Etymologically

vendetta

Etymology and origin of the English word vendetta

Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin vindicta
English vendetta

Pronunciation

  • IPA: /vɛnˈdɛtə/[1]

Etymology

It is borrowed from Italian vendetta (“revenge, blood feud”),[2][3][4][5][6] from Latin vindicta (“vengeance, revenge”).[2][3][4][5][6] It is related to vindictive and vindication.[2][4][5][6]

Earliest recorded meaning

A hereditary family blood feud, as customary in Corsica and parts of Italy (1846 in Etymonline;[4] 1855 in the OED, Barnhart and Merriam-Webster).[7][3][5]

Semantic evolution

The word was soon applied to similar blood feuds in other communities (1861)[7] and then to any prolonged and bitter feud or campaign of hostility, as in a political vendetta.[2][5][6][1]

Timeline

  • 1846 – a family blood feud, per Etymonline.[4]
  • 1855 – a Corsican or Italian blood feud.[7][3][5]
  • 1861 – a blood feud elsewhere.[7]
  • 1904 – vendettist.[7]

Modern meaning

Noun

  1. A blood feud between families or clans, carried on by acts of revenge.
  2. A prolonged, bitter feud or campaign of hostility.
  3. A personal grudge against someone.

Word family

  • vendettist
  • vindictive
  • vindicate

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin
  3. ^ a b c d Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  4. ^ a b c d e Harper, Douglas, Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ a b c d e f Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  6. ^ a b c d Random House Webster's Unabridged Dictionary (1999), 2nd ed., New York: Random House
  7. ^ a b c d e Simpson, J. A.; Weiner, E. S. C., eds. (1989), The Oxford English Dictionary, 2nd ed., Oxford: Clarendon Press

Related etymologies

Cite this entry

“Vendetta.” Etymologically, 11 Oct. 2026, etymologically.com/en/vendetta. Accessed 11 Oct. 2026.

Last edited on . ·