Meaning and etymology of the English word unreadable
- Confidence
- Established
- Formation
- Derivation
- First attested
- 1655 Thomas Fuller's History of the University of Cambridge More words from the 17th century
- Ultimate origins
- Proto-Indo-European *n̥-Proto-Germanic *rǣðanAnglo-Norman -able
Etymology tree
From the same root
Pronunciation
- /ʌnˈriːdəb(ə)l/[1]
Etymology
It is formed from English un- + readable, with the negative prefix.[2][3][4][5]
Earliest recorded meaning
Of handwriting or print, impossible to make out: 1655, in Thomas Fuller's history of the University of Cambridge,[2] the same year that Merriam-Webster Unabridged gives for its sense "illegible".[6] Fuller's Church-History of Britain, printed in the same year, warns that neglect will make ancient books in a short time unreadable.[7]
Semantic evolution
The sense "too dull to be worth reading" is dated 1787 by Etymonline[3] and 1797 by the OED, in Isaac D'Israeli's novel Vaurien.[2] The Century Dictionary gave both senses, illegible and not worth reading.[5] From 1821 the word was also used of writing that cannot be got at to be read.[2] A face or remark that cannot be interpreted has been called unreadable since 1853;[2][8] Merriam-Webster Unabridged likewise records a sense "not open to confident interpretation".[6] In 1952 it was applied to data or a storage medium that a machine cannot read.[2]
Timeline
- 1655 – of writing or print, illegible.[2][6][7]
- 1787 – too dull or tedious to be worth reading.[3] The OED's first record of this sense is from 1797.[2]
- 1853 – of a face or remark, inscrutable.[2]
- 1952 – of data or a storage medium, that cannot be read by a machine.[2]
Meanings
Adjective
- Impossible or very hard to read because badly written or printed; illegible: The label on the old jar was unreadable.[9][6][2]
- Too dull, difficult or badly written to be worth reading: a long, unreadable report.[9][6][2]
- Of a face or expression, hard to interpret; inscrutable.[6][2][8]
- (computing) Of data or a storage medium, impossible for a device to read.[2]
Word family
- unreadability
- unreadably
Related words
Usage notes
Etymonline, quoting Fowler, distinguishes the two adjectives: what is illegible is not plain enough to be deciphered, and what is unreadable is not interesting enough to be read through.[3]
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ a b c d e f Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b Text Creation Partnership, Early English Books Online (EEBO-TCP), 1473–1700, in the EarlyPrint edition with MorphAdorner lemmatisation, texts.earlyprint.org
- ^ a b Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
Cite this entry
“Unreadable.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/unreadable. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·