old French epistle, epistre (modern French épître), from…
epitaph
It is inherited from Middle English epitaphe, epitaf, borrowed from Old French epitaphe, Medieval Latin epitaphium, from Latin epitaphium (“funeral oration, eulogy”), from Ancient Greek ἐπιτάφιον…
equality
It is inherited from Middle English equalite, borrowed from Old French equalité (“equality, parity”), from Latin aequālitas (“equality, likeness”), from aequālis (“uniform, equal”) (see equal), from…
equanimity
It is borrowed from French équanimité, from Latin aequanimitās (“evenness of mind, calmness; goodwill, kindness”). The American Heritage Dictionary, the Oxford Dictionary of English and Hoad derive…