Etymologically

Meaning and etymology of the English word vend

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1622 W. Foster, English Factories in India More words from the 17th century
Borrowed from
Latin vendo
Ultimate origin
Latin vēndō
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin vēnum
Latin vendō
French vendre
Italian vendere
Portuguese vender
Romanian vinde
Spanish vender
English vend
From the same root
Latin vēnālis ← vēnum
French revendre ← vendō
French vendeur ← vendō
Latin vendibilis ← vendō
Latin venditiō ← vendō
Latin vendito ← vendō
Latin vēnditor ← vendō
Portuguese vendedor ← vender
Romanian vânzare ← vinde
Romanian vânzător ← vinde
Spanish vendedor ← vender

Pronunciation

Etymology

It is borrowed from Latin vēndō (“to sell”),[2][3][4][5][6] and perhaps also borrowed from French vendre: the OED, Hoad and the Oxford Dictionary of English give the French and the Latin verb as alternative sources,[7][8][9] and Klein, Weekley and Webster's New World derive it from French.[10][11][12] The Latin verb, which also meant to praise or cry up and to give for a bribe, is a contraction of vēnumdō (“to offer for sale”), from vēnum (“sale”) and dō (“to give”),[2][13][6][10][3] the first of which the American Heritage Dictionary places under the root Proto-Indo-European *wes- and the second under *dō- (“to give”).[13] Barnhart suggests that some early uses may be back-formations from vendible or vendee, modelled on the Latin verb.[6] Ayto notes that the derivative vendor entered English before the verb.[14]

Earliest recorded meaning

Intransitive, to be sold, to find a buyer: 1622, in a record printed in W. Foster's English Factories in India,[7] the date that Merriam-Webster Unabridged and Barnhart also give;[3][6] Etymonline has the 1620s.[2]

Semantic evolution

The transitive sense "to sell" followed in 1651 in the OED and Merriam-Webster,[7][15] the 1650s in Etymonline;[2] the intransitive sense is now rare.[16] Johnson (1755) defined it simply as "to sell; to offer to sale".[17] Webster (1828) added that it was used only of wares and small articles, never of land, leases or rights, and that vending, for money, differs from barter.[18] From 1657 the verb was also used figuratively for putting forward an opinion; the OED thinks this use, and the obsolete sense "to give vent to", came from confusion with vent.[7][5] The noun vend, a sale or the chance of selling, is recorded from 1618,[7][16] and in the coal trade of Northumberland and Durham it meant the sales of a colliery: Wright records the annual "limitation of the vend" agreed by the colliery owners of the Tyne and Wear from 1771 to 1844.[19] In Scots and northern dialect the verb also meant to set forth or offer, as in Burns.[19] The compound vending machine dates from 1889 in Etymonline and 1895 in Barnhart.[2][6]

Timeline

  • 1622 – intransitive, to be sold, to find a buyer.[7][3][6] Etymonline dates it to the 1620s.[2]
  • 1651 – transitive, to sell.[7][15] Etymonline dates it to the 1650s.[2]
  • 1657 – figurative, to put forward an opinion.[7]
  • 1708 – noun, the sale of coal from a colliery, or the amount sold.[7] Wright records it in Northumberland and Durham.[19]
  • 1889 – vending machine.[2] Barnhart dates the compound to 1895.[6]

Meanings

Verb

  1. To sell goods, especially for a living: The kiosk vends hot chestnuts all winter.[3][5]
  2. To be sold, or to work as a seller: Traders hoped to vend abroad.[3][5]
  3. (rare) To put forward or publish an opinion.[5][7]

Noun

  1. (British) A sale, especially the total sales of a colliery over a period.[3][7][19]

Word family

  • vendable
  • vendee
  • unvended
  • vending machine

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c d e f g Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  5. ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  6. ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  7. ^ a b c d e f g h i j k Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  8. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  9. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  10. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  11. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  12. ^ Webster's New World College Dictionary (2014), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  13. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  14. ^ Ayto, John (2005), Word Origins: The Secret Histories of English Words from A to Z, 2nd ed., London: A & C Black
  15. ^ a b Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  16. ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  17. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  18. ^ Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
  19. ^ a b c d Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)

Related etymologies

Cite this entry

“Vend.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/vend. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·