Etymologically

Etymology and origin of the English word variance

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1340 Richard Rolle, Pricke of Conscience
Borrowed from
Old French variance via Middle English
Ultimate origin
Latin variō

Pronunciation

  • UK: /ˈvɛə.ɹi.əns/, /ˈvɛː.ɹi.əns/[1]
  • US: /ˈvæɹ.i.əns/, /ˈvɛɹ.i.əns/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English variaunce,[2][3] borrowed from Old French variance[4][2][5] and directly borrowed from Latin variantia (“difference, diversity”),[2][6] from variāns, the present participle of variō (“to change”),[3][6][4] the source of vary.[2][7] The Anglo-Norman word is recorded from the early 13th century, with the senses difference, variation, inconstancy and discrepancy.[8] The Latin noun also gave Italian varianza.[4] Weekley notes that variance is the oldest word of its group in English.[9]

Earliest recorded meaning

The fact of changing; a tendency to vary or become different: about 1340, in Richard Rolle's Pricke of Conscience.[4][5] Dictionary.com dates the word to 1300–1350, and Etymonline to the late 14th century.[10][2]

Semantic evolution

From about 1374, in Chaucer's Troilus and Criseyde, variance also meant difference or discrepancy,[4][2] and in Gower (1390) the inconstancy of a person, a sense lost in the 16th century.[4][5] From difference it passed to disagreement and dissension by the early 15th century,[2] and at variance, in disagreement, is recorded from the 1510s.[2][5] Johnson (1755) gave only "discord; disagreement; dissention", quoting the Bible's "to set a man at variance against his father".[11] In law it meant a discrepancy between two statements or documents from 1429.[4] Modern technical senses followed: in statistics, the square of the standard deviation, in a paper by R. A. Fisher in 1918;[4] in American law, an official exemption from a building or zoning rule, from 1925;[4][2] and in economics, the difference between actual and expected costs or output, from 1964.[4]

Timeline

  • c. 1340 – the fact of changing, variation.[4]
  • c. 1374 – difference, discrepancy (Chaucer).[4]
  • 1390 – inconstancy of a person (obsolete by 1513).[4]
  • 1429 – in law, a discrepancy between two statements or documents.[4]
  • 1510s – at variance, in disagreement.[2]
  • 1918 – in statistics, the square of the standard deviation.[4]
  • 1925 – in US law, an exemption from a building regulation.[4][2]
  • 1964 – in economics, a difference between actual and expected figures.[4]

Meanings

Noun

  1. The fact, state or degree of varying; variation or difference: a variance of two degrees between the readings.[12][3][13]
  2. at variance: in disagreement or conflict; inconsistent: Her account was at variance with the official records.[12][5]
  3. Disagreement or dissension.[12][5]
  4. (statistics) A measure of spread equal to the mean of the squared deviations from the mean; the square of the standard deviation.[12][13][4]
  5. (US, law) Official permission to depart from a zoning or building regulation.[13][4][2]
  6. (law) A discrepancy between two statements or documents in a legal proceeding.[13][4]
  7. A difference between what is expected and what actually happens, especially between budgeted and actual costs.[13][4]
  8. (chemistry) The number of thermodynamic variables, such as temperature and pressure, needed to define a system.[13]
  9. (obsolete, 1390–1513) Inconstancy, changeableness of a person.[4][5]

Word family

  • invariance
  • covariance
  • analysis of variance

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  3. ^ a b c Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e f g Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  6. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  7. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
  8. ^ Anglo-Norman Dictionary (AND2), Aberystwyth University, anglo-norman.net (2nd ed., 2005–)
  9. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  10. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  11. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  12. ^ a b c d Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  13. ^ a b c d e f The American Heritage Dictionary of the English Language (1992), 3rd ed., Boston: Houghton Mifflin

Related etymologies

Cite this entry

“Variance.” Etymologically, 31 Oct. 2026, etymologically.com/en/variance. Accessed 31 Oct. 2026.

Last edited on . ·