Etymologically

transplant

Etymology and origin of the English word transplant

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
c1440, Palladius on Husbondrie
Borrowed from
Latin transplanto via Middle English
Ultimate origin
Latin trāns,plantō

Pronunciation

  • /tɹɑːnzˈplɑːnt/, /tɹænzˈplɑːnt/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English transplaunten, borrowed from Late Latin trānsplantō (“to plant again in another place”),[2][3][4][5][6] formed from Latin trāns (“across”), the source of trans-, and plantō (“to plant”), the source of plant.[4][2][7][8] Barnhart and the American Heritage Dictionary also take it through transplanter,[9][2] which the OED dates only to the 16th century.[3]

Earliest recorded meaning

To dig up a plant and set it in another place or soil: about 1440, in the translation of Palladius on husbandry,[3][9] the mid-15th century in Etymonline,[4] and 1400–50 in Dictionary.com.[10]

Semantic evolution

The verb was extended to people in 1555, to move a person or a colony from one country to settle in another,[3][9][4] and Johnson (1755) quoted a use of it for emigrants to the plantations.[11] The intransitive sense, to emigrate, is recorded from 1608 but is obsolete.[3][4] In surgery it has meant to transfer an organ or tissue from one part of the body, or from one body, to another since 1786.[3][9][4] The noun is recorded from 1756, of a transplanted seedling,[3][4][7] and in surgery for the operation from 1951;[3][4] Etymonline notes that it came into wide use after Christiaan Barnard's heart transplant in 1967.[4] In American use a transplant is also a person living somewhere other than their native place (1961).[3][7]

Timeline

  • c1440 – to replant elsewhere.[3][9]
  • 1555 – to move people to settle in another place.[3][9]
  • 1608 – (obsolete) to emigrate.[3]
  • 1756 – noun, a transplanted seedling.[3][7]
  • 1786 – (surgery) to transfer an organ or tissue.[3][9]
  • 1951 – noun, a transplant operation.[3]
  • 1961 – (US) a person living away from their native place.[3]

Modern meaning

Verb

  1. To dig up a plant and replant it somewhere else.
  2. (surgery) To transfer an organ or tissue from one body, or one part of the body, to another.
  3. To move a person or group to live in another place: The firm transplanted its whole staff to Leeds.
  4. Of a plant, to survive being moved.

Noun

  1. (surgery) An operation in which an organ or tissue is transplanted; also, the organ or tissue itself: a kidney transplant.
  2. A plant that has been transplanted.
  3. (US) A person who has moved to a place from elsewhere: a New York transplant living in Denver.

Word family

  • transplantable
  • transplantation
  • transplanter
  • transplantability
  • retransplant
  • untransplanted
  • homotransplant
  • transplantee

References

  1. ^ Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  4. ^ a b c d e f g h i Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  5. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  6. ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  7. ^ a b c d Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  8. ^ Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  9. ^ a b c d e f g Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  10. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  11. ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.

Related etymologies

Cite this entry

“Transplant.” Etymologically, 22 Oct. 2026, etymologically.com/en/transplant. Accessed 23 Oct. 2026.

Last edited on . ·