Etymology and origin of the English word antipathy
- Confidence
- Established
- Formation
- Borrowing
- First attested
- 1572 John Jones, The Bathes of Bathes Ayde More words from the 16th century
- Borrowed from
- Latin antipathia
- Ultimate origin
- Ancient Greek ἀντιπαθής
Pronunciation
- UK: /ænˈtɪpəθi/[1]
Etymology
It is borrowed from Latin antipathīa (“contrariety of nature, aversion”),[2][3][4][5][6] partly also borrowed from Middle French antipathie,[2][7][8][9] recorded in French from 1542.[2][5] The Latin word is from Ancient Greek ἀντιπάθεια (antipátheia),[10][2][3] from ἀντιπαθής (antipathḗs, “having opposite feelings”),[10][2][4] formed from ἀντί (antí, “against”) and πάθος (páthos, “feeling, suffering”).[10][2][5] The Greek noun first meant "suffering in return", and in Hellenistic Greek also opposition or contrary affection.[2][6] Etymonline traces páthos to Proto-Indo-European *kʷent(h)- (“to suffer”).[6] The word belongs with apathy, empathy and sympathy.[10]
Earliest recorded meaning
A natural contrariety or incompatibility between things, by which they repel each other: 1572, in John Jones's Bathes of Bathes Ayde.[2] Merriam-Webster Unabridged dates its first, now obsolete, sense of opposition in feeling to 1592,[4] Dictionary.com dates the word to 1595–1605,[11] and Barnhart's first record is Holland's translation of Pliny's Natural History (1601).[5][12]
Semantic evolution
The early sense was the supposed natural enmity between certain things or animals, as in the lore of sympathy and antipathy; the Shorter Oxford marks it obsolete after the late 17th century.[7][2] From 1594 the word meant a person's settled aversion or dislike, at first with a preposition, as antipathy to or between,[2][4] and since 1621 also the person or thing disliked.[2][13] Johnson (1755) defined it as a natural contrariety that makes one shun a thing involuntarily, and noted that it is the opposite of sympathy.[14] An 1826 writer, quoted by Etymonline, objected that the word was being misused for hate, when strictly it meant an opposition of feeling between two natures.[6] Modern dictionaries give the sense of strong aversion or hostility first.[13][4]
Timeline
- 1572 – natural contrariety or incompatibility between things.[2] Merriam-Webster Unabridged dates this sense to 1592,[4] and Barnhart's first record is from 1601.[5]
- 1594 – a settled aversion or dislike towards someone or something.[2] Etymonline dates the word in this sense to about 1600.[6][15]
- 1606 – used without a following preposition, in William Warner's Continuance of Albions England.[1][2]
- 1621 – the object of one's dislike.[2][13]
- 1674 – in America, in a sermon by Increase Mather.[16]
Meanings
Noun
- A deep-seated feeling of aversion, dislike or hostility: Her antipathy to modern art was well known.[13][4][3]
- The person or thing that is the object of such a feeling.[13][2]
- (obsolete) Natural incompatibility or opposition between things.[4][7][2]
Word family
- antipathist
Related words
Usage notes
Dictionary.com lists disgust, abhorrence and hatred as synonyms and attraction as the opposite.[11] The noun is usually followed by to, toward, against or between.[2][4]
References
- ^ a b Wiktionary, the free dictionary, https://en.wiktionary.org
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Oxford English Dictionary Online (accessed March 2026), Oxford: Oxford University Press
- ^ a b c The American Heritage Dictionary of the English Language (online 2024), 5th ed., Boston: Houghton Mifflin Harcourt
- ^ a b c d e f g h i Merriam-Webster Unabridged Dictionary (2024), online ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ a b c d e Barnhart, Robert K. (1988), The Barnhart Dictionary of Etymology
- ^ a b c d e Harper, Douglas. Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com
- ^ a b c Shorter Oxford English Dictionary on Historical Principles (2002), 5th ed., ed. William R. Trumble and Angus Stevenson, Oxford: Oxford University Press
- ^ Stevenson, Angus, ed. (2010), Oxford Dictionary of English, 3rd ed., Oxford: Oxford University Press
- ^ Hoad, T. F., ed. (1986), The Concise Oxford Dictionary of English Etymology, Oxford: Clarendon Press
- ^ a b c d Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language. 2 vols. Amsterdam: Elsevier, 1966–1967.
- ^ a b Dictionary.com Unabridged (2016), based on the Random House Unabridged Dictionary, New York: Random House
- ^ Barnhart, Robert K., ed. (1995), The Barnhart Concise Dictionary of Etymology, New York: HarperCollins
- ^ a b c d e Collins English Dictionary (2023), Glasgow: HarperCollins
- ^ Johnson, Samuel (1755), A Dictionary of the English Language, London; 4th ed. 1773; Johnson's Dictionary Online, ed. Beth Rapp Young et al.
- ^ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary (2003), 11th ed., Springfield, Mass.: Merriam-Webster
- ^ Text Creation Partnership, Evans Early American Imprints (Evans-TCP), in the EarlyPrint edition, texts.earlyprint.org
Related etymologies
Cite this entry
“Antipathy.” Etymologically, 18 Nov. 2026, etymologically.com/en/antipathy. Accessed 18 Nov. 2026.
Last edited on . ·