Etymologically

Meaning and etymology of the English word trammel

Confidence
Established
Formation
Borrowing
First attested
1363 Ministers' Accounts, Rye More words from the 14th century
Borrowed from
Old French tramail via Middle English
Ultimate origin
Late Latin tremaculum

Pronunciation

  • /ˈtræməl/[1]

Etymology

It is inherited from Middle English tramaile, also trameile and tramale,[2][3] borrowed from Old French tramail (“fishing net”),[4][5][6][7] recorded in Old French from about 1220[4] and now trémail.[4][7][8] Barnhart and Merriam-Webster take it from Middle French tramail or tremail.[9][3] The French word comes from Medieval Latin tramaculum, a variant of Late Latin tremaculum or trimaculum, a word of the Salic Law,[4][7][10][8] and Etymonline names tramallum as an intermediate form.[5] The Latin word is usually explained as formed from Latin trēs (“three”) and macula (“spot, mesh”), a net of three layers of mesh;[6][3][11][12][13][8] Hoad, the Shorter Oxford, Barnhart and Etymonline give this only as a probability.[7][10][9][5] The Latin noun is also the source of mail, armour.[5] The words Italian tramaglio and Spanish trasmallo are related,[4][14] and Etymonline takes them as loans from French.[5] The Shorter Oxford notes that the later senses may come from other words,[10] and Weekley thought that the sense of a clog or hindrance has a separate source, perhaps tram.[15] The verb is made from the noun.[4][9][5]

Earliest recorded meaning

A long fishing net with three layers of netting: 1363 in the OED, in the Ministers' Accounts for Rye.[4] The Middle English Dictionary's first quotation, from 1397, lists a trameyle among other nets and gear,[2][9] and Etymonline finds the word implied by the middle of the 14th century in trammeller, one who fishes with such a net.[5]

Semantic evolution

From the fishing net the word passed to a fowling net (1530) and to other things that hold or bind:[4][16] a hobble for a horse, used also to teach it to amble,[4][5][11] the braids or tresses of a woman's hair, which Spenser called braided trammels in The Faerie Queene (1590),[17][1][5] and a hook or chain in a chimney for hanging a pot over the fire, recorded in a Connecticut inventory of 1639[18] and still used for a pot-hook in Suffolk, Essex and Hampshire dialect around 1900.[19] From the hobble came the figurative sense of anything that hinders free action, first recorded before 1653;[20][5] Etymonline sees the verb's sense "to hinder, restrain" (1727) as figurative use of binding a horse's legs.[5] Shakespeare's Macbeth hoped that the murder could trammel up the consequence, catching it as in a net.[20][14] Johnson (1755) defined the noun as a net for birds or fish, any kind of net, and a shackle for teaching a horse to pace.[17] In mechanics a trammel is an instrument for drawing ellipses, recorded from 1725;[4] the Oxford Dictionary of English explains that it was so called because the grooves restrict the motion of its beam.[21]

Timeline

  • 1363 – a fishing net with three layers.[4] The Middle English Dictionary and Barnhart first find it in 1397.[2][9]
  • c. 1500 – a hobble for a horse.[5] The OED dates it c. 1550.[4]
  • 1530 – a fowling net.[4]
  • 1536 – verb, to bind up a corpse (obsolete).[9][5][4]
  • 1537 – a pot-hook in a chimney.[4] An inventory in Connecticut lists tramels in 1639.[18]
  • 1589 – plural, the braids or tresses of a woman's hair (obsolete).[4] Etymonline dates it to the 1580s.[5]
  • 1605 – verb, figuratively, to catch or entangle as in a net, in Shakespeare's Macbeth.[20] The OED dates it before 1616.[4]
  • c. 1606 – verb, to fasten a horse's legs with a trammel.[3][5] The OED dates it 1607.[4]
  • before 1653 – anything that hinders free action, chiefly in the plural.[20][5] The OED dates it before 1657.[4]
  • 1725 – an instrument for drawing ellipses.[4]
  • 1727 – verb, to hinder or restrain, in Pope's letters.[20][5][4]

Meanings

Noun

  1. Something that hinders free action or movement; a restraint (usually plural): She threw off the trammels of convention.[11][3]
  2. A trammel net, a fishing net of three layers in which the middle net has a fine mesh and the two outer ones a large mesh.[11][3][4]
  3. A net for catching birds; a fowling net.[11][3][4]
  4. A shackle for a horse, especially one used to teach it to amble.[11][3]
  5. An instrument for drawing ellipses, with a beam guided by pins sliding in crossed grooves.[11][4]
  6. (regional) A hook or chain hung in a chimney to hold a pot over the fire.[4][19]

Verb

  1. To hamper or restrain the free action of: Old rules still trammel the committee.[3][4]
  2. To catch in, or as if in, a net; to enmesh.[3][4]
  3. To catch fish or birds with a trammel net.[3][4]
  4. (obsolete, 1607–1639) To fasten the legs of a horse with trammels.[3][4]

Word family

  • trammeler
  • untrammeled

References

  1. ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
  2. ^ a b c Kurath, Hans; Kuhn, Sherman M.; Lewis, Robert E., eds. (1952–2001), Middle English Dictionary, Ann Arbor: University of Michigan Press; online edition ed. Frances McSparran et al. (2000–2018)
  3. ^ a b c d e f g h i j k l Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
  4. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z 27 28 29 Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
  6. ^ a b The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
  7. ^ a b c d Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
  8. ^ a b c Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
  9. ^ a b c d e f Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
  10. ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
  11. ^ a b c d e f g Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
  12. ^ Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
  13. ^ Skeat, Walter W. (1911), A Concise Etymological Dictionary of the English Language, new ed., Oxford: Clarendon Press
  14. ^ a b Whitney, William Dwight, ed. (1889–1891), The Century Dictionary and Cyclopedia, New York: The Century Co. (1901 printing)
  15. ^ Weekley, Ernest (1921), An Etymological Dictionary of Modern English, London: John Murray
  16. ^ Soanes, Catherine; Stevenson, Angus, eds. (2004), Concise Oxford English Dictionary, 11th ed., Oxford: Oxford University Press
  17. ^ a b Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
  18. ^ a b Craigie, William A. & James R. Hulbert (eds.) (1938–1944), A Dictionary of American English on Historical Principles, 4 vols, Chicago: University of Chicago Press
  19. ^ a b Wright, Joseph, ed. (1898–1905), The English Dialect Dictionary, 6 vols., Oxford: Henry Frowde; via EDD Online 4.0, University of Innsbruck (CC BY 4.0)
  20. ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
  21. ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press

Related etymologies

Cite this entry

“Trammel.” Etymologically, 21 Nov. 2026, etymologically.com/en/trammel. Accessed 21 Nov. 2026.

Last edited on . ·