Meaning and etymology of the English word varicose
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c. 1425 before 1425, translation of Chauliac's Grande Chirurgie More words from the 15th century
- Borrowed from
- Latin varicosus via Middle English
- Ultimate origin
- Latin varix
Etymology
It is inherited from Middle English varicous, also spelled varicose,[2][3] borrowed from Latin varicōsus (“full of dilated veins”),[2][4][5][6][7] from varix (“dilated vein”)[4][3][8][7] with the suffix -ōsus, the source of -ose.[8][4][9] The same Latin adjective gave Italian varicoso, Spanish varicoso and Portuguese varicoso.[5] The Latin noun had already given varice, a swollen vein in the leg, in the late 14th century.[3] Its own origin is unclear: Barnhart calls it unknown,[4] Etymonline derives it from varus (“bent outward, bow-legged”), itself of uncertain origin,[3] and Merriam-Webster Unabridged and Webster's Third think it probably akin to varus, pimple, and verrūca (“wart”).[8][10] Skeat likewise compares varus in the sense "blotch, pimple",[11] and Weekley the varus that meant both "crook-legged" and "spotted in the face".[12]
Earliest recorded meaning
Characterized by swollen or dilated blood vessels: in a Middle English translation of Chauliac's surgery, from before 1425, which lists hernia "carnose, & varicose" among the kinds of swelling.[2][4] Etymonline dates the word to the early 15th century.[3]
Semantic evolution
The Middle English word was a surgeon's term, and the modern record starts again in the 18th century: the OED's first quotation is from Bailey's Dictionarium Britannicum (1730),[5] and Dictionary.com and Merriam-Webster date the word to 1720–30 and about 1730.[13][8] Weekley quotes Cooper's Latin dictionary, which explained varix as a crooked vein swelling with melancholy blood in the temples, belly or legs.[12] Webster (1828) gives two senses, permanently dilated, as a vein, and swollen or puffy, as an ulcer on the legs of animals.[14] By the mid-19th century varicose veins were common speech: in 1847 a member of the House of Commons said that workers who stood for many hours became affected with varicose veins and ulcerated legs,[15] and in an Old Bailey trial of 1865 a man explained a mark on his knee as caused by varicose veins.[16] Naturalists extended the word to any part that is unusually swollen, like a varix (1826),[5] and the trade used it of stockings and other appliances made for treating the condition (1858).[5]
Timeline
- before 1425 – varicous, varicose, of swollen blood vessels, in a translation of Chauliac's surgery.[2][4][3]
- 1730 – affected with a varix or varices, in Bailey's Dictionarium Britannicum.[5] Dictionary.com dates the word to 1720–30 and Merriam-Webster to about 1730.[13][8]
- 1793 – of veins, abnormally swollen or dilated.[5] Webster (1828) defines it as permanently dilated, as a vein.[14]
- 1826 – in entomology and botany, unusually enlarged, like a varix.[5]
Meanings
Adjective
- Of a vein or lymph vessel: abnormally swollen, dilated and twisted: varicose veins in both calves.[8][17][18]
- Of, resulting from or causing such swelling: a varicose ulcer.[17][8]
- (entomology, botany) Unusually enlarged or swollen; having or resembling a varix.[5][8]
- Of stockings and other appliances: made for treating varicose veins.[5]
Related words
- varicosis
- varicosity
- varix
- verruca
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c d e f Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e f g h i j Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d e f g h Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Webster, Noah (1828), An American Dictionary of the English Language, New York: S. Converse
- ^ Hansard: Historic Hansard, the official reports of the debates of the UK Parliament, 1803–2005, hansard-archive.parliament.uk
- ^ Hitchcock, Tim, Robert Shoemaker et al., The Proceedings of the Old Bailey, 1674–1913 (Old Bailey Online, XML version 7.2), oldbaileyonline.org
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
Related etymologies
- homologous · also from Latin
- termite · also from Latin
- plenum · also from Latin
- elongate · also from Latin
- meniscus · also from Latin
- angina · also from Latin
- orifice · also from Latin
- inspectorate · also from Latin
Cite this entry
“Varicose.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/en/varicose. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·