Etymologically

inscrutable

Meaning and etymology of the English word inscrutable

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c. 1450 translation of Thomas à Kempis, De Imitatione Christi More words from the 15th century
Borrowed from
Latin inscrutabilis
Ultimate origin
Latin scrūtor
Etymology tree
inherited borrowed derived
Latin scrūta
Latin scrūtor
English inscrutable
From the same root
Latin perscrūtor ← scrūtor
Latin scrūtinium ← scrūtor

Pronunciation

  • /ˌɪnˈskɹuːtəbl̩/[1]

Etymology

It is borrowed from Late Latin īnscrūtābilis (“that cannot be searched out”), a word of Augustine and Hilary,[2] from Late Latin in Etymonline, Barnhart and Klein too,[3][4][5] perhaps partly through Middle French inscrutable,[4][6] recorded in French from the 15th century.[2] The American Heritage Dictionary takes it through Old French.[7] The Latin adjective is formed from Latin in- (“not”) and scrūtor (“to search, examine, ransack”),[3][4][2][5] the verb behind scrutiny;[3][4][8] Merriam-Webster analyses it as in- and Late Latin scrūtābilis (“scrutable”).[9][10]

Earliest recorded meaning

That cannot be searched into or understood by searching; wholly mysterious: about 1450, in a translation of Thomas à Kempis's De Imitatione Christi, of God's judgement.[2] The Middle English Dictionary dates the same text before 1500, where the speaker has learned to dread God's "inscrutable iugement".[11] Barnhart dates the word before 1500,[12][4] Etymonline about 1500[3] and Dictionary.com 1400–50.[13]

Semantic evolution

Its early uses are about the judgements of God,[11][2] and Johnson (1755) still defined it as "unsearchable; not to be traced out by inquiry or study", quoting Shakespeare.[14] The Century Dictionary gave the ways of Providence as its example.[15] From 1820 it was occasionally used of physical things, such as an abyss.[2] Its broader sense, simply hard to understand or read, came to be used of people and their faces:[9] Melville in 1852 wrote of the "pale, inscrutable determinateness" of his hero Pierre.[1] Collins and Merriam-Webster now give it as mysterious or enigmatic, as of a smile.[16][9]

Timeline

  • c. 1450 – that cannot be understood by searching, of divine judgement.[2] The Middle English Dictionary dates the text before 1500.[11]
  • 1820 – of physical things, unfathomable.[2]
  • 1852 – of a person's manner, hard to read, in Melville's Pierre.[1]

Meanings

Adjective

  1. Impossible to understand or interpret; mysterious or enigmatic: He gave an inscrutable shrug and walked off.[16][9]
  2. That cannot be investigated or found out by searching; unfathomable: the inscrutable workings of fate.[9][2][14]

Word family

  • inscrutability
  • inscrutably
  • inscrutableness

References

  1. ^ a b c Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c d e f g h i Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  3. ^ a b c d Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  4. ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  5. ^ a b Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  6. ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
  7. ^ The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  8. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  9. ^ a b c d e Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  10. ^ Gove, Philip Babcock, ed. (1961), Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam
  11. ^ a b c Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  12. ^ Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  13. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  14. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  15. ^ Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  16. ^ a b Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins

Related etymologies

Cite this entry

“Inscrutable.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/inscrutable. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·