Meaning and etymology of the English word trammel
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1363 Ministers' Accounts, Rye More words from the 14th century
- Borrowed from
- Old French tramail via Middle English
- Ultimate origin
- Late Latin tremaculum
Pronunciation
- /ˈtræməl/[1]
Etymology
It is inherited from Middle English tramaile, also trameile and tramale,[2][3] borrowed from Old French tramail (“fishing net”),[4][5][6][7] recorded in Old French from about 1220[4] and now trémail.[4][7][8] Barnhart and Merriam-Webster take it from Middle French tramail or tremail.[9][3] The French word comes from Medieval Latin tramaculum, a variant of Late Latin tremaculum or trimaculum, a word of the Salic Law,[4][7][10][8] and Etymonline names tramallum as an intermediate form.[5] The Latin word is usually explained as formed from Latin trēs (“three”) and macula (“spot, mesh”), a net of three layers of mesh;[6][3][11][12][13][8] Hoad, the Shorter Oxford, Barnhart and Etymonline give this only as a probability.[7][10][9][5] The Latin noun is also the source of mail, armour.[5] The words Italian tramaglio and Spanish trasmallo are related,[4][14] and Etymonline takes them as loans from French.[5] The Shorter Oxford notes that the later senses may come from other words,[10] and Weekley thought that the sense of a clog or hindrance has a separate source, perhaps tram.[15] The verb is made from the noun.[4][9][5]
Earliest recorded meaning
A long fishing net with three layers of netting: 1363 in the OED, in the Ministers' Accounts for Rye.[4] The Middle English Dictionary's first quotation, from 1397, lists a trameyle among other nets and gear,[2][9] and Etymonline finds the word implied by the middle of the 14th century in trammeller, one who fishes with such a net.[5]
Semantic evolution
From the fishing net the word passed to a fowling net (1530) and to other things that hold or bind:[4][16] a hobble for a horse, used also to teach it to amble,[4][5][11] the braids or tresses of a woman's hair, which Spenser called braided trammels in The Faerie Queene (1590),[17][1][5] and a hook or chain in a chimney for hanging a pot over the fire, recorded in a Connecticut inventory of 1639[18] and still used for a pot-hook in Suffolk, Essex and Hampshire dialect around 1900.[19] From the hobble came the figurative sense of anything that hinders free action, first recorded before 1653;[20][5] Etymonline sees the verb's sense "to hinder, restrain" (1727) as figurative use of binding a horse's legs.[5] Shakespeare's Macbeth hoped that the murder could trammel up the consequence, catching it as in a net.[20][14] Johnson (1755) defined the noun as a net for birds or fish, any kind of net, and a shackle for teaching a horse to pace.[17] In mechanics a trammel is an instrument for drawing ellipses, recorded from 1725;[4] the Oxford Dictionary of English explains that it was so called because the grooves restrict the motion of its beam.[21]
Timeline
- 1363 – a fishing net with three layers.[4] The Middle English Dictionary and Barnhart first find it in 1397.[2][9]
- c. 1500 – a hobble for a horse.[5] The OED dates it c. 1550.[4]
- 1530 – a fowling net.[4]
- 1536 – verb, to bind up a corpse (obsolete).[9][5][4]
- 1537 – a pot-hook in a chimney.[4] An inventory in Connecticut lists tramels in 1639.[18]
- 1589 – plural, the braids or tresses of a woman's hair (obsolete).[4] Etymonline dates it to the 1580s.[5]
- 1605 – verb, figuratively, to catch or entangle as in a net, in Shakespeare's Macbeth.[20] The OED dates it before 1616.[4]
- c. 1606 – verb, to fasten a horse's legs with a trammel.[3][5] The OED dates it 1607.[4]
- before 1653 – anything that hinders free action, chiefly in the plural.[20][5] The OED dates it before 1657.[4]
- 1725 – an instrument for drawing ellipses.[4]
- 1727 – verb, to hinder or restrain, in Pope's letters.[20][5][4]
Meanings
Noun
- Something that hinders free action or movement; a restraint (usually plural): She threw off the trammels of convention.[11][3]
- A trammel net, a fishing net of three layers in which the middle net has a fine mesh and the two outer ones a large mesh.[11][3][4]
- A net for catching birds; a fowling net.[11][3][4]
- A shackle for a horse, especially one used to teach it to amble.[11][3]
- An instrument for drawing ellipses, with a beam guided by pins sliding in crossed grooves.[11][4]
- (regional) A hook or chain hung in a chimney to hold a pot over the fire.[4][19]
Verb
- To hamper or restrain the free action of: Old rules still trammel the committee.[3][4]
- To catch in, or as if in, a net; to enmesh.[3][4]
- To catch fish or birds with a trammel net.[3][4]
- (obsolete, 1607–1639) To fasten the legs of a horse with trammels.[3][4]
Word family
- trammeler
- untrammeled
Related words
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
- ^ a b c d e f g h i j k l Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 28 29 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b c d e f Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
- ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c d e f g Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
- ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
- ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
- ^ Soanes, Catherine; Stevenson, Angus, eds. (2004), Concise Oxford English Dictionary, 11th ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ a b Craigie, William A. & James R. Hulbert (eds.) (1938–1944), A Dictionary of American English on Historical Principles, 4 vols, Chicago: University of Chicago Press
- ^ a b Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
- ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
Related etymologies
Cite this entry
“Trammel.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/trammel. Accessed 21 Nov. 2026.
Last edited on . ·