Meaning and etymology of the Latin word varicosus
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- c. 180–102 BC Lucilius More words from the 2nd century BC
- Ultimate origin
- Latin varix
Forms
varicōsus (feminine varicōsa, neuter varicōsum); first/second-declension adjective[1]
Etymology
It is from Latin varix (“dilated vein”) + -ōsus (“full of”).[2][1][3] De Vaan lists varix among the derivatives of vārus1 (“bent outwards, bow-legged”), beside vāricō (“to straddle”) and the cognomen Varrō.[4] He finds none of the etymologies proposed for vārus plausible; if its first sense was “with the legs apart”, it might be compared with vānus and vāstus and reflect Proto-Italic *wā-ro- “going apart, letting go”.[4]
Earliest recorded meaning
Its first author is Lucilius, in the fragment varicosus vatax,[2][5] where it describes someone suffering from swollen, varicose veins.[2][6]
Semantic evolution
Persius speaks of varicose centurions, and Juvenal of a soothsayer who will become varicose; the OLD explains both by long marching and long standing.[2] The jurist Julian rules that a varicose man is not healthy (varicosus sanus non est).[2] Firmicus Maternus uses the plural varicosi as a noun,[6] and Sidonius applies it to Cicero, “the man from Arpinum”.[7][6] An adverb varicose appears in the comparative in Festus.[7]
In Medieval Latin Aldhelm explains the word as describing someone disfigured by twisted veins in the hollow of the knee and the calves; it was also said of hands knotted with veins and of one kind of hernia.[8] English took it over in the early 15th century as varicous.[3]
Timeline
- c. 180–102 BC – Lucilius has the earliest example.[2][5]
- 34–62 AD – Persius speaks of varicose centurions.[2][5]
- c. 67–c. 127 AD – Juvenal says that a soothsayer will become varicose.[2][5]
- early 15th century – Borrowed into English as varicous.[3]
Meanings
Adjective
- Suffering from varicose (swollen and twisted) veins.[2][7]
- (plural, as a noun) People with varicose veins.[6]
- (Medieval Latin) Knotted with swollen veins; said also of a kind of hernia.[8]
Related words
- English varicose
References
- ^ a b c d Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i Glare, P. G. W., ed. (2012), Oxford Latin Dictionary, 2nd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b de Vaan, Michiel (2008), Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series 7, Leiden; Boston: Brill
- ^ a b c d Köbler, Gerhard (2010), Lateinisches Abkunfts- und Wirkungswörterbuch für Altertum und Mittelalter, online ed., koeblergerhard.de
- ^ a b c d Georges, Karl Ernst (1913–1918), Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch, 8th ed., ed. Heinrich Georges, Hannover; Leipzig: Hahn
- ^ a b c Lewis, Charlton T.; Short, Charles (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Latham, R. E., D. R. Howlett, R. K. Ashdowne, et al. (1975–2013), Dictionary of Medieval Latin from British Sources, London: British Academy / Oxford University Press
Cite this entry
“Varicosus.” Etymologically, 20 Nov. 2026, etymologically.com/la/varicosus. Accessed 22 Nov. 2026.
Last edited on . ·