Etymologically

equanimity

Etymology and origin of the English word equanimity

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1607 R. Parker, Scholasticall Discourse against Antichrist More words from the 17th century
Borrowed from
French équanimité
Ultimate origin
Latin aequanimitās
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin aequus
English equanimity
From the same root
Latin aequaevus ← aequus
Latin aequālis ← aequus
Latin aequanimus ← aequus
Latin aequē ← aequus
Latin aequinoctium ← aequus
Latin aequitās ← aequus
Latin aequiter ← aequus
Latin aequivaleō ← aequus
Latin aequō ← aequus
Latin aequor ← aequus
Latin aequum ← aequus
Latin inīquus ← aequus

Pronunciation

  • /ˌɛkwəˈnɪmɪti/, /ˌiːkwəˈnɪmɪti/[1]

Etymology

It is borrowed from French équanimité,[2][3][4][5][6] from Latin aequanimitās (“evenness of mind, calmness; goodwill, kindness”).[4][5] The American Heritage Dictionary, the Oxford Dictionary of English and Hoad derive the word directly from the Latin, without the French step.[7][8][9] The Latin noun comes from the adjective aequanimis (“mild, kind, literally even-minded”),[2][4][9] which Klein and the American Heritage Dictionary give as aequanimus,[5][7] formed from aequus (“even, level, equal”) and animus (“mind, spirit”).[2][4][7][3] Merriam-Webster Unabridged connects it with the Latin phrase for bearing something with an even mind, aequō animō ferre.[10] The American Heritage Dictionary takes the second part back to Proto-Indo-European *anə-.[7]

Earliest recorded meaning

Fairness of judgement, impartiality: 1607, in R. Parker's Scholasticall Discourse against Antichrist.[2][3][10] Etymonline gives the date as about 1600, and Dictionary.com as 1600–10.[4][11]

Semantic evolution

The first English sense, fairness in judging, was used until 1752.[2] The modern sense is of a mind or temper not disturbed by elation, depression or strong feeling.[2] Its date varies between sources: Etymonline has the 1610s, the Concise Barnhart 1616, and the OED and the full Barnhart take their first quotation from Pepys's diary, 8 March 1663.[4][12][2][3] The Shorter Oxford dates it to the early 17th century, and adds the shade of resignation or acceptance of fate.[13] Johnson (1755) defined it as "evenness of mind neither elated nor depressed".[14] S. Butler's Hudibras (1663) has a one-off plural for seasons of calm.[2] Merriam-Webster Unabridged also records a wider sense of right disposition or balance, as of the body's muscles after rest.[10]

Timeline

  • 1607 – fairness of judgement, impartiality (obsolete by 1752).[2][3][10]
  • 1663 – evenness of mind or temper, in Pepys's diary.[2][3] Etymonline dates this sense to the 1610s, and the Concise Barnhart to 1616.[4][12]
  • 1663 – plural, seasons of calm, in Butler's Hudibras (a one-off use).[2]

Meanings

Noun

  1. Calmness of mind or temper, especially under stress; composure: She heard the verdict with complete equanimity.[15][10][2]
  2. Right disposition or balance, as of the body's muscles.[10]
  3. (obsolete, 1607–1752) Fairness of judgement; impartiality, equity.[2][10][13]

Word family

  • equanimous

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  4. ^ a b c d e f g Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  6. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  7. ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  8. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  9. ^ a b Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  10. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  11. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  12. ^ a b Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  13. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  14. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  15. ^ Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Equanimity.” Etymologically, 6 Nov. 2026, etymologically.com/en/equanimity. Accessed 7 Nov. 2026.

Last edited on . ·