Etymology and origin of the English word transplant
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- c1440, Palladius on Husbondrie
- Borrowed from
- Latin transplanto via Middle English
- Ultimate origin
- Latin trāns,plantō
Pronunciation
- /tɹɑːnzˈplɑːnt/, /tɹænzˈplɑːnt/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English transplaunten, borrowed from Late Latin trānsplantō (“to plant again in another place”),[2][3][4][5][6] formed from Latin trāns (“across”), the source of trans-, and plantō (“to plant”), the source of plant.[4][2][7][8] Barnhart and the American Heritage Dictionary also take it through transplanter,[9][2] which the OED dates only to the 16th century.[3]
Earliest recorded meaning
To dig up a plant and set it in another place or soil: about 1440, in the translation of Palladius on husbandry,[3][9] the mid-15th century in Etymonline,[4] and 1400–50 in Dictionary.com.[10]
Semantic evolution
The verb was extended to people in 1555, to move a person or a colony from one country to settle in another,[3][9][4] and Johnson (1755) quoted a use of it for emigrants to the plantations.[11] The intransitive sense, to emigrate, is recorded from 1608 but is obsolete.[3][4] In surgery it has meant to transfer an organ or tissue from one part of the body, or from one body, to another since 1786.[3][9][4] The noun is recorded from 1756, of a transplanted seedling,[3][4][7] and in surgery for the operation from 1951;[3][4] Etymonline notes that it came into wide use after Christiaan Barnard's heart transplant in 1967.[4] In American use a transplant is also a person living somewhere other than their native place (1961).[3][7]
Timeline
- c1440 – to replant elsewhere.[3][9]
- 1555 – to move people to settle in another place.[3][9]
- 1608 – (obsolete) to emigrate.[3]
- 1756 – noun, a transplanted seedling.[3][7]
- 1786 – (surgery) to transfer an organ or tissue.[3][9]
- 1951 – noun, a transplant operation.[3]
- 1961 – (US) a person living away from their native place.[3]
Modern meaning
Verb
- To dig up a plant and replant it somewhere else.
- (surgery) To transfer an organ or tissue from one body, or one part of the body, to another.
- To move a person or group to live in another place: The firm transplanted its whole staff to Leeds.
- Of a plant, to survive being moved.
Noun
- (surgery) An operation in which an organ or tissue is transplanted; also, the organ or tissue itself: a kidney transplant.
- A plant that has been transplanted.
- (US) A person who has moved to a place from elsewhere: a New York transplant living in Denver.
Word family
- transplantable
- transplantation
- transplanter
- transplantability
- retransplant
- untransplanted
- homotransplant
- transplantee
Related words
- plant
- implant
- supplant
References
- ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
Related etymologies
- archbishop · also from Latin
- predecessor · also from Latin
- deliberate · also from Latin
- applause · also from Latin
- endure · also from Latin
- pardon · also from Latin
- notorious · also from Latin
- vagina · also from Latin
Cite this entry
“Transplant.” Etymologically, 22 Oct. 2026, etymologically.com/en/transplant. Accessed 23 Oct. 2026.
Last edited on . ·